Archivo de la etiqueta: Federico García Lorca

Lorca, antológico y zerpiano (Victoriano Santana Sanjurjo)

Artículo publicado el 29 de abril de 2025


La voz “antología” me gusta. Está asociada a “exquisita selección” y, por ello, en cierta medida, a “convite”, otra palabra que me encanta por su relación con “generosidad” y, por tanto, con “afecto”. Los significados connotativos señalados me agradan, y mucho, porque se vinculan con la compañía teatral del IES José Zerpa, lo que de algún modo supone que lo estén también con el nombrado instituto de secundaria santaluceño, pues no hay en la actualidad ninguna representación de lo que es el espíritu de la comunidad escolar de este centro que supere la fortaleza distintiva que atesora su grupo dramático, que anualmente, a partir de la puesta en escena de una obra, nos reúne para afianzar nuestros lazos como colectivo educativo, social, cultural y cuanto sea necesario que se tenga que ser para contribuir desde el lugar que nos corresponde a que sea posible un mundo mejor.

Este tipo de conclusiones semántico-sentimentales, como la que en esta ocasión ha fraguado, me resulta inevitable con cada convocatoria, cada llamada, cada invitación a encontrarnos en el Teatro Víctor Jara para, como una piña, ver y vernos, contemplar y contemplarnos, pensar y pensarnos; y este año no iba a ser menos, sobre todo porque nos reunió un maravilloso florilegio titulado Quererte como te quiero, una selección y adaptación de otra compilación: Heridas. Las mujeres de Lorca (2018), el primer proyecto de Youkali Escena. Fue el pasado 23 de abril y, como siempre, sucedió gracias a las directrices de esas dos colosales joyas que habitan en nuestros corazones al frente de la dirección: Susana Hidalgo Ferreras y Patricia Hernández Curbelo.

Qué afortunados somos. Qué suerte hallarnos en el punto exacto del espacio y el tiempo, y bajo las mismas coordenadas culturales, para dar con ellas y, de su mano, dejar que nos conduzcan, cual mentoras, a ese fascinante universo de las artes escénicas, en general, y de Lorca, el gran Lorca, en particular, pues ha sido el granadino una constante inspiración para Susana y Patricia, estas dos inmensas fuerzas de la naturaleza que han honrado al de Fuente Vaqueros, a través de la compañía zerpiana, en varias representaciones: Vida, pasión y muerte de un poeta; Lorquianas; La zapatera prodigiosa; Yerma y La casa de Bernarda Alba.

En este sentido, qué ventura el poder reencontrarnos en esta ocasión con sublimes y bien compuestos instantes de Mariana Pineda (1927), Bodas de sangre (1933), Yerma (1934), Doña Rosita la soltera o el lenguaje de las flores (1935) y La casa de Bernarda Alba (1936); con momentos purificadores protagonizados por heroínas en los que confluyen los amores y deseos contrariados, dolorosos, desgarradores junto con unas penetrantes, vehementes, desesperantes ansias de libertad; con pedazos de esa historia real —envuelta entre pulsiones líricas y dramáticas— de nuestras madres, abuelas, bisabuelas, tatarabuelas…, que, por el mero hecho de ser mujeres, vivieron presionadas para ser y hacer lo que otros querían que fueran e hicieran.

Por eso, necesitamos a Lorca, para recordar, para conocer, para valorar, para sentir, para zozobrar, para sufrir, incluso; también para gozar, para llenarnos de esperanza, para amar la vida con intensidad, con convicción, conscientes de lo relevantes que son todas y cada una de las horas que tenemos. Por eso, qué gran labor pedagógica la de nuestras queridas directoras cuando deciden volver a Federico para lograr, a través de él, recrear nuevamente sensaciones propias, pasajes de una sociedad y una cultura a la que no podemos renunciar porque es la que nos pertenece, la que nos identifica.

Y por eso, asimismo, qué fortuna la de las admirables actrices que han dado forma a este Quererte como te quiero: Claudia Medina, Zahia Armas, María González, Carla Casalla, Dulce Rodríguez, Nahuel Zurita, Leyla Eliette, Rubén Elías y Marta Moreno, alumnas que, a pesar de sus numerosas actividades académicas (clases, exámenes, trabajos, etc.) y personales, han buscado tiempo de donde casi no lo había para invertirlo, con talento e ilusión, en disfrutar del arte escénico y aprender de lo mucho y muy bueno que ofrecen, por una parte, el poeta asesinado en 1936 (representado en esta ocasión de un modo magistral por la profesora Arianna Cabrera Sánchez) y, bajo su sombra, por otra, Susana y Patricia, dos de las más leales conocedoras del alma lírica y dramática de quien fue arrancado de la vida en Víznar, de la sensible cadencia anímica de sus versos, de los gritos silenciosos de sus heroínas.

Con semejantes referencias, cómo no iban a contagiarse de emoción e intensidad las jóvenes y magníficas intérpretes nombradas, cómo no iban a sucumbir en el torbellino de sensaciones que constituye el teatro lorquiano en su conjunto. Aún resuena en mi memoria un tan feliz como prodigioso descubrimiento de la noche del estreno, un hallazgo del que no fui consciente hasta el día siguiente, cuando comencé a esbozar este escueto apunte que ahora comparto contigo. Te cuento: como sucede en la primera función de cualquier espectáculo, tuvo que haber en la que nos ocupa —entre bastidores y camerinos— nervios, tensión, temor a olvidar el texto, miedo a tropezarse con vaya uno a saber qué, pavor a…, en fin, una serie de inquietudes y recreaciones de tragedias propias de los actuantes en estas circunstancias. Por eso, al principio, en las escenas iniciales, me pareció detectar que faltaba comodidad, naturalidad, sosiego… en quienes intervenían sobre las tablas. Normal. Comprensible. Razonable. Mas en un determinado momento, percibí algo mágico, maravilloso, impresionante: las actrices de cada obra antologada comenzaron a crecerse más y más, a mostrar una profundidad interpretativa, una intensidad tal que me fascinó. Era como si el duende lorquiano las hubiese poseído y de lo más hondo del talento de cada una fluyera una singular energía que todo lo inundaba y que empujaba a la felicidad y admiración absolutas por hallarnos nuevamente delante de entrañables pedacitos de la mejor literatura hispánica, de tesoros envueltos con pericia y buen hacer tras los personajes de Madre, Mariana, doña Rosita, Yerma, Bernarda…

Recreo esas sensaciones mientras compongo estas notas y no puedo evitar que mi impulso sea repetir la misma fórmula expresiva o similar que ya he utilizado en otras partes de este texto: qué afortunados somos (como comunidad educativa) por disponer de esta magnífica oportunidad (como es la que nos ofrece la compañía teatral del IES José Zerpa) para afianzar nuestros lazos; qué regalo tan grande y valioso contar —para solaz de nuestro ánimo y entendimiento— con el arte, la poesía, el movimiento armonioso, la música y esa fraternidad de la que uno en ocasiones se olvida y que surge en momentos tan sublimes como estos de naturaleza artística que ahora te cuento.

Escribo para dejar constancia de que estuve ahí, el 23 de abril, a las 20 horas, en el Víctor Jara; y de que vi lo que vi, contemplé lo que contemplé, pensé lo que pensé y sentí lo que sentí; y de que me caló muy hondo ese sentimiento de pertenencia a la comunidad educativa del IES José Zerpa, con la que me siento profundamente identificado; y de que quisiera componer crónicas como esta durante muchos años más, pues eso significa que continúa dando lo mejor de sí la compañía teatral y, con ello, que seguiríamos deleitándonos con la magia de sus dos directoras, Susana y Patricia. Escribo porque sé que la palabra es lo que quedará cuando ya no estemos y hay historias, acontecimientos, hechos, instantes… que no pueden descuidarse ni eliminarse sin más si se vivieron y, si se desconocen, que deben comunicarse, compartirse, transferirse… con el mismo afecto y, por tanto, con la misma generosidad con la que se convida a alguien a que disfrute con nosotros de una exquisita selección. ¿Entiendes ahora por qué la voz “antología” me gusta tanto?

Lorca redivivo en una noche mágica del Zerpa (Victoriano Santana Sanjurjo)

Artículo publicado el 6 de abril de 2008


Cuando se habla de “teatro escolar”, la tendencia natural, que no siempre es la más acertada, nos mueve a considerar que hablamos de un tipo de teatro cuyo ámbito de desarrollo (planificación, ensayos y representación) gira en torno a un centro educativo no-universitario y, por lo general, dentro de las horas consideradas lectivas; un teatro conducido por docentes y puesto en práctica por alumnos; y, confesémoslo, un teatro cuyo valor pedagógico “forzado” supera, por lo general, al valor artístico porque consideramos improcedente asignarle ningún parámetro que sirva para juzgar su calidad. La validez, pues, de estas manifestaciones teatrales se circunscribe al hecho mismo de su realización. Debo reconocer que no me parece mal que así sea.

Pero, ¿qué pasa cuando esta preconcebida clasificación subgenérica queda drásticamente alterada por mor de una actuación equivalente a la de cualquier compañía profesional? ¿Qué ocurre cuando has asumido que vas a asistir a una representación de “teatro escolar” y te das cuenta de que todo lo que ha ocurrido en el escenario escapa a cualquiera de las características enumeradas en el anterior párrafo? Si ya una obra bien representada produce en el espectador un efecto catártico, ¿a qué nos ha de conducir una puesta en escena que, además de ser impecable y de un nivel muy elevado, trae consigo el efecto sorpresa de comprobar cómo los prejuicios no son más que prólogos incorrectos que nunca han de ser leídos ni formalizados?

El viernes pasado, 4 de abril a las 20.00 horas, en el Teatro Víctor Jara de Vecindario, bajo la adorable y entrañable carpa del I.E.S. José Zerpa, tuve la inmensa fortuna y el enorme privilegio de comprobar en persona cómo la siniestra sombra de los prejuicios, que justificaron mi presencia en el foro santaluceño a través de mis deseos más fervientes de reencontrarme con aquellos a los que añoro, se fue desmoronando a las primeras de cambio gracias a la impecable, majestuosa y profesional a más no poder puesta en escena de la conocida obra de Federico García Lorca Yerma (1934), que sirvió de preludio a lo que será la XVI Semana Cultural I.E.S. José Zerpa.

Precedió a la representación un emotivo homenaje que la comunidad educativa del centro rindió a Enrique Quintero Hernández, un profesor que nos dejó en septiembre del pasado año cuya estela estuvo más presente que nunca en el evento gracias a la presencia en el acto de su esposa y sus dos hijos. Si en su momento las alabanzas y buenos términos que presidieron los lamentos por su pérdida me hicieron expresar mi pena por no haber tenido la suerte de conocerle y tratarle; ahora, tras el sencillo e intenso homenaje que se le hizo, esta expresión se ha visto incrementada. Menos mal que la magia del acto, cuyos ecos perdurarán mucho tiempo, y el afecto demostrado en todo este tiempo por el claustro ayudarán a que la figura de nuestro insigne compañero de Inglés no deje de estar presente en el I.E.S. José Zerpa.

Concluido el reconocimiento, comenzó la representación. De entrada, conviene alabar la presencia de elementos no presentes en el texto lorquiano que quedaron perfectamente encajados. A saber: el intercambio epistolar y la conversación en el restaurante, ambientados en nuestros días, de Marina (Dulce Torres) y Sofía (M.ª Carmen Pérez) que sirvieron de proemio y epílogo, respectivamente. En ambos momentos, se aprovechó la ocasión para hacer buena la máxima renacentista del “enseñar deleitando”; y aunque esto podía hacer avivar las llamas de la pedagogía “forzada” que apuntamos sobre el “teatro escolar” con anterioridad, lo cierto es que ambas escenas fueron insertadas y manejadas en el contexto de una obra ambientada en el primer tercio del siglo XX de manera excelente.

Otro elemento que conviene ser destacado por su minuciosidad, su cuidado, su precisión y efectismo tiene que ver con todo aquello que escapa a las funciones de los actores y que, en el teatro profesional, se atiende de manera muy especial: la escenografía, el vestuario, el atrezo, la iluminación y el sonido. Felicito a cuantos han estado detrás de estos elementos porque su tarea es merecedora de toda clase de elogios.

Los actores, alumnos y profesores del I.E.S. José Zerpa, excedieron con creces todas las consideraciones que se prevén para una obra de “teatro escolar”. Para empezar, hubo una simbiosis extraordinaria entre ellos, a pesar de las razonables diferencias de un colectivo frente al otro. Todos se integraron de manera homogénea en el compás de un texto tan dramático como el de Lorca; un texto que exige un ejercicio de conciencia previo muy intenso porque las tragedias demandan de los actores el mayor despliegue de verosimilitud posible porque si no, el drama pasa a ser una payasada y las payasadas imprevistas son recibidas con desprecio por parte de los espectadores. Sobre el escenario, la desgracia de los hechos concatenados fue ungiendo el ánimo de cuantos allí estábamos gracias al dominio escénico mostrado por los intérpretes.

En este punto debo detenerme un solo instante para resaltar, dentro de una representación memorable como la presenciada, dos aspectos puntuales: por un lado, la extraordinaria solidez del papel de Yerma, representado por la alumna Ana Díaz, que me dejó anonadado por su consistencia a la hora de asumir como suyos los males que aquejaban al desgraciado personaje; por su abrumador dominio de la escena, su expresividad, su capacidad de comunicación… Francamente, creo que mieles doradas en el arte de la interpretación la contemplarán si decide adentrarse en ese fascinante y complejo mundo del teatro profesional.

El otro aspecto puntual que deseaba destacar fue el impacto que me causó la inmensa belleza plástica de la inolvidable escena entre Yerma y Víctor (David Almeida) cuando, al hilo de una quemazón en la mejilla, las brasas incontenibles del deseo prohibido les hizo sucumbir en la fantasía de las contradicciones y los anhelos, del querer y no poder… Qué punción tan intensa en el ánimo, qué tersura de los sentimientos, qué fisuras por las que rezuman primaveras otoñales y, parafraseando al grandioso Carlos Cano, qué desespero…:

«Qué desespero, qué desespero amor
que arde mi corazón como un lucero;
y yo tan solo, y tú tan lejos.
Qué desespero amor, qué desespero…»

Miles de fragmentos del alma deberían irse sucediendo; tantos, quizás, como estrellas en el firmamento hay… pero serían insuficientes para dar una idea cabal de mis sentimientos y excesivos para un espacio como este. Vayan pues, en el final de estas palabras, mi más efusiva y entusiasta felicitación para Susana Hidalgo, Pedro Olivares y Patricia Hernández, en quienes recayó la responsabilidad de dirigir una obra tan compleja cuyo reparto estuvo compuesto por los referidos Ana Díaz (Yerma), Pedro Olivares (Juan) y David Almeida (Víctor), junto con Jennifer Pérez (María); las profesoras Elisa Caballero (en el papel de vieja pagana), Sita Betancor y Olivia Montesdeoca (ambas como las cuñadas de Juan); Cathaysa Pérez (Dolores “la conjuradora”); Carolina Yánez, Gretel Robaina, Mónica Medina y Marta Curbelo; las mencionadas Dulce y M.ª Carmen (Marina y Sofía, respectivamente); etc.

Pero no sería justo hablar de actores y olvidarnos del equipo técnico, cuya tarea fue también ejemplar y digna de toda clase de elogios. A saber: las voces en off, que provinieron de los profesores Paqui Vega, Patricia Hernández, Fefi Díaz, Juan Jesús Moreno y Gabriel Santana; la grabación musical, que corrió a cargo de Alberto Suárez; y el diseño gráfico, que se debe a Ángeles González. No debemos de dejar de hacer mención, por lo que cuesta poner en marcha todo este ejercicio de profesionalidad no-remunerada, a las entidades que han colaborado con el evento: la Radio y Televisión Tagoror, el Ateneo Municipal y el Restaurante “El asador criollo”, lugar donde se desarrolló el ya citado epílogo de la obra.

Empecé este texto haciendo mención del alcance y significado del término “teatro escolar” y, en todo momento, las impresiones que los lectores han podido obtener de lo que fue la “Yerma” del Zerpa no salen de los límites de esta consideración subgenérica. Es lógico que así sea, por muchas palabras que haya dicho, porque mi cortedad me ha impedido transmitirles que lo visto fue “teatro profesional hecho por escolares”; lo cual, bien mirado, no sé si sirve de algo para mi propósito aclaratorio. De hecho, confieso que no sé muy bien por qué he estado empleando la denominación de “teatro escolar” cuando lo que presencié el viernes fue una representación teatral en toda regla a la que sólo le faltó una cosa para terminar de convencerme y, con ello, quizás, de convencerles: la posibilidad de adquirir las entradas en GeneralTickets.com, no más.