
-
Entradas recientes
Páginas
Meta
Archivo de la etiqueta: radio halloween finaos voces
Bienvenidos/Welcome!!!

Bienvenidos a Voces & Voices, la sección radiofónica de nuestro centro donde nos conectamos con estudiantes del otro lado del Atlántico para crear, compartir y escuchar voces en español y en inglés.
Aquí encontrarás entrevistas, podcasts, diálogos y colaboraciones bilingües que fomentan el intercambio cultural, la práctica de idiomas y la escucha activa global.
¿Cómo funciona? Nosotros grabamos contenidos en ambos idiomas y los compartimos. Ellos nos escuchan, responden con sus propias grabaciones bilingües… ¡y la conversación sigue!
Introducing our first Radio Postcard! Throughout the year, the students in sixth grade at CEIP Tinguaro will exchange short audio “letters” with students at Noble and Greenough School in Massachusetts, USA. Through this audio exchange, the students at both schools will engage in an international conversation, practice their second languages, and learn more about each other — in their own voices.
For our first exchange, our sixth graders shared some information and traditions related to Los Finaos, and asked the students at Nobles about Halloween in the US.
Nuestro primer audio:

«Los estudiantes de Nobles nos han respondido, contándonos cómo se celebra Halloween en su tierra»

Welcome back to Voces & Voices, where students at CEIP Tinguaro exchange radio postcards with students across the Atlantic Ocean in the United States! In our second postcard, the sixth graders at CEIP Tinguaro share what it’s like to live in the Canary Islands. In both English and Spanish, they describe the unique geography, weather, and landscapes of their home here on Gran Canaria.
¡Bienvenidos de nuevo a Voces & Voices, donde los estudiantes del CEIP Tinguaro intercambian postales de radio con estudiantes al otro lado del Océano Atlántico en los Estados Unidos! En nuestra segunda postal, los alumnos de sexto curso del CEIP Tinguaro cuentan cómo es vivir en las Islas Canarias. Tanto en inglés como en español, describen la geografía, el clima y los paisajes únicos de su hogar aquí en Gran Canaria.
English
Español
The students at Nobles responded with their own radio postcard, describing the city of Boston, popular sites in the city, and typical weather throughout the year in Massachusetts.
English
Español
Publicado en RADIO
Etiquetado radio halloween finaos voces
Comentarios desactivados en Bienvenidos/Welcome!!!