{"id":235328,"date":"2026-09-05T19:43:09","date_gmt":"2026-09-05T18:43:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/hemeroteca\/el-manifiesto-de-el-hierro-nos-ayuda-a-comprender-canarias\/"},"modified":"2026-09-05T19:43:09","modified_gmt":"2026-09-05T18:43:09","slug":"el-manifiesto-de-el-hierro-nos-ayuda-a-comprender-canarias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/hemeroteca\/el-manifiesto-de-el-hierro-nos-ayuda-a-comprender-canarias\/","title":{"rendered":"\u201cEl Manifiesto de El Hierro nos ayuda a comprender Canarias\u201d"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p>La consejera Migdalia Mach\u00edn ha dado lectura a la declaraci\u00f3n institucional en la que el Gobierno de Canarias manifiesta su compromiso con la cultura canaria ante los desaf\u00edos del presente<\/p>\n<p>La isla acogi\u00f3 hoy, 5 de septiembre, la celebraci\u00f3n del 50\u00b0 aniversario del Manifiesto, s\u00edmbolo de identidad y libertad, que un grupo de artistas firm\u00f3 en 1976<\/p>\n<p>El Cabildo de El Hierro ha iniciado los tr\u00e1mites para declarar BIC el Monumento al Campesino<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><strong>El Gobierno de Canarias ha celebrado hoy, 5 de septiembre, el cincuenta aniversario del Manifiesto de El Hierro, uno de los documentos m\u00e1s relevantes de la historia cultural contempor\u00e1nea del archipi\u00e9lago y una referencia en la reflexi\u00f3n sobre la identidad, la cultura, el territorio y el futuro de las islas.<\/strong><\/p>\n<p>La consejera de Universidades, Ciencia e Innovaci\u00f3n y Cultura del Gobierno de Canarias, <strong>Migdalia<\/strong> <strong>Mach\u00edn<\/strong>, ha presidido los actos, a los que tambi\u00e9n han asistido la vicepresidenta del Cabildo de El Hierro, <strong>Ana Gonz\u00e1lez<\/strong>; y el consejero de Agricultira, Ganader\u00eda, Pesca y Soberan\u00eda Alimentaria, <strong>Narvay Quintero<\/strong>, entre otras autoridades.<\/p>\n<p>El programa conmemorativo, organizado junto al Cabildo herre\u00f1o, comenz\u00f3 con la inauguraci\u00f3n de la exposici\u00f3n \u2018Manifiesto 76\/26\u2019, seguida de un acto institucional. Finalmente, ha tenido lugar una actuaci\u00f3n de m\u00fasica y danza creada para esta este cincuentenario, frente al Monumento al Campesino (escultura \u2018El arado\u2019, de Tony Gallardo), escenario de la lectura del Manifiesto hace cinco d\u00e9cadas.<\/p>\n<p>Con ello se ha querido reconocer la trascendencia hist\u00f3rica y cultural de un texto que, en los inicios de la Transici\u00f3n, expres\u00f3 una voluntad colectiva de reafirmaci\u00f3n cultural y de construcci\u00f3n de nuevos horizontes para Canarias. Por ello, \u201cEl Hierro puede ayudarnos a comprender Canarias\u201d, subray\u00f3 Migdalia Mach\u00edn durante el acto institucional.<\/p>\n<p>\u201cAquello que una comunidad reconoce como propio, necesita permanecer. Ah\u00ed comienza el patrimonio, no solo en los bienes que conservamos\u201d, matiz\u00f3 la titular de Cultura. \u201cEst\u00e1 en lo que hemos aprendido a transmitir, en nuestra relaci\u00f3n con el territorio, en las palabras que permanecen, en los conocimientos y en las expresiones que han ido pasando de unas generaciones a otras\u201d.<\/p>\n<p>Esa continuidad explica por qu\u00e9 \u201cel Manifiesto de El Hierro pudo hablar con tanta naturalidad de personalidad propia y de vocaci\u00f3n universal\u201d, record\u00f3 Mach\u00edn en referencia a quienes firmaron aquel escrito \u201centendiendo que reconocerse como pueblo no significaba apartarse del mundo\u201d.<\/p>\n<p>\u201cEn 1976, desde El Hierro, unos creadores hablaron de la Canarias que recib\u00edan y de aquella que quer\u00edan construir. Nos corresponde hacer lo mismo desde nuestro tiempo\u201d, concluy\u00f3 la consejera.<\/p>\n<p><strong>Exposici\u00f3n \u2018Manifiesto 76\/26\u2019<\/strong><\/p>\n<p>La jornada conmemorativa arranc\u00f3 en la sala de exposiciones del Cabildo de El Hierro, en Valverde, con la inauguraci\u00f3n de \u2018<strong>Manifiesto 76\/26<\/strong>\u2019, una muestra comisariada por Dailo Barco que propone un di\u00e1logo entre el acontecimiento de 1976 y las pr\u00e1cticas art\u00edsticas actuales.<\/p>\n<p>La exposici\u00f3n, que puede visitarse hasta el 30 de septiembre, plantea una conversaci\u00f3n entre dos momentos hist\u00f3ricos y aborda el Manifiesto de El Hierro no como un documento cerrado, sino como un punto de partida desde el que revisar algunas de las cuestiones que contin\u00faan presentes en el pensamiento cultural contempor\u00e1neo: la relaci\u00f3n entre arte y pol\u00edtica, territorio e identidad, memoria y futuro, o entre lo local y lo universal.<\/p>\n<p><strong>Acto y declaraci\u00f3n institucional<\/strong><\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n, en el Auditorio de La Pe\u00f1a, se celebr\u00f3 el <strong>acto institucional<\/strong> que abri\u00f3 la vicepresidenta herre\u00f1a. Gonzalez nunci\u00f3 que el Cabildo Insular ha iniciado los tr\u00e1mites para la declaraci\u00f3n de la escultura &#8216;El arado&#8217;, de Tony Gallardo, como <strong>Bien de Inter\u00e9s Cultural<\/strong> con categor\u00eda de Monumento.<\/p>\n<p>En el mismo acto, el artista <strong>Leopoldo Emperador<\/strong>, redactor y firmante en 1976, dio lectura al texto original de entonces. Asimismo, se hizo entrega de una escultura del artista a las personas firmantes, algunas presentes en el acto y otras representadas por sus herederos.<\/p>\n<p>La consejera Migdalia Mach\u00edn cerr\u00f3 el acto con la lectura de la <strong>declaraci\u00f3n<\/strong> institucional del Gobierno de Canarias elaborada por esta efem\u00e9ride, que revisita y actualiza el texto del 76. Con una mirada actual, en un mundo marcado por los desaf\u00edos de la digitalizaci\u00f3n y la IA, esta declaraci\u00f3n defiende \u201cuna cultura s\u00f3lida, cr\u00edtica y profundamente humana\u201d.<\/p>\n<p>En este nuevo texto, el Gobierno de Canarias reafirma su compromiso con la cultura como derecho democr\u00e1tico, sector estrat\u00e9gico y espacio de libertad. Para ello, impulsar\u00e1 la visibilidad y protecci\u00f3n de los creadores, garantizar\u00e1 una financiaci\u00f3n adecuada e integrar\u00e1 a las nuevas generaciones. Asimismo, promover\u00e1 la accesibilidad en todas las islas, reforzar\u00e1 el di\u00e1logo con la Macaronesia y el Caribe, y velar\u00e1 por la biodiversidad y la ra\u00edz aborigen del archipi\u00e9lago.<\/p>\n<p>\u201cCon una identidad cultural viva, fuerte y consciente, Canarias seguir\u00e1 sabiendo leer su pasado para escribir su futuro\u201d, concluye la declaraci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p><strong>Encuentro en \u2018El arado<\/strong>\u2019<\/p>\n<p>La jornada continu\u00f3 en la Cruz de los Reyes, frente al Monumento al Campesino, con la puesta en escena de \u2018<strong>Huellas de hierro<\/strong>\u2019, a cargo de Virginia Arencibia (danza) y Samuel Aguilar (m\u00fasica), una creaci\u00f3n concebida para esta celebraci\u00f3n.<\/p>\n<p>En el entorno de \u2018El arado\u201d hubo tambi\u00e9n homenaje y recuerdo a las personas firmantes de 1976, con las palabras que su memoria comparti\u00f3 <strong>Tania Ayala<\/strong>, hija de Aurelio Ayala, quien diera lectura al Manifiesto el 5 de septiembre de hace 50 a\u00f1os.<\/p>\n<p>La programaci\u00f3n se cerr\u00f3 con la m\u00fasica de Julia Rodriguez, Lajalada y Agrupaci\u00f3n Tejeg\u00fcate y la fotograf\u00eda oficial en \u2018El arado\u2019.<\/p>\n<p><strong>La historia<\/strong><\/p>\n<p>El 5 de septiembre de 1976, El Hierro se convirti\u00f3 en escenario de uno de los acontecimientos m\u00e1s singulares de la historia cultural contempor\u00e1nea de Canarias. Ese d\u00eda se inaugur\u00f3 en la Cruz de los Reyes el Monumento al Campesino, obra del escultor Tony Gallardo, y se dio lectura al Manifiesto de El Hierro ante miles de personas, por parte del pol\u00edtico herre\u00f1o Aurelio Ayala.<\/p>\n<p>El texto fue redactado por artistas, poetas e intelectuales canarios, entre los que se encontraban Juan Luis Alzola, Josefina Betancor, Mart\u00edn Chirino, Leopoldo Emperador, Juan Jos\u00e9 Falc\u00f3n Sanabria, Jos\u00e9 Luis Gallardo, Tony Gallardo, Juan Jos\u00e9 Gil, Antonio de la Nuez, Alfonso O\u2019Shanahan, Eugenio Padorno y Manuel Padorno. Se convirti\u00f3 en una afirmaci\u00f3n colectiva de la cultura canaria y en una reivindicaci\u00f3n del derecho de las islas a imaginar y construir su propio futuro.<\/p>\n<p>En un periodo marcado por la incertidumbre y por el inicio de la Transici\u00f3n democr\u00e1tica, el manifiesto y la escultura fueron concebidos como un mismo gesto cultural y pol\u00edtico. La iniciativa surgi\u00f3 al margen de las instituciones y se desarroll\u00f3 mediante un modelo de participaci\u00f3n y autogesti\u00f3n impulsado por creadores y por una parte de la sociedad herre\u00f1a.<\/p>\n<p>\u2018El arado\u2019, una escultura de hierro de grandes dimensiones vinculada simb\u00f3licamente al trabajo campesino, elev\u00f3 una herramienta cotidiana a la escala del paisaje y convirti\u00f3 el reconocimiento al esfuerzo, al sacrificio y a la dureza de la vida en el campo en una expresi\u00f3n de libertad, dignidad y esperanza colectiva. Arte y manifiesto quedaron as\u00ed unidos en una misma propuesta que situaba la cultura en el centro de la transformaci\u00f3n social y reivindicaba la identidad canaria desde su relaci\u00f3n con el territorio, la historia y la realidad atl\u00e1ntica.<\/p>\n<p><strong>El Manifiesto<\/strong><\/p>\n<p>La conmemoraci\u00f3n recupera un acontecimiento que situ\u00f3 a El Hierro en el centro del debate cultural de las Islas y que abri\u00f3 una reflexi\u00f3n sobre la identidad, la libertad, el territorio y la capacidad de la cultura para imaginar nuevos horizontes colectivos.<\/p>\n<p>Medio siglo despu\u00e9s, Canarias rinde homenaje a quienes impulsaron aquella iniciativa desde una sociedad profundamente distinta, pero tambi\u00e9n desde la certeza de que los grandes desaf\u00edos del presente vuelven a situar la cultura en el centro del debate sobre qui\u00e9nes somos y hacia d\u00f3nde queremos caminar.<\/p>\n<p>El Manifiesto de El Hierro plante\u00f3 cuestiones que contin\u00faan interpelando a la sociedad canaria: la relaci\u00f3n entre cultura y territorio, la condici\u00f3n atl\u00e1ntica y tricontinental, la superaci\u00f3n de la l\u00f3gica entre centro y periferia, el di\u00e1logo entre cultura popular y creaci\u00f3n contempor\u00e1nea y la necesidad de pensar Canarias desde sus propias realidades y referencias.<\/p>\n<p>Cincuenta a\u00f1os despu\u00e9s, la memoria de aquel acontecimiento no se presenta como un lugar en el que concluye la historia, sino como un punto de partida desde el que volver a pensar el presente. Entre memoria y utop\u00eda, el arte contin\u00faa siendo un espacio desde el que Canarias puede reconocerse, debatirse e imaginarse de nuevo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 class='tag_section_header'>Etiquetas<\/h4>\n<ul class='tags'>\n<li><a href='https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/hemeroteca\/tag\/manifiesto-de-el-hierro\/' title='Manifiesto de El Hierro Tag' class='manifiesto-de-el-hierro'>Manifiesto de El Hierro<\/a><\/li>\n<li><a href='https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/hemeroteca\/tag\/patrimonio-cultural\/' title='Patrimonio Cultural Tag' class='patrimonio-cultural'>Patrimonio Cultural<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La consejera Migdalia Mach\u00edn ha dado lectura a la declaraci\u00f3n institucional en la que el Gobierno de Canarias manifiesta su compromiso con la cultura canaria ante los desaf\u00edos del presente La isla acogi\u00f3 hoy, 5 de septiembre, la celebraci\u00f3n del 50\u00b0 aniversario del Manifiesto, s\u00edmbolo de identidad y libertad, que un grupo de artistas firm\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":235329,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[18589,18590],"tags":[25092,3812],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/hemeroteca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235328"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/hemeroteca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/hemeroteca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/hemeroteca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/hemeroteca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=235328"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/hemeroteca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235328\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/hemeroteca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/hemeroteca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/hemeroteca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=235328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/hemeroteca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=235328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}