{"id":105504,"date":"2007-03-07T00:00:00","date_gmt":"2007-03-07T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/hemeroteca\/gobierno-canarias-conmemora-centenario-nacimiento-josefina-torre"},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T23:00:00","slug":"gobierno-canarias-conmemora-centenario-nacimiento-josefina-torre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/hemeroteca\/gobierno-canarias-conmemora-centenario-nacimiento-josefina-torre\/","title":{"rendered":"El Gobierno de Canarias conmemora el centenario del nacimiento de Josefina de la Torre"},"content":{"rendered":"
\n

*Una exposici\u00f3n, un seminario, un documental, proyecciones cinematogr\u00e1ficas, intervenciones teatrales y la publicaci\u00f3n de un cat\u00e1logo conforman el completo programa de actos que recordar\u00e1n la figura de la polifac\u00e9tica artista canaria <\/p>\n

*\u00bbLa \u00faltima voz del 27″ sobresali\u00f3 en sus facetas de poetisa y actriz de teatro, destacando tambi\u00e9n en la m\u00fasica y en diversos trabajos relacionados con el mundo del cine <\/p>\n

*El programa ha sido comisariado por Alicia Mederos\n<\/p>\n<\/blockquote>\n

Se cumplen cien a\u00f1os del nacimiento de una de las artistas canarias m\u00e1s polifac\u00e9ticas del \u00faltimo siglo, Josefina de la Torre, por lo que el Gobierno de Canarias, a trav\u00e9s de la Viceconsejer\u00eda de Cultura, ha dise\u00f1ado un amplio y variado programa de actos de conmemoraci\u00f3n que se prolongar\u00e1 durante todo 2007, en homenaje a quien ha pasado a la historia como \u00abLa \u00faltima voz del 27\u00bb.<\/strong><\/p>\n

A partir del presente mes de marzo, con la presentaci\u00f3n del centenario y la celebraci\u00f3n de un seminario, se desarrollar\u00e1 la programaci\u00f3n dirigida a realzar la figura de Josefina de la Torre, que continuar\u00e1 en mayo, con la presentaci\u00f3n de un documental a modo de semblanza y un ciclo de cine. Despu\u00e9s del periodo estival, en septiembre, se presentar\u00e1 el cat\u00e1logo del centenario y la exposici\u00f3n retrospectiva de su vida y obra. Los actos finalizar\u00e1n en octubre con la dramatizaci\u00f3n teatral que realizar\u00e1 la compa\u00f1\u00eda Delirium Teatro y toda la programaci\u00f3n est\u00e1 comisariada por Alicia Mederos.<\/p>\n

Biograf\u00eda<\/p>\n

Josefina de la Torre Millares nace en 1907 en Las Palmas de Gran Canaria, ocupando el sexto lugar de los hijos de Bernardo de la Torre Comminges y Francisca Millares. Comienza a desarrollar sus inquietudes art\u00edsticas desde muy ni\u00f1a: a los siete a\u00f1os compone sus primeros versos, dedicados a Gald\u00f3s y a los trece crea el Teatro M\u00ednimo, experiencia que dirigi\u00f3 su hermano Claudio. A los 17 viaja por primera vez a Madrid y tres a\u00f1os despu\u00e9s, en 1927, publica su primer poemario, Versos y estampas, con pr\u00f3logo de Pedro Salinas. Entrada la d\u00e9cada de los treinta se instala definitivamente en Madrid y consolida su incesante actividad multiart\u00edstica: comienza su trabajo de actriz de doblaje destacando su papel como \u00abla voz en espa\u00f1ol\u00bb de Marlene Dietrich, reanuda su amistad con Bu\u00f1uel, realiza conciertos musicales y contin\u00faa su quehacer literario con la publicaci\u00f3n de Poemas de la isla y sus aportaciones a La Novela Ideal, colecci\u00f3n en la que publica con el pseud\u00f3nimo de Laura de Comminges. <\/p>\n

En los a\u00f1os cuarenta se convierte en primera actriz del Teatro Nacional Mar\u00eda Guerrero e inicia su periplo cinematogr\u00e1fico como actriz con el rodaje de siete pel\u00edculas, algunas dirigidas por su hermano Claudio de la Torre. En 1944 pasa a ser primera actriz del Teatro Invisible de Radio Nacional, donde permaneci\u00f3 trece a\u00f1os. Poco despu\u00e9s funda la Compa\u00f1\u00eda de Comedias Josefina de la Torre con la que lleva a escena quince obras. En la d\u00e9cada de los cincuenta se decanta por el teatro de c\u00e1mara, pasando por cuatro importantes compa\u00f1\u00edas de esta modalidad esc\u00e9nica y en 1954 publica dos novelas: Memorias de una estrella y En el umbral.<\/p>\n

A partir de 1960 comienza el esplendor de su actividad teatral compartiendo tablas con grandes de la escena de aquellos a\u00f1os y figura en el elenco de la primera versi\u00f3n espa\u00f1ola del musical Sonrisas y l\u00e1grimas, representado en el Teatro de la Zarzuela. Asimismo, en 1968 publica su tercer poemario, Marzo incompleto. <\/p>\n

Ya en su madurez, en 1989, se publica su obra reunida bajo el t\u00edtulo Poemas de la isla y en los \u00faltimos a\u00f1os del pasado siglo se edita una antolog\u00eda biling\u00fce en Estados Unidos. En el a\u00f1o 2000 es nombrada miembro de honor de la Academia Canaria de la Lengua y un a\u00f1o despu\u00e9s la Associated University Press de Nueva York publica un ensayo donde se incluye a Josefina como una de las cinco poetas espa\u00f1olas m\u00e1s relevantes de los a\u00f1os veinte y treinta.<\/p>\n

En 2002 el Gobierno de Canarias le concede la Cruz de la Orden de las Islas Canarias. Ese mismo a\u00f1o, el 12 de julio, fallece en su casa de Madrid. <\/p>\n

Presentaci\u00f3n y Seminario<\/p>\n

El primero de los actos conmemorativos de su nacimiento ser\u00e1 la presentaci\u00f3n del centenario este viernes, d\u00eda 9, en el Centro de Arte la Regenta en Las Palmas de Gran Canaria. All\u00ed tendr\u00e1 lugar una lectura dramatizada de poemas de la artista a cargo de Nieves Mateo y Pino Luzardo, as\u00ed como un homenaje musical por parte de Carlos Oramas e Isabel \u00c1lvarez.<\/p>\n

El programa oficial se inicia el 20 de marzo con el seminario Josefina de la Torre: la \u00faltima voz del 27, que se celebrar\u00e1 en la Facultad de Filolog\u00eda de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria hasta el d\u00eda 23. Las facetas literaria, dram\u00e1tica, cinematogr\u00e1fica y musical de Josefina constituyen los pilares sobre los que se asienta este seminario. De un lado, fil\u00f3logos, profesores universitarios, cr\u00edticos literarios y de arte, historiadores y especialistas en la Generaci\u00f3n del 27 analizar\u00e1n la obra de la poetisa desde dos puntos de vista: la trascendencia de este grupo generacional en la historia de la Literatura y la misma singularidad de las obras de De la Torre, una de las dos \u00fanicas mujeres que formaron parte de aquel colectivo literario. <\/p>\n

Adem\u00e1s, se abordar\u00e1n otros hechos biogr\u00e1ficos como la prol\u00edfica relaci\u00f3n de Josefina con el teatro que abarc\u00f3 labores de direcci\u00f3n, dramaturgia y actuaci\u00f3n, as\u00ed como la experiencia vanguardista del Teatro M\u00ednimo, su integraci\u00f3n en el contexto peninsular y su aportaci\u00f3n a los cimientos del teatro en Canarias.<\/p>\n

Cine y documental<\/p>\n

El homenaje a la labor cinematogr\u00e1fica de Josefina de la Torre tendr\u00e1 lugar en mayo, en el contexto del ciclo de cine Memorias de una estrella, t\u00edtulo tomado de una de sus novelas. En los cines V\u00edctor (Tenerife) y Monopol (Las Palmas de Gran Canaria) se proyectar\u00e1n diversas pel\u00edculas en las que trabaj\u00f3 como actriz y dobladora, en un arte en el que tambi\u00e9n destac\u00f3 por ser pionera, junto a su hermano, de la producci\u00f3n de cine en Canarias, as\u00ed como por ser avanzadilla en la producci\u00f3n espa\u00f1ola en el extranjero.<\/p>\n

La programaci\u00f3n audiovisual se completa con la presentaci\u00f3n del documental La \u00faltima voz del 27, que recoge los aspectos m\u00e1s relevantes de la biograf\u00eda de la artista canaria: sus or\u00edgenes familiares en las Islas, sus inicios literarios, el recorrido por los escenarios emblem\u00e1ticos del Madrid del 27, su relaci\u00f3n con Alberti, Lorca, Bu\u00f1uel o Max Aub, la Guerra Civil y la experiencia del Mar\u00eda Guerrero, entre otros muchos hitos, hasta llegar a su consagraci\u00f3n como poeta, la despedida de lo p\u00fablico, el olvido y el reconocimiento. El documental, de 90 minutos de duraci\u00f3n, se presentar\u00e1 en la sede de Canarias Cultura en Red en Las Palmas de Gran Canaria.<\/p>\n

Exposici\u00f3n y cat\u00e1logo<\/p>\n

En septiembre la Casa Museo P\u00e9rez Gald\u00f3s albergar\u00e1 la exposici\u00f3n Los \u00c1lbumes de Josefina, compuesta de libros, cuadros, objetos personales, vestidos y enseres varios, algunos utilizados en sus pel\u00edculas. Todos ellos procedentes de los fondos particulares cedidos a la Casa-Museo por la heredera de De la Torre. Tambi\u00e9n incluye parte de la colecci\u00f3n de fotos del Teatro M\u00ednimo as\u00ed como paneles fotogr\u00e1ficos de grandes dimensiones que atienden a las distintas facetas art\u00edsticas de la emblem\u00e1tica creadora grancanaria.<\/p>\n

Adem\u00e1s, en el mismo mes se presentar\u00e1 el cat\u00e1logo de este centenario Josefina de la Torre Millares: la \u00faltima voz del 27, una edici\u00f3n biling\u00fce que recoger\u00e1 toda su vida y obra en la misma l\u00ednea en que se desarrolla el programa de actos conmemorativos.<\/p>\n

Teatro<\/p>\n

El centenario culminar\u00e1 en octubre con la mirada puesta en el trabajo esc\u00e9nico de Josefina. La compa\u00f1\u00eda canaria Delirium Teatro ser\u00e1 la encargada de llevar a cabo, en el entorno de Las Canteras (Gran Canaria), una serie de dramatizaciones teatrales en torno a la obra y a la trayectoria sobre las tablas de la poetisa, actriz y m\u00fasico.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

*Una exposici\u00f3n, un seminario, un documental, proyecciones cinematogr\u00e1ficas, intervenciones teatrales y la publicaci\u00f3n de un cat\u00e1logo conforman el completo programa de actos que recordar\u00e1n la figura de la polifac\u00e9tica artista canaria *\u00bbLa \u00faltima voz del 27″ sobresali\u00f3 en sus facetas de poetisa y actriz de teatro, destacando tambi\u00e9n en la m\u00fasica y en diversos trabajos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13096],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/hemeroteca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105504"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/hemeroteca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/hemeroteca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/hemeroteca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/hemeroteca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105504"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/hemeroteca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105504\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/hemeroteca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/hemeroteca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/hemeroteca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}