Estimado alumnado:
Recientemente hemos hablado en clase sobre el Reactor Internacional de Energía Termonuclear, es decir, por sus siglas en inglés, del proyecto ITER.
La máquina principal del reactor se denomina «Tokamak», De la web del proyecto podemos leer esto:
«ITER is based on the ‘tokamak’ concept of magnetic confinement, in which the plasma is contained in a doughnut-shaped vacuum vessel. The fuel—a mixture of deuterium and tritium, two isotopes of hydrogen—is heated to temperatures in excess of 150 million°C, forming a hot plasma. Strong magnetic fields are used to keep the plasma away from the walls; these are produced by superconducting coils surrounding the vessel, and by an electrical current driven through the plasma. Scroll over the machine with your cursor to identify the different parts of the machine»
¿Se atreven a traducirlo? ¡Seguro que sí!
Haz clic en la imagen para ir directamente a la web del proyecto:
Fuente: ITER
