Día 2 y 3 Portugal:

«Hablar un idioma es asumir un mundo, una cultura»

Frantz Fanon

El día comenzaba temprano, con muy buen tiempo y con el maravilloso aroma del café portugués. La directora, Sandra Tenil nos presentó el instituto de Bemposta recibiéndonos en la sala de profesores. Después, Isabel, la coordinadora de lenguas, nos enseñó las instalaciones de la Escola Básica e Secundária da Bemposta y nos explicó la estructura organizativa del agrupamiento de escuelas.

Por la tarde, nos reunimos con Silvia, la coordinadora de español; Carla, la Coordinadora de Educación Especial y Tania del equipo EMAEI, para conocer todos los detalles sobre la inclusión y las medidas de atención a la diversidad del alumnado.

Al día siguiente, en el Instituto D. Joao II nos recibía, Silvia, coordinadora de español (desde esa primera reunión supimos que sería una experiencia profesional inolvidable).

Después de visitar las instalaciones del centro (nos llamaba la atención que se careciese de timbre y se dispusiese de fruta de consumo libre en las aulas) nos encontrábamos con Marlene, coordinadora de la biblioteca escolar. Segunda reunión de la mañana en la que decidimos que todas las ideas debían formar parte de un proyecto #eTwinning en el que nos pusimos manos a la obra y ya estamos trabajando.

Primera sesión Jobs shadow, clase de español con Silvia: Una actividad de San Valentín, con diferentes agrupamientos y basada en el aprendizaje por descubrimiento permitía al alumnado trabajar los tiempos verbales, y hablar del amor.

Excelente combinación para terminar la jornada. Por la tarde, Sandra, profesora de geografía, nos descubría los mejores rincones de Alvor. No podemos estar mejor acompañadas en esta experiencia #Erasmus+. Profesionalidad y calidad humana son las señas de identidad de nuestras nuevas compañeras.

Primera movilidad. Día 1 Portugal: Comienza la aventura…

«Se tiene que viajar para aprender»

Mark Twain.

Ilusión, nervios, ganas de aprender… Así nos despertábamos a primera hora de la mañana para coger el avión rumbo a Sevilla. Guaguas, transbordos y cuatro horas de viaje nos esperaban para llegar, por fin, a Portimão, una ciudad del sur de Portugal en la que pasaríamos los próximos 12 días. Comenzaba la aventura…

Cartas para Portugal.

Desde el Departamento de Lengua el alumnado de 3ESOC ha preparado cartas para los alumnos y alumnas del Agrupamento de Escolas da Bemposta.

Ya falta muy poquito para que las cartas de nuestro alumnado lleguen a Portimao. ¿Tendrán respuesta las cartas?

¡Arrancan las movilidades!

Distintivos para las movilidades.

Las movilidades se acercan y ya tenemos los distintivos del IES Andrés Bello con el logo de nuestro proyecto para nuestros participantes en el Erasmus Plus que utilizarán durante las movilidades.

Todo el equipo está muy feliz con el resultado y estamos deseando poder lucirlos en centros de los países europeos que vamos a visitar.

La cuenta atrás ya ha comenzado y ya estamos ultimando los detalles para aprovechar al máximo nuestras movilidades.

Aprovechamos para agradecer el trabajo de los distintos departamentos por la dedicación y las aportaciones que están realizando al proyecto.

¡Gracias equipo!

2° Meeting Portugal

Nos hemos reunido nuevamente con nuestras homologas portuguesas para ultimar los detalles de nuestra movilidad.

Organizados los horarios y establecidas las actividades del job shadows de cada una de las participantes, nos sentimos realmente impacientes y emocionadas por vivir esta experiencia única.

Faltan pocos días para la movilidad y ya estamos empezado a preparar las maletas.

¡Portugal, allá vamos!

We have met again with our Portuguese partners to decide the details of our mobility.

Due to the fact that we have organized the schedules and established the activities of the job shadows of each participant, we feel really eager and excited to live this unique experience.

There are a few days left for our mobility and we have already started to pack our bags.

Portugal, here we go!

1ª Reunión con todo el equipo de Islandia

Por fin llegó la reunión de los participantes de la movilidad a Islandia para que todos los integrantes se conocieran, plantearan sus dudas y propuestas.

Muy emocionante para todos encontrar tantas similitudes entre Canarias e Islandia ya que ambas son islas de origen volcánico.

Además nuestros centros están trabajando la digitalización y ambos disponen de una modalidad semipresencial.

Nuestro equipo y la amable coordinadora Erasmus del insituto Menntaskólinn á Tröllaskaga, ha diseñado un itinerario para los participantes de este job shadows.

Estamos deseando visitar este centro tan peculiar con el que tenemos tantos puntos en común.

Finally, the meeting of the mobility to Iceland arrived and all the members of this amazing team could get to meet each other, share their doubts and their proposals.


Very exciting for everyone to find so many similarities between the Canary Islands and Iceland since both are islands of volcanic origin.


In addition, our high schools are working on digitization and both have a long distance modality.


Our team and the kind Erasmus coordinator of the Menntaskólinn á Tröllaskaga institute have designed an itinerary for the participants of this job shadows.


We are looking forward to visiting this peculiar center with which we have so many point

Fabricando los cuadernos de campo

El alumnado de 1ºBachillerato que participa en el Taller de encuadernación organizado por el Departamento de Clásicas de nuestro centro, colabora en Erasmus+ preparando para el profesorado que realizará las movilidades a los distintos centros europeos, unos fantásticos cuadernos de campo para la toma de notas durante los job shadows.

El resultado es realmente espectacular. Nuestro alumnado ha conseguido un acabado muy profesional sin nada que envidiar a las mejores empresas de copistería e imprenta.

Felicitamos a todos los participantes y agradecemos su trabajo y su implicación en el proyecto.

¡Muchas gracias!

Navidad Erasmus+

Nuestro alumnado de Bachillerato y de la ESO ha participado en la realización de este árbol de Navidad tan especial.

Comenzaron trenzando pinocha a modo de cuerda con la que han unido las ramas para formar el árbol.

Además han realizado distintos adornos de papel con forma de copos de nieve así como nuestras banderas y las de nuestros países socios: Alemania, Bélgica, Portugal, Noruega e Islandia.

Para rematar el árbol han realizado una estrella con la bandera de la Unión Europea.

Queremos agradecer a todo el alumnado su participación en la realización de nuestro árbol.

¡Felices fiestas!

Cerramos las formaciones del profesorado

Los días 13 y 14 de diciembre hemos disfrutado de las dos últimas ponencias del Plan de formación de nuestro Erasmus +.

En la formación realizada por D. Ismael Bonilla, nuestro orientador, hemos establecido las bases de la atención a la diversidad y la inclusión en el aula diferenciando las distintas necesidades educativas de los estudiantes y las medidas establecidas para la atención a cada diversidad. Además hemos conocido las principales diferencias y semejanzas de nuestro sistema educativo y el de los países que visitaremos.

Por otro lado, en la formación llevada a cabo por nuestra Vicedirectora y Coordinadora del AICLE, Dña. Sandra Brito, hemos reforzado nuestros conocimientos sobre el Programa de Enriquecimiento de Aprendizaje Integrado de Contenidos y Lenguas Extranjeras (AICLE), conocido por las siglas en inglés CLIL, que corresponden a Content and Language Integrated Learning.

Para finalizar, realizamos un repaso de las 3 formaciones y pusimos en práctica lo aprendido. De este modo, solventamos muchas dudas y compartimos nuestras experiencias y opiniones.

Y es así que ya tenemos nuestras maletas preparadas rumbo a las movilidades.

Gracias a todas y todos los participantes por su tiempo y dedicación. ¡Europa, allá vamos!

We don’t stop: First steps to Germany!

Hoy tuvimos la suerte de reunirnos con nuestras socias alemanas, Heike del Amandus-Abendroth Gymnasium y Marie del Lichtenberg-Gymnasium, dos institutos de Cuxhaven, Alemania.

Como nuestro Centro, también forman parte del Programa AICLE por lo que imparten distintas materias en inglés como Biología, Historia y Geografía, además de dar clases de de distintos idiomas como Inglés, Español y Francés.

Esta es una oportunidad única para nuestros docentes de observar, compartir y experimentar otras formar de enseñar y aprender en otros institutos europeos.

En esta primera reunión hemos fijado algunos detalles importantes de nuestra movilidad que afrontamos con mucha emoción y muchas ganas.

¡Permaneced atentos y atentas a las novedades de nuestro job shadowing en Alemania!

Today we were lucky to meet our German partners, Heike from Amandus-Abendroth Gymnasium and Marie from Lichtenberg-Gymnasium, two high schools from Cuxhaven, Germany.

Like our Center, they are also taking part of the CLIL Project, so they teach different subjects in English such as Biology, History and Geography, in addition to teaching classes in different languages ​​such as English, Spanish and French.

This is a unique opportunity for our teachers to observe, share and experience other ways of teaching and learning in other European high schools.

In this first meeting we have fixed some important details of our mobility that we face with great emotion and enthusiasm.

Pay attention to the news about our job shadowing in Germany!