AZUR ET ASMAR

LE CONTE, LA LÉGENDE:

Azur et Asmar

Ce film, tout comme les deux précédents films de MichelOcelot, Kirikou et la sorcière, Kirikou et les bêtes sauvages,est traité sous la forme du conte. Cela permet d’aborder des réalités sociales, politiques, culturelles… de manière divertissante et adaptée aux enfants. Cela permet aussi d’illustrer une morale.

 

La différence :

 

ce thème est traité tout au long du film de manière manichéenne. Cela s’exprime particulièrement bien à travers les deux personnages principaux, Azur et Asmar,qui sont presque des stéréotypes représentants chacun une culture différente. Le film présente également deux langues différentes, le français et l’arabe ; aucune des langues n’est traduite ou sous-titrée.
Superstitions et préjugés :
les yeux bleus, les chats noirs…Michel Ocelot dénonce ici ces croyances naïves qui souvent provoquent le rejet de l’autre. La « raison » prend corps dans le personnage de la nourrice. Elle, sait réfléchir et avoir son propre avis, car « elle connaît les deux côtés », dit-elle. La connaissance est donc un moteur d’ouverture, tandis que les préjugés se trouvent du côté de l’ignorance.