{"id":20803,"date":"2019-06-17T10:50:08","date_gmt":"2019-06-17T09:50:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/?p=20803"},"modified":"2019-06-17T13:48:21","modified_gmt":"2019-06-17T12:48:21","slug":"filmoteca-canaria-proyecta-un-nuevo-bloque-de-cortometrajes-polacos-de-animacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/filmoteca-canaria-proyecta-un-nuevo-bloque-de-cortometrajes-polacos-de-animacion\/","title":{"rendered":"Filmoteca Canaria proyecta un nuevo bloque de cortometrajes polacos de animaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>La retrospectiva muestra ocho trabajos realizados entre 1963 y 2015, ma\u00f1ana, martes 18, en Gran Canaria, y el jueves 20 en Tenerife<\/p><\/blockquote>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.gobiernodecanarias.org\/cultura\/filmotecacanaria\/\">Filmoteca Canaria<\/a> contin\u00faa esta semana con el ciclo \u2018<a href=\"http:\/\/www.gobiernodecanarias.org\/opencms8\/export\/sites\/cultura\/filmotecacanaria\/.content\/galeria\/portada\/masinfo\/ciclopolonia.pdf\">Una mirada a la animaci\u00f3n polaca\u2019.<\/a> En esta ocasi\u00f3n proyectar\u00e1 un segundo bloque de cortometrajes realizados entre los a\u00f1os 1963 y 2015, que constituyen una retrospectiva sobre lo m\u00e1s destacado y premiado en este formato. La sesi\u00f3n ser\u00e1 ma\u00f1ana, martes 18, en el Teatro Guiniguada, en Las Palmas de Gran Canaria, y el jueves 20, en La Granja Espacio de Creaci\u00f3n, en Santa Cruz de Tenerife, a las 19.00 horas, en colaboraci\u00f3n con el Festival Animayo y el Instituto Polaco de Cultura de Madrid.<\/strong><\/p>\n<p>En esta segunda entrega del ciclo se ha programado la proyecci\u00f3n de ocho cortometrajes de diferentes autores y variad\u00edsima tem\u00e1tica, pero que tienen en com\u00fan haber sido reconocidos en much\u00edsimos festivales del g\u00e9nero.<\/p>\n<p>La programaci\u00f3n es la siguiente:<\/p>\n<p><strong>\u2018Cserwone i czarne<\/strong>\u2019 (Rojo y negro), de Witold Giersz. 1963. Llena de suspenso, humor y giros inesperados, esta es una historia sobre el conflicto entre dos colores, el rojo, simbolizado por un torero y el negro, al que da vida un toro bravo. Manchas de colores trajeron perfectamente a la vida en una corrida de toros en la que parece que todo va mal. Premiado en festivales en Alemania (Oberhausen), Francia (Cannes), Australia (Melbourne) y Estados Unidos (California).<\/p>\n<p><strong>\u2018Slodkie rytmy\u2019<\/strong> (Sweet Rhythms), de Kazimierz Urba\u0144ski. 1965. Cortometraje abstracto que muestra la producci\u00f3n de la miel. Una combinaci\u00f3n de varias t\u00e9cnicas de animaci\u00f3n, incluidas algunas que no conllevan el uso de c\u00e1maras. Los fotogramas obtenidos de esta manera interaccionan con fotograf\u00edas realistas para crear un baile de formas abstracto. Premiado en Alemania (Oberhausen), EEUU (Nueva York), Reino Unido (Londres), Portugal (Espinho), Jap\u00f3n (Chitose) y Francia (Poitiers).<\/p>\n<p><strong>\u2018Syn\u2019<\/strong> (hijo), de Ryszard Czekala. 1970. Un hijo, cuya educaci\u00f3n conllev\u00f3 much\u00edsimos sacrificios, se olvida de sus padres, campesinos que trabajan duramente en sus tierras. Cuando vuelve de visita, sus padres no consiguen comunicarse con \u00e9l. \u00a0Premiado en Polonia (Cracovia), Alemania (Mannheim) y Nueva Zelanda (Auckland).<\/p>\n<p><strong>\u2018Solo na ugorze\u2019<\/strong> (\u2018Solo in a fallow field\u2019), de Jerzy Kalina. 1981. Un hombre se acicala y viste para salir a trabajar. Le pone a su caballo el arado y comienza a labrar la tierra. El arduo y mon\u00f3tono trabajo se une a la canci\u00f3n patri\u00f3tica \u201cUkochany kraj, umilowany kraj\u2026\u201d. Premiado en Polonia (Cracovia).<\/p>\n<p>\u2018<strong>Tajemnica G\u00f3ry Malakka\u2019<\/strong> (The mystery of Malakka Mountain), de Jakub Wro\u0144ski, 2012. Junior es un ni\u00f1o de seis a\u00f1os excepcionalmente maduro. Hace comentarios existenciales originales, m\u00e1s bien esc\u00e9pticos. Tiene una voz noble, masculina y le encanta fumar. Cubierto de humo de cigarrillo, contempla a su familia y sus complejidades psicol\u00f3gicas. Cuando su padre, un famoso piloto, se estrella misteriosamente en China y es acusado de traici\u00f3n, Junior se embarca en un viaje para desentra\u00f1ar el misterio de su peculiar desaparici\u00f3n. Ha obtenido una veintena de premios en diferentes festivales del mundo.<\/p>\n<p>\u2018<strong>Ziegonort\u2019,<\/strong> de Tomasz Popakul, 2013. \u00a0En un peque\u00f1o pueblo costero, un padre ocupado trata de entrenar a su hijo adolescente para el trabajo de un pescador. El ni\u00f1o-pez introvertido tendr\u00e1 que enfrentarse a la primera competencia seria. El mundo descubierto por el ni\u00f1o est\u00e1 lleno de signos alarmantes y observaciones fascinantes que a menudo lo aterrorizan. La intrigante animaci\u00f3n gr\u00e1fica de Popakul trata de describir la ansiedad de un adolescente que est\u00e1 saliendo de la edad. Ha obtenido una veintena de premios en diferentes festivales del mundo.<\/p>\n<p>\u2018<strong>Dokument\u2019<\/strong>, de Marcin Podolec, 2015. Retrato de un padre, cuyos hijos viven sus propias vidas lejos de \u00e9l. Premiado en Polonia y en Brasil.<\/p>\n<p><strong>\u2018Sztuka spadania\u2019<\/strong> (\u2018Fallen art\u2019), de Tomasz Baginski, 2004. Un relato animado sobre exc\u00e9ntricos oficiales retirados que, lejos de la civilizaci\u00f3n, se dedican a entretenerse a hacer formas extra\u00f1as y misteriosas. El debut de Tomasz Baginski, nominado al Oscar, por \u00abCathedral\u00bb, se inspir\u00f3 generosamente en la est\u00e9tica de Zdzis\u0142aw Beksinski, mientras que aqu\u00ed se evidencia la inspiraci\u00f3n del arte de Jerzy Duda-Gracz. Premiado en Estados Unidos (Beverly Hills), Alemania (Stuttgart), Austria (Linz), Ir\u00e1n (Tehran), Albania (Tirana), Reino Unido (Londres).<\/p>\n<h4 class='tag_section_header'>Etiquetas<\/h4><ul class='tags'><li><a href='https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/tag\/animacion\/' title='animaci\u00f3n Tag' class='animacion'>animaci\u00f3n<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/tag\/cine-de-animacion\/' title='cine de animaci\u00f3n Tag' class='cine-de-animacion'>cine de animaci\u00f3n<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/tag\/cine-polaco\/' title='cine polaco Tag' class='cine-polaco'>cine polaco<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/tag\/filmoteca-canaria\/' title='Filmoteca Canaria Tag' class='filmoteca-canaria'>Filmoteca Canaria<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La retrospectiva muestra ocho trabajos realizados entre 1963 y 2015, ma\u00f1ana, martes 18, en Gran Canaria, y el jueves 20 en Tenerife Filmoteca Canaria contin\u00faa esta semana con el ciclo \u2018Una mirada a la animaci\u00f3n polaca\u2019. En esta ocasi\u00f3n proyectar\u00e1 un segundo bloque de cortometrajes realizados entre los a\u00f1os 1963 y 2015, que constituyen una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":20806,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,164,14],"tags":[4784,4785,4783,3887],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20803"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20803"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20809,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20803\/revisions\/20809"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www3.gobiernodecanarias.org\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}