NOVEDAD. Canarismos de la semana (05/02/2021)

Estimada comunidad educativa:

Los canarismos de esta semana son los siguientes:

Bolada.
1. f. Ocurrencia, dicho agudo o extravagante.
2. f. GC. Rumor, noticia sin confirmar.

Soco.
1. m. Sitio o lugar resguardado de los vientos dominantes.
2. m. Ambiente cálido y acogedor que se percibe en un lugar.
3. m. GC. Vallado de cañas de pequeñas dimensiones que se emplea para proteger del viento las plantaciones de tomate.

Jacío.
1. m. Calma momentánea del mar, que se produce en las proximidades de la orilla tras un continuado oleaje.
2. m y f. Or. Escampada en el llover.
3. m. Fv., GC., Go. y LP. Cese momentáneo de una actividad laboral.

Repocharse.
1.
prnl. Tf., Go. y LP. Sentarse con comodidad, apoltronarse.

Trastear.
1. v. Fallar el juicio o la razón, no estar completamente en sus cabales, por la edad avanzada. No es que sea muy viejo, pero ya está trasteando.
2. v. Andar tambaleándose, a trompicones. Trastea un poco a causa de la operación en la cadera.
3. v. Andar con cierto nerviosismo o inquietud de un sitio para otro, realizando cualquier diligencia o actividad. Se pasa las mañanas trasteando en la huerta.
Se pronuncia generalmente «trastiar».

Para ampliar información, pueden acceder a la página web oficial o a la página de Facebook de la Academia Canaria de la Lengua: PÁGINA WEB OFICIAL / PÁGINA DE FACEBOOK.

Esperamos que los disfruten.

El equipo educativo.

Logo de la Academia Canaria de la Lengua (ACL)

Deja una respuesta

Tu email nunca se publicará.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.