{"id":8839,"date":"2026-11-03T13:03:25","date_gmt":"2026-11-03T13:03:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/cprofeslagomera\/?p=8839"},"modified":"2026-11-13T11:45:27","modified_gmt":"2026-11-13T11:45:27","slug":"apu-aprendizaje-de-idiomas-a-traves-del-doblaje-de-peliculas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/cprofeslagomera\/?p=8839","title":{"rendered":"APU: Aprendizaje de idiomas a trav\u00e9s del doblaje de pel\u00edculas"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\">El CEP de La Gomera, en colaboraci\u00f3n con la EOI La Gomera, ofrece al profesorado una acci\u00f3n formativa puntual para trabajar la expresi\u00f3n escrita y oral en lengua extranjera mediante el doblaje de pel\u00edculas.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-black-color has-vivid-green-cyan-background-color has-text-color has-background has-link-color has-medium-font-size has-text-align-center has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.gobiernodecanarias.org\/educacion\/7\/alisios\/cfprec\/code\/DatosCurso.aspx?id=60001\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Inscripci\u00f3n<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Matr\u00edcula abierta hasta el viernes, 6 de noviembre de 2026<\/strong><\/p>\n<p>\ud83d\udcc5&nbsp;<strong>Fecha:<\/strong> 10 de noviembre de 2026<br>\ud83d\udccd&nbsp;<strong>Modalidad:<\/strong> Presencial en EOI La Gomera<br>\u23f1&nbsp; &nbsp;<strong>Duraci\u00f3n:<\/strong> 3 horas<\/p>\n\n\n\n<p><!--more--><\/p>\n\n\n\n\n\n<p><strong>Ponentes<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p>Jes\u00fas Pinillos Rus<br>Fernando Cabrera Garc\u00eda<\/p>\n\n\n\n<p>Ambos actores de doblaje<\/p>\n\n\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" data-attachment-id=\"8854\" data-permalink=\"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/cprofeslagomera\/?attachment_id=8854\" data-orig-file=\"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/cprofeslagomera\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2026\/11\/APU-Doblaje-y-aprendizaje-idiomas-3.jpg\" data-orig-size=\"1414,2000\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"APU Doblaje y aprendizaje idiomas (3)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/cprofeslagomera\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2026\/11\/APU-Doblaje-y-aprendizaje-idiomas-3-724x1024.jpg\" src=\"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/cprofeslagomera\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2026\/11\/APU-Doblaje-y-aprendizaje-idiomas-3-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8854\" \/><\/figure>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El CEP de La Gomera, en colaboraci\u00f3n con la EOI La Gomera, ofrece al profesorado una acci\u00f3n formativa puntual para trabajar la expresi\u00f3n escrita y oral en lengua extranjera mediante [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8850,"featured_media":8843,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[67],"tags":[471,473,472],"class_list":["post-8839","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hablar-otra-lengua","tag-doblaje","tag-eoi-la-gomera","tag-idomas"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/cprofeslagomera\/wp-content\/uploads\/sites\/72\/2026\/11\/APU_Doblaje-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6SS4X-2iz","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/cprofeslagomera\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/cprofeslagomera\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/cprofeslagomera\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/cprofeslagomera\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8850"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/cprofeslagomera\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8839"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/cprofeslagomera\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8839\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8856,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/cprofeslagomera\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8839\/revisions\/8856"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/cprofeslagomera\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/cprofeslagomera\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/cprofeslagomera\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/cprofeslagomera\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}