Los actos centrales se enmarcan en torno al 21 de febrero
El Consejo de Gobierno ha aprobado la propuesta de la Consejería de Educación, Universidades, Cultura y Deportes de dedicar el Día de las Letras Canarias del año 2009 a la escritora canaria Mercedes Pinto. Con este acuerdo se pretende reconocer su trabajo literario, su actividad periodística, así como su denodado esfuerzo por cambiar la sociedad de su época promoviendo la enseñanza y la cultura como las claves del progreso, y defendiendo sobre todo los derechos de las mujeres y los trabajadores.
Mercedes Pinto será así la protagonista de la celebración que girará en torno al próximo 21 de febrero y del amplio programa de actividades que tendrán lugar en todas las islas en los días anteriores y posteriores a esta fecha, diseñado por la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas.
Con la celebración del Día de las Letras Canarias y la elección en cada edición de un escritor, el Gobierno de Canarias cumple un año más con el objetivo de reconocer la labor llevada a cabo históricamente por los autores canarios, homenajeando a todos aquellos que han sido partícipes del nacimiento de la literatura canaria. Asimismo, se quiere recordar también la labor de escritores, investigadores, críticos, editores y, en general, a todas a aquellas personas que de una u otra manera ayudan al desarrollo cultural de las Islas.
Como en anteriores ediciones y dentro del espíritu de la conmemoración de nuestras Letras, el programa de actividades incluirá actos institucionales en los que también se recordará la figura de Viera y Clavijo, en cuya conmemoración se instituyó esta celebración, además de otras iniciativas relacionadas con la escritora nacida en La Laguna, Mercedes Pinto. Habrá, entre otras actividades, actuaciones teatrales, publicación de libros y de una revista sobre su vida, obra y contexto histórico, ciclos de cine y conferencias.
Mercedes Pinto
Mercedes Pinto Armas de la Rosa y Clós (La Laguna 12 de octubre de 1883 – 21 de octubre de 1976 México Distrito Federal). Fue hija de una familia social e intelectualmente distinguida y recibió una cuidada educación, de acuerdo con las costumbres y gustos de la época, pero en un ambiente en el que su padre, su madre y los amigos de aquél fueron poco a poco haciendo de ella una mujer interesada en la cultura, y en unos principios que ya intuían el avance del papel de la mujer en la sociedad y en la familia.
Con tres años sabía leer. A los ocho años escribía cuentos, poesía y hasta teatro. Leía con gran avidez a Galdós y a sus coetáneos. Sus inicios en la literatura fueron notables y pronto fue dándose a conocer en los cenáculos literarios de su Isla. El DIARIO DE TENERIFE publica sus primeros poemas; en el Ateneo de La Laguna, el poeta Antonio Zerolo lee los poemas de Mercedes, y ésta con tan sólo catorce años, era conocida como la Poetisa Canaria. Recibe también un primer premio por el cuento titulado El alma de Próspero, en un concurso organizado por la GACETA DE TENERIFE. Mercedes tuvo una infancia y juventud feliz influenciada por el espíritu de su padre, mimada socialmente por su madre y por el entorno de los amigos de la familia. Todo ello sumado a su capacidad para ir conociendo la costumbres sociales y para expresar sus emociones en la literatura, se vieron repentinamente truncadas por el acontecimiento que cerrará esta primera etapa; la fecha, 1909.
El 21 de enero de 1909 su vida cambia de rumbo y de sentido, al casarse con el capitán de la Marina Mercante y Catedrático de la Escuela de Náutica de Canarias, Juan de Foronda y Cubilla. Atrás queda la niña feliz, la joven privilegiada en la sociedad insular. Juan de Foronda, un enfermo mental, con el que convivió durante diez años, destrozó su vida, a pesar del nacimiento de sus hijos, lo único bueno de su matrimonio, y cito a Mercedes: «Me siento ya en el terrible borde de la locura. Sí; conozco que estoy en el último paso donde la razón queda relegada. Fueron diez años de vida estéril, de paranoia, de miedos, dolor, violencia, de locura desmedida cada día en aumento». Cuando se reconoce por los médicos la enfermedad, tras los intentos de suicidio de Foronda y la terrible vida de Mercedes, ella piensa en una posible liberación y escribe: «pero yo ignoraba la terrible trama en que zurce sus deliciosas equivocaciones la sociedad cuando la fortalecen las prácticas fanáticas de religiones pretéritas defensoras, a su vez de leyes injustas y crueles».
En 1919 se inicia otra etapa de su vida, con motivo del viaje a Madrid para internar a Juan de Foronda en un sanatorio, aquejado de su «paranoia crónica e incurable». Se establece en la capital de España, donde conoce al abogado toledano Rubén Rojo, con el que mantiene una estrecha relación, y en 1922 nacerá el primer hijo de ambos, Rubén.
La vida de Mercedes da un giro y comienza una época muy fructífera intelectualmente, en la que se ve rodeada y apoyada entre otros por Ortega y Gasset, Carmen de Burgos y Unamuno. Comienza a tener un espacio en los diarios y revistas madrileñas; acude al Ateneo de Madrid a recitar sus poemas, publica Brisas del Teide, en 1924, que contiene poemas de su etapa feliz en Tenerife, así como de su actual relación con Rubén Rojo; es decir, que deja trasparentar su autobiografía. Entrega en imprenta El aunque no llega a editarse; se hace cargo de la Secretaría de la revista de LOS CIEGOS en la que escribe y desempeña una labor sociológica marcada por la solidaridad hacia el dolor humano. A partir de aquí Mercedes se convierte en una activista a favor de los ideales feministas y de justicia social. Así pues como dice la Dra. Alicia Llarena: «Estas facetas de su vida en Madrid – la literaria y la política ¿ se vinculan de un modo estrecho con su vida privada, con su experiencia personal, que toma cuerpo entre sus versos, pero como veremos, entre sus más arriesgadas intervenciones públicas». Su vida en la capital de España transcurre entre su trabajo como escritora y su apoyo y colaboración en aquellos temas que suponen avances en el terreno que afectan a la mujer, al obrero o al niño.
Mercedes fue la encargada de llevar un mensaje de la Liga Internacional de Mujeres, en la que se pedía una reforma legal que amparase por igual a las madres trabajadoras casadas y a las solteras. Cuestión que la enfrentó a Primo de Rivera. El 25 de noviembre de 1923, Mercedes dicta una conferencia «El divorcio como medida higiénica», en la Universidad Central de Madrid, tema que a pesar de la buena acogida popular le trajo consecuencias graves. Ante la inminente deportación a Fernando Poo, Mercedes con Rubén Rojo y sus hijos abandona España, con destino a Montevideo en el verano de 1924. Legaliza entonces su situación con Rubén Rojo y se integra en una segunda patria que la acoge y recibe con los brazos abiertos.
Corren nuevos tiempos para Mercedes Pinto. El éxito y el reconocimiento popular le esperan en la capital de Uruguay. El Gobierno le ofrece colaborar en su diario y el cargo de «Creadora de Gobierno» para dirigirse en las calles al pueblo junto a otros políticos. Funda la «Casa del Estudiante», en Montevideo. Allí se reúne con Juana de Ibarbourou, Alfosina Storni, Jacinto Benavente, Tagore o Pirandello. Comienzan sus colaboraciones en la prensa y revistas argentinas y de Centroamérica, y conduce un consultorio sentimental en un programa de radio bajo el seudónimo de Sor Suplicio.
En Montevideo publica su primera novela El (1926) que recoge parte de los recuerdos de su infancia y de su trágica vida conyugal con Juan de Foronda. Novela que Luis Buñuel llevará al cine en 1952; más adelante, en 1995, se rueda otra producción, francesa, a cargo de la directora de cine, la chilena Valeria Sarmiento, que se estrenará en París con el título Elle.
Además de poesía, novela, cuentos y crítica hemos de destacar el teatro; su primera pieza Silencio (1929) la estrena en Barcelona, luego vendrán en Uruguay, Un señor cualquiera (1930), Una mujer o Ana Rosa (1932) y la creación de su propia empresa teatral «Compañía de Arte Moderno Mercedes Pinto», con la que inicia una gira por diversos países de Hispanoamérica. Se traslada luego a Paraguay, en cuya Universidad interviene como defensora de la paz y de los derechos sociales. Viaja a Argentina, Bolivia, Chile como conferenciante y activista política. En Chile permanece tres años y estrena la pieza de teatro El alma grande del pequeño Juan y edita su segunda novela Ella. Invitada por Chile viaja a Cuba cuyo Presidente le ofrece el puesto de Educación de Conferencista en la radio del Gobierno para las escuelas cívico-militares. En Cuba fallece su esposo Rubén Rojo (1942) y regresa a México (1943) para trabajar en el diario EXCELSIOR y en otros medios de comunicación.
A pesar de su intención de regresar a España, la Guerra Civil le impide visitar su tierra, Tenerife, hasta 1953. En esta fecha es invitada por el poeta Carlos Pinto Grote a la conferencia de clausura del ciclo «Arte Contemporáneo», en el Círculo de Bellas Artes, donde disertó sobre «El nieto de don Juan» y «Poetisas sudamericanas», particularmente Juana de Ibarbourou, Delmira Agustini, Alfonsina Storni, Gabriela Mistral y Dulce Mª Loynaz. Viaja también más adelante a España, en la década de los sesenta; en Madrid edita los poemas titulados Más alto que el águila (1968) y en la editorial Biblioteca Nueva sus dos novelas El y Ella. En Ventanas de colores recoge los ciento sesenta y un artículos publicados en LOS JUEVES DEL EXCELSIOR, la última producción de Mercedes Pinto, obra imprescindible para conocer a fondo la personalidad de la escritora y principalmente su lado más humano. Fue publicada una semana después de su muerte, acaecida el 21 de octubre de 1976.
Mercedes Pinto «fue poeta, novelista, autora de cuentos y de obras de teatro, directora de su propia compañía teatral, conferencista, pedagoga, periodista. Trabajó en teatros, radio y televisión, redacciones de revistas y periódicos» (A. Llarena).
Cuando hace pocas fechas se han cumplido ciento veinticinco años de su nacimiento, es un buen momento para restituir, en las páginas de nuestra Historia de la Cultura de la Comunidad Canaria, la memoria de una mujer que dedicó su vida a cambiar la sociedad, intentando modificar la legislación a favor de las mujeres y de los trabajadores, y promoviendo la enseñanza y la cultura como las claves del progreso. Todo ello lo vertió en su obra literaria, obra que fue aplaudida y reconocida en Hispanoamérica. Ahora nos resta homenajearla merecidamente el Día de Las Letras Canarias.