8th March in Portimao and Tenerife

Como cada año celebramos el Día Internacional de la mujer. Este año lo hemos hecho con nuestras socias portuguesas y que mejor que unir a nuestros alumnos y alumnas de 1ESO y al alumnado de 7º de la Agrupamento de Escolas Da Bemposta en una actividad conjunta.

Desde el Programa AICLE, hemos diseñado esta situación de aprendizaje interdisciplinar implicando a varias materias tales como inglés, educación plástica y tecnología.

No solo las familias de nuestro alumnado sino el alumnado y las familias de Portugal también han querido participar. Aquí tienen el resultado.

¡Feliz día de la mujer y muchas gracias a toda la comunidad educativa Erasmus Plus! 💜

Every year, we celebrate International Women’s Day. This year we have done it with our Portuguese partners and what better way to unite our 1st ESO students and the 7th grade students of the Agrupamento de Escolas Da Bemposta in a joint activity.

From the CLIL Program, we have designed this interdisciplinary learning situation involving several subjects such as English, Arts and Technology.

Not only the families of our students but also the students and their families of Portugal have wanted to participate. Here you are the result.

Happy Women’s Day and many thanks to the entire Erasmus Plus educational community! 💜

¡PRIMERA ACTIVIDAD CON ALUMNADO DE PORTIMAO Y TENERIFE!

«Las cartas son el alma del corazón».

James Howel.

Escribir a alguien desconocido para hablarle sobre ti, tu centro y tu ciudad es emocionante. Saber que alguien al otro lado del océano leerá tu carta y te responderá, representa una gran motivación para el alumnado.
Es por ello que aquí en Tenerife estamos hechos un mar de dudas: ¿Quién será?¿Tendremos cosas en común?¿Qué me contará?¿Podré tener un amigo o una amiga en Portugal?
Estos son los recuerdos que guardamos cuando crecemos, los intercambios relevantes, los que dejan huella. Los que nos hacen despertar a otras culturas, a otros países, a otras formas de vivir y pensar. Los que nos cambian la vida. Los que hacen que cambiemos nuestras vidas. Esta es la razón de la apuesta del Andrés Bello por Erasmus+ y la internacionalización de la educación.

Días 12 y 13 Portugal:

«Si quieres aprender, enseña.»

Cicerón

Tanto es así que nuestras colegas de Portugal han puesto a nuestra disposición sus «turmas» para poder observar su práctica docente y cómo consiguen el éxito educativo y la inclusión de su alumnado.
A través de diferentes dinámicas: metodologías activas, aprendizaje por descubrimiento, gamificación, aprendizaje significativo, conexión con conocimientos previos, diferentes agrupamientos, aprendizaje cooperativo… hemos tenido la oportunidad de tomar nota de todo lo que hemos ido observando en las aulas de los tres centros visitados para compartirlo próximamente con nuestra comunidad educativa del IES Andrés Bello. Sin duda, el intercambio de experiencias docentes siempre es enriquecedor, y la internacionalización de la educación un reto y objetivo comunes capaz de vencer cualquier distancia.

Día 10 y 11 Portugal

«Nunca consideres el estudio como una obligación, sino como una oportunidad para penetrar en el bello y maravilloso mundo del saber».

Albert Einstein.

En esta jornada hemos tenido la oportunidad de penetrar en otra escuela: Mexilhoeira. En esta ocasión se trata de un centro que alberga estudios de educación primaria y secundaria en un plácido entorno rural que invita al conocimiento. Además de visitar las bonitas instalaciones, tuvimos la oportunidad de hacer Jobs shadowing en el aula de geografía y en la clase de español; de asistir a una formación con otra colega, profesora de educación especial, quien nos mostró su experiencia y conclusiones, en el marco de un proyecto Erasmus+, sobre job shadowing en Finlandia; y de asistir a una reunión con la coordinadora de la escuela para hablar de organización y funcionamiento de los centros en Portugal.

Día 9 Portugal

» Lo esencial es invisible a los ojos»

Antoine de Saint-Exúpery

La jornada de hoy ha estado marcada por dos palabras: inclusión y diversidad. La primera reunión aglutinó a todas las profesoras de educación especial del distrito que concluyó con una carpeta de materiales compartidos que fomenta el trabajo cooperativo de las profesionales de España y Portugal. Además, tuvimos la oportunidad de reunirnos con la orientadora y trabajadora social del centro de Bemposta donde trabajamos técnicas y recursos para paliar las consecuencias de la ansiedad escolar en edades tempranas. Sin duda alguna, las dificultades son siempre oportunidades de aprendizaje y desarrollo.

Días 7 y 8 Portugal

«Las ciudades son libros que se leen con los pies»

Quintín Cabrera

Erasmus+ significa también hacer una inmersión en la gastronomía, cultura y entorno del país receptor. Este fin de semana hemos tenido la oportunidad de descubrir la zona sur de Portugal. Nuestra aventura atravesó desde la fortaleza de Sagres hasta Faro, pasando por Punta de la Piedad, el faro de San Vicente, playa de Zavial e Ingrinha, el castillo de Ferragudo, Portimao, el Museo de la Sardina, la cueva de Benagil… Y todo ello marcado por el cielo anaranjado del Algarve, el blanco de los almendros en flor, el aroma a salitre y naranjas, el graznido de las gaviotas y, muy especialmente, la hospitalidad de sus habitantes. ¡OBRIGADO, PORTUGAL!

Día 6 Portugal

«El teatro es la poesía que se levanta del libro y se hace humana. Y al hacerse habla y grita, llora y se desespera.»

Federico García Lorca.

Además de las reuniones diarias para el trabajo de proyectos eTwining, hoy tuvimos el placer de asistir durante dos horas a la clase de teatro de Mario. En esta sesión del Bachillerato artístico vimos cómo el alumnado de duodécimo (último año) trabaja las PAP (pruebas de aptitud pedagógica) para ingresar en las escuelas superiores de enseñanzas artísticas. El programa se basa en técnicas de interpretación, ortofonía, pantomima, dicción, improvisación, canto, poesía, dramaturgía, etc. Estos chicos y chicas han hecho un duro trabajo durante tres cursos de su bachillerato artístico, pero este camino los ha convertido ya en verdaderos artistas. Aún tenemos las emociones a flor de piel, ¡Gracias por esta experiencia!

Día 5 Portugal

«La educación no es la preparación para la vida. La educación es la vida en sí misma.»

John Dewey.

La jornada de hoy estuvo marcada por el maravilloso sonido que se desprende de la risa de los niños y de las niñas. En las aulas del Jardín de infancia » Montes de Alvor» pudimos ver cómo el alumnado de entre 4 y 6 años forjaba su aprendizaje a través de la manipulación y el descubrimiento. Las aulas nos recordaban a las escuelas de infantil en España, pues los rincones, proyectos, colores y trabajos manipulativos inundaban las clases. El huerto escolar, corazón de la escuela, permite al alumnado interactuar con la tierra. Aquí también la vida en la escuela es el reflejo de la propia vida.
Aprovechamos el final de la jornada para intercambiar información sobre los proyectos Erasmus+ y aprovechar así las oportunidades que nos brinda la internacionalización.Federico García Lorca.

Día 4 Portugal:

“Grandes descubrimientos y mejoras implican invariablemente la cooperación de muchas mentes.”

Alexander Graham Bell.

A primera hora de la mañana nos trasladamos al centro educativo de Bemposta. Isabel, coordinadora del departamento de lenguas nos presenta las instalaciones. Un edificio nuevo, diáfano, de espacios abiertas, zonas verdes y diferentes etapas educativas se enfrentan día a día a metodologías innovadoras que, a través de la cooperación de su profesorado, buscan el éxito de todo su alumnado. Un instituto para melómanos: guitarras, pianos, violines, saxofones… amenizan este centro con enseñanzas artísticas que, curiosamente, carece de timbre entre horas de clase. Hoy ha sido toda una experiencia para nuestro oídos, ejemplo de cooperación e innovación educativa.