{"id":616,"date":"2020-06-26T05:50:09","date_gmt":"2020-06-26T05:50:09","guid":{"rendered":"https:\/\/soltadas.sadalone.org\/?p=616"},"modified":"2020-06-26T05:50:09","modified_gmt":"2020-06-26T05:50:09","slug":"atomatito-rufian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/ecoblog\/vsansanc\/2020\/06\/26\/atomatito-rufian\/","title":{"rendered":"Atomatito rufi\u00e1n"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Durante a\u00f1os, en el fragor de mis vericuetos auditivos, o\u00eda c\u00f3mo mi padre se refer\u00eda a un estribillo que recitaban las empaquetadoras, o aparceras, o\u2026, en fin, no s\u00e9 muy bien qui\u00e9nes, que trabajaban en la empresa familiar, dedicada a cosechar y exportar tomates. En el mismo se hablaba de la honradez perdida por culpa de un rufi\u00e1n que recib\u00eda el apelativo de \u201catomatito\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">As\u00ed lo recuerdo y as\u00ed deb\u00eda ser porque siempre que lo o\u00eda me ven\u00eda a la cabeza la imagen de un cantaor de mala vida, tabernas y navajas albacete\u00f1as. Reconozco que hubo momentos en que el cantaor pasaba a ser un bandolero, un Curro Jim\u00e9nez donjuanesco que a todas tra\u00eda por la calle de los amores contrariados, pues tan pronto las amaba como las dejaba con el desconsuelo de la soledad para atracar en otros rediles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Esto imaginaba y sosten\u00eda con firmeza a tenor de la asociaci\u00f3n mental entre el nombre del rufi\u00e1n y el producto que la referida empresa cosechaba y exportaba.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00abAtomatito, rufi\u00e1n, que por ti perd\u00ed la honradez\u00bb, cantaban las se\u00f1oras a las que mi insolencia sol\u00eda perfilar en el extracto cultural bajo porque, conclu\u00eda con toda mi pedanter\u00eda a cuestas, hab\u00eda un \u201cque\u201d tras una coma que no dec\u00eda muy bien de la ilustraci\u00f3n ling\u00fc\u00edstica de las alegres cantarinas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Acept\u00e9 que las cosas eran as\u00ed y que as\u00ed sucedieron los hechos hasta que un d\u00eda, no s\u00e9 por qu\u00e9 ni c\u00f3mo, sali\u00f3 el tema y le record\u00e9 a mi padre el estribillo. Le pregunt\u00e9 interesado por el fementido individuo que tanto pesar l\u00edrico hab\u00eda causado en la persona que compuso la canci\u00f3n:\u00a0 \u00ab\u00bfQui\u00e9n era Atomatito rufi\u00e1n?\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Extra\u00f1ado, mi padre me mir\u00f3 fijamente y me dijo: \u00ab\u00bfAtomatito rufi\u00e1n?\u00bb. Sonri\u00f3 y zanj\u00f3 la ancestral cuesti\u00f3n con un sonoro: \u00ab\u00a1Anda, maldito rufi\u00e1n!\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/ecoblog\/vsansanc\/files\/2020\/05\/vsantanasanjurjo_moiras-chacaritas.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-440\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/ecoblog\/vsansanc\/files\/2020\/05\/vsantanasanjurjo_moiras-chacaritas.jpg?resize=300%2C447&#038;ssl=1\" alt=\"Moiras Chacaritas\" width=\"300\" height=\"447\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/ecoblog\/vsansanc\/files\/2020\/05\/vsantanasanjurjo_moiras-chacaritas.jpg?w=300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/ecoblog\/vsansanc\/files\/2020\/05\/vsantanasanjurjo_moiras-chacaritas.jpg?resize=201%2C300&amp;ssl=1 201w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante a\u00f1os, en el fragor de mis vericuetos auditivos, o\u00eda c\u00f3mo mi padre se refer\u00eda a un estribillo que recitaban las empaquetadoras, o aparceras, o\u2026, en fin, no s\u00e9 muy bien qui\u00e9nes, que trabajaban en la empresa familiar, dedicada a cosechar y exportar tomates. En el mismo se hablaba de la honradez perdida por culpa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2415,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-616","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-moiras-chacaritas-2010"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/ecoblog\/vsansanc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/ecoblog\/vsansanc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/ecoblog\/vsansanc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/ecoblog\/vsansanc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2415"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/ecoblog\/vsansanc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/ecoblog\/vsansanc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/616\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/ecoblog\/vsansanc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/ecoblog\/vsansanc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/ecoblog\/vsansanc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}