FIFTH DAY OF MOBILITY IN AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE RATES, PÓVOA DE VARZIM (27th May 2022).

The Eco Museum of S. Pedro de Rates tour.

La última jornada se caracterizó por el recorrido por el Eco-museo de San Pedro de Rates, camino de peregrinación a Santiago de Compostela. Nos sentimos como en casa, arropados por las personas mayores del lugar que son quienes garantizan la transmisión del saber y las tradiciones del lugar. Estuvimos en la Iglesia románica de San Pedro de Rates, uno de los monumentos románicos medievales más importantes del reino de Portugal, donde un guía nos explicó las similitudes y diferencias entre el estilo románico en general y aquel en particular. Estableció en múltiples de sus explicaciones puntos en común con España. 

Estuvimos en un espacio donde se recreaba paso a paso el trabajo del lino y los cantares del laborío, realizado por las mujeres del lugar y transmitido de generación en generación, que nos recordó tanto el trabajo del Proyecto de Desarrollo Comunitario de la Aldea. Estuvimos en un molino de viento, contemplando muy de cerca las velas de sus aspas, la piedra de moler el cereal, el mecanismo de engranajes para producir el movimiento y, lo mejor de todo, al señor molinero que nos lo explicó con mucho amor y entusiasmo, apoyado por el alumnado portugués.

Al finalizar la visita, nos esperaba una sorpresa. Una señora del lugar había amasado pan de millo, centeno y trigo, y nos lo ofreció recién sacado del horno. Pudimos ver una casa típica del campo y todo fluyó en torno a la naturaleza del lugar.

Y tocaba regresar…no sin antes mostrarnos agradecidos del tan buen trato recibido y de la maravillosa hospitalidad del pueblo portugués.

¡Muito obrigados, amigos!

FOURTH DAY OF MOBILITY IN AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE RATES, PÓVOA DE VARZIM (26th May 2022).

Visit to Alfandega Régia (Naval Construction) and Nau Quinhentista, water sports activities in Vila do Conde (canoeing, sailing, trip in a rescue boat and in a solar boat).

Este día comenzó con actividades acuáticas en Vila do Conde. Hicimos un divertido recorrido por el río en canoas, de dos en dos. Luego, todos juntos pudimos ver el exterior y el interior de una réplica exacta de una carabela del s. XV, de las que surcaban el mar para ir a las Indias y en las que tantas penurias se pasaba. 

Después de almorzar nos dirigimos a la costa para navegar en distinto tipo de embarcaciones, a vela, a motor, incluso en un eco-barco movido por energía solar. Magnífica diversión y compañerismo.

THIRD DAY OF MOBILITY IN AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE RATES, PÓVOA DE VARZIM (25th May 2022).

Visit to the Castle and the Ducal Palace, guided visit to Guimarães, school activities: final results of the Quiz Show, party dinner at school.

Durante la mañana de esta jornada visitamos la localidad de Guimarâes , del Distrito de Braga, patria del primer rey de Portugal, Alfonso I Enríquez, donde pudimos realizar una visita guiada por el Museo Palacio de los duques de Braganza y el Castillo de Guimarâes.

Después de almorzar, realizamos una visita guiada por el centro de la ciudad en una sobremesa bastante calurosa.

A media tarde regresamos al centro escolar, en Rates, donde el alumnado de cada país expuso sus presentaciones sobre los Eco-school, destacando que el equipo español fue el único que no leyó el contenido. Ya impregnados de una considerable autoestima, el alumnado español resultó ganador del concurso de retos de los 4 países diseñados a lo largo del proyecto. La algarabía y el orgullo nos atrapó y llenó de felicidad. Y, como no podía faltar la guinda de la tarta, nos prepararon una excelente mesa de viandas variopintas y de deliciosos postres que hicieron las delicias de grandes y pequeños. Para contribuir a quemar las calorías de tan copiosa comida se inició una fiesta con música en uno de los salones del centro donde alumnado y profesorado disfrutó de lo lindo en un ambiente de franca camaradería. 

Un intenso y gratificante día, cargado de trabajo, ilusión y alegría.

SECOND DAY OF MOBILITY IN AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE RATES, PÓVOA DE VARZIM (24th May 2022).

Visit to the Porto Cruise Terminal, guided visit to Porto City Centre, dinner with families for students and teacher’s dinner.

Esta jornada la dedicamos a visitar Oporto. En primer lugar, nos dirigimos al impresionante puerto y recorrimos su terminal, diseñada por el portugués Luis Pedro Silva, donde un fantástico arquitecto nos guió por su interior mostrándonos la importancia que tiene, a la hora de crear una edificación, la luz, el espacio y el tiempo, sin olvidar qué uso se le dará a la misma. Dentro de la edificación, inspirada en la interacción del océano y la tierra, además de la terminal de cruceros, hay un Parque Científico y Tecnológico del mar de la Universidad de Oporto y espacios para diversos eventos.

Después de almorzar en Oporto, realizamos una visita guiada por la ciudad, famosa por la producción de vino de Oporto. Pudimos admirar el emblemático puente de Luis I sobre el río Duero, las callejuelas intrincadas, sus bellas iglesias.

Ya por la noche, el alumnado fue invitado a una cena organizada por las familias portuguesas, donde se entregaron algunos obsequios al alumnado portugués. El profesorado, a su vez, fue invitado por el centro anfitrión, disfrutando de las ricas sardinas, de la rebanada portuguesa y del famoso “fado”.

FIRST DAY OF MOBILITY IN AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE RATES, PÓVOA DE VARZIM (23rd May 2022).

School presentations, workshop on recycling by Lipor for students, Rootfut project Twinspace for teachers, welcome ceremony at the Town Hall.

En esta última movilidad del proyecto, el primer día comenzó con un cálido y alegre recibimiento por parte de nuestros anfitriones el “Agrupamento de Escolas de Rates”, cuya localidad, San Pedro de Rates, es eminentemente agrícola.

Un maravilloso grupo de alumnado de 10 años nos deleitó con una actuación creativa en la que la música, el canto y la expresión corporal se mezclaron con ternura, ilusión y talento. Acto seguido se proyectaron los vídeos de presentación de los sistemas educativos y la organización de los 4 centros escolares.

A continuación, el profesorado pudo conocer algunos espacios del centro, incluida la biblioteca, donde se realizó la reunión de seguimiento y preparación del informe final del proyecto, revisión de la difusión del proyecto en la web del IES La Aldea. Al mismo tiempo el alumnado disfrutaba de actividades para romper el hielo.

Fuimos agasajados con un almuerzo en el comedor escolar para regresar a la biblioteca y comprobar la difusión de los productos y acciones del proyecto en el twinspace creado para ello en la plataforma e-Twinning. Entretanto el alumnado realizaba un taller de reciclaje con el objeto de hacer bolsas a partir de camisetas que ya no se usaban.

Ya por la tarde nos trasladamos a la Câmara Municipal donde su presidente nos dirigió unas amigables y cálidas palabras congratulándose de nuestra asociación escolar, además de entregar unos obsequios a cada persona del grupo.

EVALUATION (FEEDBACK): MOBILITY TO ATHENS

FIFTH DAY OF MOBILITY IN 2nd GYMNASIUM OF KAISARIANI, ATHENS.

Guided tour of the Monastery of Kaisariani, outdoors activities: value of the forest and the suburban green, orientation and general observation, identification of important flora and walk in the forest.

El último día, lejos de ser una jornada cansada y estresante, respondió a nuestras mejores expectativas de lo que entendemos que debe ser Erasmus. Se apoderó de todo el grupo un sinfín de buenas sensaciones, rodeados de naturaleza y de personas con quien compartir, conocimiento, amistad, colaboración y actividades al aire libre.

Esto fue posible gracias al lugar elegido para la realización de las actividades, el Monasterio de Kaisariani (s.XI), situado en el monte Himeto, que fue consagrado a la diosa Afrodita en su construcción primigenia. Un profesor griego jubilado nos acarició los oídos con su experiencia y carisma, no sólo en el plano histórico o artístico, sino en relación con el ser humano, en cuál es el sentido de la educación, o en cómo sacar partido al conocimiento de uno mismo para revertirlo en lo que haces y en cómo aprendes y enseñas. Luego continuamos haciendo actividades colaborativas para reconocer el valor del bosque, tanto el profesorado como el alumnado, de la mano de dos profesoras griegas de gran humanidad. Hicimos una orientación para identificar plantas aromáticas típicas del Mediterráneo y terminamos con una pequeña ruta a pie por el monte para abrir los pulmones.

En resumen, una experiencia inolvidable, rica cultural y socialmente. El espíritu de compartir y soñar un mundo mejor juntos no tiene fronteras ni límites.

FOURTH DAY OF MOBILITY IN 2nd GYMNASIUM OF KAISARIANI, ATHENS.

Visit of Peloponnese, Ancient Theater of Epidaurus and its Museum, the archeologoical site of Mycenae and Museum and walk to the historical city of Naplio.

Dedicamos este día a hacer una excursión al Peloponeso. Nuestra primera parada fue para ver el canal de 6 km que atraviesa el istmo de Corinto que une el Golfo de Corinto con el Mar Egeo y evita 400 km alrededor de la península del Peloponeso a los barcos pequeños. 

Visitamos el yacimiento arqueológico de la ciudad de Micenas, patria de Agamenón, caudillo de los griegos en su expedición bélica contra Troya por el famoso rapto de Helena. Admiramos la archiconocida Puerta de los Leones, entrada a la ciudad de muros ciclópeos, como contaba Homero en su Ilíada. El yacimiento cuenta también con construcciones funerarias como el Tesoro de Atreo. No menos interesante fue contemplar el espectacular Teatro de Epidauro, construido aprovechando la ladera, en medio de la naturaleza, cuya acústica es excepcional y que hace reflexionar cómo algunas de las más maravillosas construcciones de los seres humanos estaban destinadas al disfrute compartido de las personas, a la importancia de lo social. Pudimos también visitar el museo que alojaba los restos del antiguo Templo de Asclepios, dios de la medicina, conocido como Esculapio por los romanos. Durante el recorrido el alumnado griego nos explicaba en inglés cada una de los lugares más relevantes.

Para finalizar hicimos un paseo a pie por el casco de Nauplio, donde comimos y descansamos un rato antes de regresar en guagua a Atenas.

THIRD DAY OF MOBILITY IN 2nd GYMNASIUM OF KAISARIANI, ATHENS.

The Acropolis Museum, visit of Acropolis with a tour guide and visit of the historical center of Athens.

Por fin se pudo incorporar el grupo de Italia después de las vicisitudes relacionadas con el transporte. Ya estábamos todos juntos.

Este fue un día mágico: visitamos la imponente Acrópolis de Atenas. Comenzamos haciendo una visita por el Museo de la Acrópolis, considerado uno de los más importantes del mundo, donde una guía nos explicó el mantenimiento y la recuperación de algunas de las obras, los problemas y soluciones hallados para preservar el patrimonio artístico griego, además de, por supuesto, las más importantes piezas que alberga y la historia que hay detrás de ellas, tanto a nivel histórico como mitológico. El museo es una exquisita construcción digna del inmenso patrimonio artístico que supone por sí misma la Acrópolis ateniense.

Luego subimos a la Acrópolis donde pudimos contemplar el pequeño templo de Atenea Niké, los Propileos, el Partenón, consagrado a la diosa protectora de la diosa Atenea, Minerva para los romanos, el Erecteion con sus preciosas Cariátides. 

Pudimos apreciar lo importante que es para un pueblo su identidad cultural y conservar aquello que simboliza o representa y por lo que se reconoce a una nación.

SECOND DAY OF MOBILITY IN 2nd GYMNASIUM OF KAISARIANI, ATHENS.

Visit to National Opera, National Library and marina Flisvos, workshop “The climate changing”, workshop for the campaign in defense of the environment, workshop “Learning traditional dances”.

Durante la mañana visitamos el Centro Cultural de la Fundación Stavros Niarchos, donde se encuentran la Opera Nacional, así como la Biblioteca Nacional de Grecia con una perspectiva arquitectónica de acuerdo con algunos parámetros de la naturaleza, la luz del sol, el aire, el movimiento, etc.

Realizamos el taller “The climate changing” como colofón al tour guiado en inglés que hicimos por el Parque Stavros, uno de los espacios públicos más grandes de Europa que ocupa un 85% del centro cultural, plantado solo con plantas mediterráneas tolerantes a la sequía, constituyendo un increíble ejemplo de paisaje sostenible. En el taller el alumnado participó de varias prácticas relacionadas con el aumento de temperatura, la huella de carbono y la capa de ozono. Esta actividad estuvo muy en consonancia con uno de los objetivos del proyecto porque ayudó a que el alumnado comprendiera que sí se pueden cambiar las cosas para mejorar el mundo en el que vivimos y que hemos estado destruyendo poco a poco con nuestra mala praxis ambiental. Ha sido una gran ocasión para ver in situ cómo una construcción de los seres humanos es tan respetuosa con el medio, siendo sostenible, contribuyendo al bienestar y al entretenimiento de la ciudadanía, ahorrando el consumo de agua, sirviéndose de energías limpias.

De nuevo los anfitriones nos brindaron un almuerzo en el propio centro escolar en el que tuvimos oportunidad de probar platos típicos griegos. Disfrutamos un tiempo de relax que el alumnado aprovechó para jugar a varios deportes y compartir muy bonitos momentos.