{"id":10394,"date":"2023-05-11T17:01:53","date_gmt":"2023-05-11T17:01:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/?p=10394"},"modified":"2023-05-11T17:01:59","modified_gmt":"2023-05-11T17:01:59","slug":"etwinning-departamento-de-frances-colaboraciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/2023\/05\/11\/etwinning-departamento-de-frances-colaboraciones\/","title":{"rendered":"ETWINNING DEPARTAMENTO DE FRANC\u00c9S: COLABORACIONES"},"content":{"rendered":"\n<p>Desde el principio, nuestro compa\u00f1ero Nicol\u00e1s Hern\u00e1ndez Rodr\u00edguez de Tecnolog\u00eda nos acompa\u00f1\u00f3 en la materializaci\u00f3n de nuestra etapa de ROB\u00d3TICA de nuestro proyecto etwinning \u00abMon petit robot franco-espagnol\u00bb. Gran entusiasta de las Nuevas Tecnolog\u00edas, comparti\u00f3 con nosotros las bases para manipular correctamente los sets de Lego y nos mostr\u00f3 c\u00f3mo lanzarnos sin tener miedo a programar en franc\u00e9s. \u00a1\u00a1Muchas gracias, Nico!!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-attachment-id=\"10395\" data-permalink=\"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/2023\/05\/11\/etwinning-departamento-de-frances-colaboraciones\/nico-desenfocada\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/nico-desenfocada.jpg?fit=1280%2C720&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1280,720\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"nico-desenfocada\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/nico-desenfocada.jpg?fit=1024%2C576&amp;ssl=1\" data-id=\"10395\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/nico-desenfocada.jpg?resize=1024%2C576&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-10395 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/nico-desenfocada.jpg?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/nico-desenfocada.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/nico-desenfocada.jpg?resize=150%2C84&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/nico-desenfocada.jpg?resize=1080%2C608&amp;ssl=1 1080w, https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/nico-desenfocada.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/576;\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Nico nos ayuda con la Rob\u00f3tica y Lego<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde el principio, nuestro compa\u00f1ero Nicol\u00e1s Hern\u00e1ndez Rodr\u00edguez de Tecnolog\u00eda nos acompa\u00f1\u00f3 en la materializaci\u00f3n de nuestra etapa de ROB\u00d3TICA de nuestro proyecto etwinning \u00abMon petit robot franco-espagnol\u00bb. Gran entusiasta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8519,"featured_media":10396,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[92],"tags":[],"class_list":["post-10394","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-etwinning"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/nico-y-tomas-colaboracion.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4uQA0-2HE","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":10410,"url":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/2023\/05\/23\/colaboracion-entre-proyectos-etwinning\/","url_meta":{"origin":10394,"position":0},"title":"COLABORACI\u00d3N ENTRE PROYECTOS ETWINNING","author":"Tom\u00e1s G\u00f3mez Garc\u00eda","date":"23 mayo, 2023","format":false,"excerpt":"Este a\u00f1o hemos colaborado con el alumnado que lleva otro proyecto eTwinning en nuestro centro, liderado por la compa\u00f1era del Departamento de Franc\u00e9s, Rosa Megido. Nuestro alumnado ha trabajado colaborativamente para preparar una de las etapas com\u00fan a nuestro proyecto y el de nuestra compa\u00f1era ( su proyecto se llama\u2026","rel":"","context":"En \u00abACTIVIDADES\u00bb","block_context":{"text":"ACTIVIDADES","link":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/category\/actividades\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/collage-colaboracion-con-rosa.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/collage-colaboracion-con-rosa.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/collage-colaboracion-con-rosa.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/collage-colaboracion-con-rosa.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/collage-colaboracion-con-rosa.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":11051,"url":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/2024\/07\/17\/proyecto-etwinning-departamento-de-frances-23-24\/","url_meta":{"origin":10394,"position":1},"title":"PROYECTO ETWINNING DEPARTAMENTO DE FRANC\u00c9S 23-24","author":"Tom\u00e1s G\u00f3mez Garc\u00eda","date":"17 julio, 2024","format":false,"excerpt":"El Departamento de Franc\u00e9s del IES El Gale\u00f3n presenta el resultado final del proyecto eTwinning que ha desarrollado este a\u00f1o escolar con el alumnado de 3\u00baESO A en colaboraci\u00f3n con el Coll\u00e8ge Le Vignet de Calvisson, Francia. Este proyecto, CUENTOS COLABORATIVOS FRANCO-ESPA\u00d1OLES, nos ha dado la oportunidad de conocer un\u2026","rel":"","context":"En \u00abALUMNADO\u00bb","block_context":{"text":"ALUMNADO","link":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/category\/alumnado\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/07\/diapo-difusion-etwinning-cuentos-pag-web.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/07\/diapo-difusion-etwinning-cuentos-pag-web.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/07\/diapo-difusion-etwinning-cuentos-pag-web.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/07\/diapo-difusion-etwinning-cuentos-pag-web.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2024\/07\/diapo-difusion-etwinning-cuentos-pag-web.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":10389,"url":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/2023\/05\/11\/proyecto-etwinning-departamento-de-frances-curso-22-23\/","url_meta":{"origin":10394,"position":2},"title":"PROYECTO ETWINNING DEPARTAMENTO DE FRANC\u00c9S CURSO 22-23","author":"Tom\u00e1s G\u00f3mez Garc\u00eda","date":"11 mayo, 2023","format":false,"excerpt":"EN COLABORACI\u00d3N CON EL COLL\u00c8GE LE VIGNET DE CALVISSON, FRANCIA ESTE CURSO ESCOLAR 22-23 VOLVEMOS A LA CARGA CON TODA NUESTRA ILUSI\u00d3N POR COMPARTIR EL RESULTADO DE NUESTRO TRABAJO CON LOS GRUPOS DE 2\u00baA Y 2\u00baB DE LA ESO DE NUESTRO CENTRO. HEMOS DESARROLLADO ESTE PROYECTO DE INNOVACI\u00d3N Y APRENDIZAJE\u2026","rel":"","context":"En \u00abALUMNADO\u00bb","block_context":{"text":"ALUMNADO","link":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/category\/alumnado\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/robot-etwinning.jpg?fit=543%2C738&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/robot-etwinning.jpg?fit=543%2C738&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/robot-etwinning.jpg?fit=543%2C738&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":10451,"url":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/2023\/06\/16\/radio-galeon-apoya-los-proyectos-etwinning\/","url_meta":{"origin":10394,"position":3},"title":"RADIO GALE\u00d3N APOYA LOS PROYECTOS ETWINNING","author":"Tom\u00e1s G\u00f3mez Garc\u00eda","date":"16 junio, 2023","format":false,"excerpt":"ESCUCHA NUESTRO PROGRAMA DE RADIO SOBRE NUESTRA EXPERIENCIA EN NUESTRO PROYECTO ETWINNING \"MON PETIT ROBOT FRANCO-ESPAGNOL\". EL ALUMNADO DE 2\u00baA Y DE 2\u00baB DE LA ESO, DENTRO DE LA MATERIA DE FRANC\u00c9S, HA GRABADO ESTE ESTUPENDO PROGRAMA PARA TODOS NUESTROS OYENTES. ESTAMOS MUY CONTENTOS CON TODO EL TRABAJO REALIZADO Y\u2026","rel":"","context":"En \u00abEtwinning\u00bb","block_context":{"text":"Etwinning","link":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/category\/proyectos\/etwinning\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/diapositiva2.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/diapositiva2.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/diapositiva2.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/diapositiva2.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2023\/05\/diapositiva2.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":11924,"url":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/2025\/06\/18\/proyecto-etwinning-dpto-frances\/","url_meta":{"origin":10394,"position":4},"title":"PROYECTO ETWINNING DPTO. FRANC\u00c9S","author":"Tom\u00e1s G\u00f3mez Garc\u00eda","date":"18 junio, 2025","format":false,"excerpt":"El Departamento de Franc\u00e9s de nuestro centro se complace en compartir con toda la comunidad educativa el programa de radio creado en nuestra radio escolar,\u00a0 \"Radio Gale\u00f3n\", con el prop\u00f3sito de informar y hacer conocer este tipo de proyectos europeos que extienden el proceso de ense\u00f1anza y aprendizaje m\u00e1s all\u00e1\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/06\/etwinning-la-flor-de-mi-secreto.jpeg?fit=1024%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/06\/etwinning-la-flor-de-mi-secreto.jpeg?fit=1024%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/06\/etwinning-la-flor-de-mi-secreto.jpeg?fit=1024%2C1024&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2025\/06\/etwinning-la-flor-de-mi-secreto.jpeg?fit=1024%2C1024&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":8383,"url":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/2021\/04\/19\/proyecto-etwinning-maman-jadore-le-brocoli\/","url_meta":{"origin":10394,"position":5},"title":"Proyecto Etwinning \u00abMaman, j&#8217;adore le brocoli\u00bb","author":"Shaila Mar\u00eda Curbelo Villalba","date":"19 abril, 2021","format":"gallery","excerpt":"DESCRIPCI\u00d3N DEL PROYECTO T\u00edtulo \" Maman, j'adore le brocoli!\"\/\"Mam\u00e1, me encanta el br\u00f3coli!\" Descripci\u00f3n corta: Nuestro objetivo es el intercambio de experiencias reales y el uso de la lengua como instrumento para conocer al otro en muchos aspectos: personalmente, culturalmente, emocionalmente. Abordaremos temas como las vocaciones cient\u00edficas en el alumnado\u2026","rel":"","context":"En \u00abERASMUS+\u00bb","block_context":{"text":"ERASMUS+","link":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/category\/erasmus\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2021\/04\/unnamed.png?fit=512%2C204&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8519"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10394"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10397,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10394\/revisions\/10397"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/medusa\/edublog\/ieselgaleon\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}