Espacio dedicado a las actividades extraescolares y complementarias del centro. Por favor, haga clic en las subcategorías para ver más información.
IFORMACIÓN DE MUCHO INTERÉS
ENCUENTRO INTERCULTURAL «SANTA CULTURINA. UN MUNDO EN MINIATURA»
CASTELLANO: Estimadas familias, con motivo del «Día Mundial de la Diversidad Cultural para el Diálogo y el Desarrollo», desde el CEIP Santa Catalina estamos organizando un encuentro entre las diferentes culturas del centro. Un día en el que el alumnado, sus familias, así como personas externas del centro, quieran compartir su cultura de origen.Es por ello que necesitamos la participación de las familias del centro, y nos gustaría saber qué puedes aportar desde tu país de origen (contar historia de tu país, cantar, hacer comida, tocar instrumentos típicos, bailar…). Habrá «stands» de los diferentes países que conviven en el centro, para que las familias y alumnado muestren su propia cultura. El encuentro será el próximo 22 de mayo de 16:00 a 18:00. Para la organización del encuentro, necesitamos que las familias completen el siguiente cuestionario. https://forms.gle/54rNKxHRLaLqzc7x7 Tu participación es importante.
ENGLISH:Dear families, regarding the celebration of the ‘World day for Cultural Diversity for Dialogue and Development’ the Santa Catalina CEIP it’s organizing a special meeting between the different cultures at school. A day in which students, families and friends from the outside can share their culture of origin. This is why we need the participation of families, and we would like to know if you would like to contribute by doing something regarding your country of origin (telling your country’s history, making some food, playing a typical instrument, dancing, etc). There will be stands showing the different nationalities coexisting at school. Besides, families and students can share and show other People their own culture. The meeting will be next 22 of May from 16:00 to 18:00. For the organization of the meeting, we need families to complete the following questionnaire. https://forms.gle/54rNKxHRLaLqzc7x7 Your participation is important.
FRANÇAIS: Chères Familles, a l’occasion de la «Journée Mondiale de la Diversité Culturelle pour le Dialogue et le Développement», du CEIP Santa Catalina nous organisons une rencontre entre les différentes cultures du centre. Un moment où les élèves, leurs familles, ainsi que des personnes extérieures au centre, peuvent partager sur la culture d’origine.C’est pourquoi nous avons besoin de la participation des familles du centre, et nous aimerions savoir ce que vous pouvez apporter sur votre pays d’origine (raconter l’histoire de votre pays, chanter, faire à manger, jouer d’un instrument typique, danser…). Nous voulons mettre en place des «stands» des différents pays qui coexistent dans le centre, afin que les familles et les élèves puissent montrer leur propre culture. La rencontre aura lieu le 22 mai de 16h00 à 18h00.Pour l’organisation de la rencontre, nous avons besoin des familles pour remplir le questionnaire suivant. https://forms.gle/54rNKxHRLaLqzc7x7 Votre participation est importante.
