¿ Qué documentación necesito tener antes del retorno para gestionar todo lo referente a Trabajo, prestaciones por desempleo y asistencia sanitaria a mi llegada?

Especificamos a continuación la documentación básica necesaria para la partida y para estas gestiones a la llegada:

1. La baja en el registro de matrícula consular

¿Dónde tramito esta baja?

En el consulado correspondiente. Puedes buscar el tuyo en este enlace: 

El trámite es sencillo y puede hacerse por:

-correo electrónico,

-correo postal ordinario

-acudiendo al Consulado presencialmente (con cita previa)

¿Qué necesito para realizar ese trámite?

Necesitas la dirección postal del nuevo lugar donde vas a residir en Canarias.

¿Cómo hago ese trámite?

Rellenando el formulario de baja consular que puede descargarse desde la página oficial del Consulado Español del país en el que reside, y, además, también necesitas una copia de su DNI o pasaporte.

Una vez rellenos todos los apartados de este formulario de baja consular, debes enviarlo escaneado a través de: correo electrónico, correo postal ordinario o llevarlo de manera presencial.

Cuando el Consulado recibe su documentación y se inscribe su baja en el Registro de Matrícula Consular, se genera un certificado de baja, este certificado de baja se envía por correo postal ordinario a la dirección de su domicilio en Canarias que previamente facilitó.

Busque en este enlace su Consulado:

2. Trámites y actuaciones referentes a la nacionalidad

¿Dónde hago este tipo de trámites?

Para cualquier tipo de gestión que tenga que ver con la nacionalidad se debe dirigir al Consulado que le corresponde

3. Documentos acreditativos de su actividad laboral

Para tener derecho a las prestaciones básicas previstas por la Ley ya de regreso a Las Islas en lo que se refiere al campo laboral, los emigrantes y sus familiares españoles deberán acreditar documentalmente qué trabajo o trabajos han realizado en el país de procedencia, desde su última salida de España, ya se trate de una actividad laboral por cuenta propia o ajena.

Para que sirva de orientación se dan estos ejemplos:

1. Trabajadores por cuenta ajena:

• Contratos de trabajo o carta de contratación.
• Hojas salariales o nóminas.
• Certificados de afiliación y/o cotización al sistema de la Seguridad Social.
• Certificados de empresas para las que prestaron servicios en que figure el tiempo de esos servicios Permisos de trabajo y residencia del país donde se ha realizado la actividad.

2. Trabajadores por cuenta propia o autónomos:

Documentación que demuestre el periodo que abarcó la actividad y el tipo de actividad.

Certificados de afiliación y/o cotización al Régimen de Seguridad Social que proteja a los trabajadores autónomos, si existiera.

Certificados de las autoridades que debieron aprobar la instalación o ejercicio de la actividad. Certificados acreditativos del pago de impuestos por el ejercicio de la actividad y/o por trabajo personal.

Permisos de trabajo y residencia del país donde se ha realizado la actividad.

¿Dónde se tramitan?

Todos los documentos laborales o de la Seguridad Social se deberán legalizar o apostillar en cuanto a su contenido para dar fe de su veracidad y eso vuelve a corresponder a Embajadas y Consulados:

* Los trabajadores procedentes de estos países deben presentar el llamado Formulario U1:

́-países de la UE

-Suiza

-Noruega

-Islandia y

-Liechtenstein

4. Pasaporte

Todos los ciudadanos españoles tienen derecho a obtener el pasaporte ordinario siempre que se den ciertas circunstancias, detalladas en el siguiente enlace.

¿Qué debo hacer para gestionar todo lo que tiene que ver con mi pasaporte?

La información de todo lo relativo a las gestiones con tu pasaporte puedes obtenerla en estos enlaces:

A estos efectos se debe estar a lo que indique la Agencia Tributaria:

Tratándose además de vehículos, una vez ingresados en el país se deben hacer las pertinentes gestiones en Tráfico:

A propósito del canje de permisos de conducir extranjeros:

Una vez retornado a España es recomendable, como mínimo, realizar los siguientes pasos: 

• Darse de alta en el Padrón municipal del Ayuntamiento en el que se vaya a residir.
• Actualización del domicilio en el DNI.
• Darse de alta en la Seguridad Social
• Tarjeta sanitaria
• Si vas a buscar trabajo, inscríbete como demandante de empleo en la Oficina de Empleo del Servicio Público Estatal más próxima a su domicilio
• Si deseas solicitar prestaciones o subsidios por desempleo y retornas de países distintos de los Estados miembros de la Unión Europea, Suiza, Australia (residencia permanente) o Reino Unido, debes solicitar el Certificado de Emigrante Retornado (CER) en el Área o Dependencia de Trabajo e Inmigración de la Delegación o Subdelegación de Gobierno en la provincia en la que resida. Mediante el CER se acredita el periodo trabajado y cotizado en el extranjero y la fecha de retorno.

• Si deseas solicitar prestaciones o subsidios por desempleo y retornas de países de la Unión Europea, Espacio Económico Europeo, Suiza, Reino Unido y Australia con residencia permanente, deberás presentar el documento U1 en la Oficina de empleo del Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE) que le corresponda, dentro de los 15 días siguientes a la finalización del contrato en España o, en el primero de los casos, en los 15 días siguientes al retorno.
• Si has exportado el paro de países comunitarios, entrega el formulario U2 en la oficina del SEPE en los siete días naturales siguientes a la baja de los servicios de empleo del país de retorno.

¿ Qué documentación necesito tramitar para gestionar más concretamente todo lo referente a Trabajo, prestaciones por desempleo y asistencia sanitaria a mi llegada?

1. DNI ( Documento Nacional de Identidad )

¿A dónde tengo que acudir?

Encontrará los datos de las oficinas de expedición en la web de la Dirección General de la Policía.

2. Empadronamiento

¿Cómo hago para empadronarme? ¿ A dónde acudir?

Toda la información te la darán en el correspondiente Ayuntamiento del municipio en el que vayas a residir.

También se puede hacer de forma presencial poniéndote en contacto con el tuyo:

3. Certificado de Emigrante Retornado

Si no retornas desde Europa, tampoco desde Suiza ni de Australia debes sacar el Certificado de Emigrante Retornado.

¿Dónde puedo obtenerlo?

Esa gestión debe hacerse a través del área de Trabajo e Inmigración de la Delegación o Subdelegación del Gobierno que le corresponde a su domicilio. Aquí puedes saber la ubicación de la que te corresponde:

Este en concreto es un documento muy importante para la solicitud de los siguientes subsidios o prestaciones:

• La prestación por desempleo de nivel contributivo.
• El subsidio por desempleo para emigrantes retornados.
• El subsidio por desempleo para personas emigrantes retornadas mayores de 52 años
• La renta activa de inserción.

4. El permiso de conducir

Este puede ser también un documento que condicione tu actividad laboral. Todo lo que se refiere a su tramitación o renovación puedes verlo en estos enlaces:

5. Partidas de nacimiento, matrimonio o defunción

¿Dónde se tramitan?

En el Registro Civil de la localidad de residencia. Busca el Registro de tu zona aquí:

Las certificaciones de nacimiento, matrimonio o defunción ocurridas en el extranjero y cuya inscripción fue realizada en un Consulado español, deberán solicitarse en el Registro Civil Central en Madrid:

Se puede solicitar el traslado del expediente al Registro Civil de la localidad donde se resida,

6. Certificado de diversidad de apellidos

Este puede ser un trámite necesario para posibles problemas de identificación que pudieran ser un obstáculo en tus gestiones.

Busca tu Registro Civil más cercano:

7. Cuentas bancarias en el extranjero

Algunos trámites para ayudas y subvenciones podrían solicitar información acerca del patrimonio de que se dispone.

Los emigrantes que retornen a España y sean titulares de cuentas a la vista, de ahorro a plazo, o cuentas de valores denominadas en cualquier moneda, incluido el euro, en oficinas bancarias o de crédito extranjeras, podrán seguir manteniéndose sin ninguna restricción, siendo libres los cobros y los pagos entre residentes y no residentes mediante abonos y adeudos en dichas cuentas.

Existe, no obstante, el deber de declaración ante el Banco de España de todas las operaciones realizadas por residentes en España por cuenta propia con no residentes sea cual sea su naturaleza e independientemente de cómo se liquiden, así como de declarar los saldos y variaciones de activos y pasivos frente al exterior, entre los que se encuentran las cuentas abiertas con no residentes.

Consultas:

Departamento de Estadística del Banco de España (Alcalá 522, 3o planta, 28027 Madrid). Teléfonos 91.338.54.69/54.87.)

Las cotizaciones a la Seguridad Social española a través de este Convenio permiten generar derechos a efectos de pensiones.

En concreto:

• Pensión de jubilación.

• Pensión por invalidez permanente derivada de enfermedad común o accidente no laboral.

• Prestaciones por muerte y supervivencia (pensiones de viudedad y orfandad).

¿Quiénes tienen derecho a estas prestaciones?

Pueden suscribir este convenio especial los emigrantes retornados y los hijos de éstos que posean la nacionalidad española, sea cual fuese el país en el que hayan trabajado, en el momento de su retorno a territorio español, siempre que no se hallen incluidos obligatoriamente en algún régimen público de protección social en nuestro país.

Esta modalidad de Convenio también puede suscribirse por parte de los emigrantes españoles y los hijos de éstos que posean nacionalidad española cuando se encuentren trabajando en el exterior, así como por los seglares, misioneros y cooperantes españoles enviados por sus respectivas organizaciones o instituciones a los países extranjeros.

Toda la información en este enlace:

¿Existen subsidios cuyo fin es la protección al migrante retornado en situación de desempleo?

Sí, de un lado están los subsidios de nivel asistencial y son estos:

• La Renta Activa de Inserción para Emigrantes Retornados (RAI)
• El Subsidio por Desempleo para emigrantes retornados mayores de 52 años
• La Prestación por Desempleo para el Emigrante Retornado que cotizó en España antes de emigrar

Existen también ayudas destinadas a atender las Situaciones de Necesidad de los Españoles Retornados, en lo referente a los Gastos Extraordinarios derivados del hecho del retorno, siempre y cuando se acredite escasez de recursos.

Todo lo referente a los requisitos, las cuantías, el procedimiento y el lugar de presentación de las solicitudes de estos subsidios y estas ayudas en el siguiente enlace:

Existen además las prestaciones por desempleo de nivel contributivo, Se refiere a los trabajadores que retornen a España por haber cesado su actividad laboral en el extranjero y que cumplan determinados requisitos.

Toda la información en lo referente a requisitos, cuantía, procedimiento y lugar de presentación de solicitudes en el siguiente enlace:

Emigrantes retornados y Brexit

En el capítulo de las prestaciones por desempleo, existe un acuerdo, el ARF que ha incluido el Protocolo de Coordinación de la Seguridad Social que se aplicará a las personas afectadas por el Brexit en esta área.

Todo lo relativo a las adaptaciones del sistema como consecuencia del Brexit en el siguiente enlace:

¿Además de esta protección al desempleo, qué otro tipo de ayudas existe?

Están las ayudas para atender situaciones de extraordinaria necesidad de los retornados

Podrán ser beneficiarios de las ayudas los españoles de origen retornados, dentro de los nueve meses siguientes a su retorno, siempre que quede acreditado que han residido en el exterior, de forma continuada, un mínimo de cinco años antes del retorno.

Las ayudas se conceden a los retornados que se encuentren en situación de necesidad económica en relación con los gastos que deben afrontar en el momento del retorno, situación que se acreditará mediante informe de los Servicios Sociales del lugar de residencia del solicitante.

Toda la información complementaria en este enlace:

¿Qué trámites debo hacer con respecto a mi asistencia sanitaria si vuelvo para incorporarme directamente a un puesto de trabajo?

Lo hará tu empresa en el sistema de la Seguridad Social.

¿Y si vengo a desempeñar un trabajo por mi cuenta como autónomo?

En ese caso serás tú quien debe hacer las gestiones.

Puedes realizar este trámite a través de la Sede Electrónica de la Seguridad Social, por correo ordinario o en un centro de Atención e Información de la Seguridad Social, solicitando cita previa en los teléfonos 901 106 570/ 91 5412 530 o en la web:

Los centros de Atención e Información de la Seguridad Social (CAISS) los puedes encontrar en estos enlaces:

CAISS provincia de Las Palmas de Gran Canaria:

CAISS provincia de Santa Cruz de Tenerife:

¿Tengo derecho a asistencia sanitaria si estoy en situación de desempleo?

Sí, los perceptores de las prestaciones o subsidios por desempleo, deben solicitar la Tarjeta Sanitaria Individual en el Centro de Salud que les corresponda por su domicilio.

¿Y en cuanto a los pensionistas y su cobertura en lo que se refiere a su asistencia sanitaria?

Existen varios casos:

A.Los procedentes de países de la Unión Europea, Espacio Económico Europeo y Suiza

Cuando un emigrante retorna a España procedente de uno de estos países siendo titular de una pensión a cargo de dicho país que le dé derecho a las prestaciones sanitarias, tendrá cubiertas, tanto él como sus posibles beneficiarios, las citadas prestaciones una vez que fije su residencia en España.

B.Los procedentes de otros países con los que España tiene suscrito convenio de Seguridad Social que incluye la exportación de asistencia sanitaria en residencia habitual

Cuando el emigrante retorne a España percibiendo una pensión a cargo de uno de estos países que le dé derecho a las prestaciones sanitarias, tendrá cubiertas, tanto él como sus posibles beneficiarios, las citadas prestaciones una vez que fije su residencia en España.

Tanto en unos casos como en los otros se debe tramitar todo a través de la oficina del CAISS correspondiente a su zona de residencia:

CAISS provincia de Las Palmas de Gran Canaria:

CAISS provincia de Santa Cruz de Tenerife:

C.Pensionistas y trabajadores por cuenta ajena españoles de origen residentes en el exterior, en sus desplazamientos temporales a España

Los pensionistas y los trabajadores por cuenta ajena españoles de origen residentes en el exterior, en sus desplazamientos temporales a España, pueden solicitar la prestación de asistencia sanitaria siempre que no tengan prevista esta cobertura de acuerdo con las disposiciones de la legislación de Seguridad Social española, las del Estado de procedencia o de las normas o Convenios Internacionales de Seguridad Social establecidos al efecto.

También pueden obtener el reconocimiento de ese derecho, cuando les acompañen en sus desplazamientos a España y a su cargo, los descendientes de primer grado de los pensionistas y trabajadores beneficiarios.

¿Tengo derecho a asistencia sanitaria en España? ¿Cómo y dónde tramitar la tarjeta sanitaria?

Siempre que se tenga nacionalidad española y residan en territorio español se tendrá derecho a la misma.

También tendrán la condición de beneficiarios de un asegurado, siempre que residan en España, el cónyuge o persona con análoga relación de afectividad, los descendientes y las personas asimiladas a cargo del mismo, que sean menores de 26 años o que tengan una discapacidad en grado igual o superior al 65%.

Tramitación e información complementaria en las oficinas del CAISS de su zona , que puede encontrar en los siguientes enlaces:

Provincia de Las Palmas de Gran Canaria:

Provincia de Santa Cruz de Tenerife:

Si tengo más 65 años y regresó a España ¿A qué pensión tengo derecho?

A.Si tiene el tiempo mínimo cotizado en España y está dentro de la edad de jubilación:

B.Si con el periodo cotizado en España no es suficiente, se puede computar el tiempo cotizado en el exterior, en todo caso depende del país en el que haya cotizado y para su tramitación, en el momento en que se alcance la edad de jubilación, debe acudir a las oficinas del CAISS de su zona, que puede encontrar en los siguientes enlaces:

Provincia de Las Palmas de Gran Canaria:

Provincia de Santa Cruz de Tenerife:

C.Si no cumpliera con los periodos mínimos exigidos de cotización en España, pero sí ha residido en territorio español durante un período de 10 años:

D.Si no cumpliera con los dos requisitos anteriores, es decir, no tuviera el período de 10 años de residencia en España y no se encontrara en situación de cumplir con el periodo de dos años consecutivos e inmediatamente anteriores a la solicitud, podría solicitar una pensión asistencial por ancianidad para españoles de origen retornados, siempre y cuando el retorno sea de países donde la precariedad del sistema de protección social justifique la existencia de la prestación por razón de necesidad.

Para su tramitación:

¿Se debe renovar la pensión asistencial por ancianidad para españoles de origen retornado?

Los beneficiarios de la pensión asistencial por ancianidad para españoles de origen retornado, todos los años entre el 1 de julio y el 30 de noviembre, deberán cumplimentar y enviar el formulario de renovación y la declaración responsable de Fe de vida e ingresos.

Se puede hacer de forma telemática:

O en los CAISS. Busca el de tu zona:

Provincia de Las Palmas de Gran Canaria:

Provincia de Santa Cruz de Tenerife:

Ingreso mínimo vital, renta activa de inserción y otras medidas extraordinarias en caso de situación de vulnerabilidad.

¿Qué es el ingreso mínimo vital y a quién corresponde?

Todo sobre esta línea extraordinaria de ayudas por situación de vulnerabilidad en este enlace:

¿Y la renta activa de inserción (RAI)?

Todos obre esta medida extraordinaria especialmente dirigida al migrante retornado en el siguiente enlace:

Si aún así tienes dudas te sugiero que comuniques con el SEPE, Servicio Público de Empleo Estatal:

En todo caso, en la web del Ministerio de Derechos Sociales y Agenda 2030, en el apartado Escudo Social, figuran más ayudas en otros ámbitos como: mujeres víctimas de violencia de género, hijo e hijas, autónomos, derechos laborales.

Al mismo tiempo, te aconsejamos acudir a los servicios sociales del municipio de residencia o en el que se vaya a residir para recibir información sobre la posibilidad de acceder a posibles ayudas municipales.

También sugerimos ponerse en contacto con las asociaciones de emigrantes retornados que pudiera haber en el municipio en el que resida el interesado.

Y, por último, también le aconsejamos la posibilidad de recurrir a entidades, como Cáritas, Banco de Alimentos o Cruz Roja.

Este enlace del Ministerio de Derechos Sociales y Agenda 2030 contempla toda esta batería de ayudas disponibles para paliar situaciones de vulnerabilidad:

¿Cuál es el procedimiento para acceder a una plaza en una residencia o a una prestación económica en los casos de dependencia?

La Comunidad Autónoma tendrá que valorar la situación de dependencia, reconocer el derecho, si procede, y prestar el servicio o realizar el pago de la prestación económica que se determine en el programa individual de atención. 

El beneficiario participará, según su capacidad económica, en la financiación de las prestaciones.

Esa capacidad económica será también tenida en cuenta para determinar la cuantía de las prestaciones económicas.

Más información en el Instituto de Mayores y Servicios Sociales (IMSERSO) y en la web de la Comunidad Autónoma que se facilitan a continuación

En lo referente a las residencias para personas mayores, los españoles que habiendo residido en el extranjero retornen a España, podrán acceder a las plazas residenciales de la red pública de Centros para personas mayores. Para información sobre ellas debe acudir también a los enlaces anteriores.

¿Quiénes tienen derecho a estas prestaciones?

Todas aquellas personas cuya salud requiera de especiales cuidados médicos y psicológicos, rehabilitación adecuada y recursos económicos para facilitar una mayor realización personal e integración laboral y social, es decir, todos aquellos ciudadanos con alguna discapacidad física, psíquica o sensorial.

Siendo beneficiarios los ciudadanos españoles y nacionales de otros países, con residencia legal en España que cumplan los requisitos.

Se recomienda consultar a tales efectos los siguientes enlaces: