INFORMACIÓN ADICIONAL EN MATERIA DE PROTECCIÓN DE DATOS (2ª CAPA) SOBRE EL TRATAMIENTO “SOLUCIÓN DE SERVICIOS DIGITALES Y TELEMÁTICOS PARA LA COMUNICACIÓN Y LA COLABORACIÓN G SUITE”.
A) RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO Y DELEGADOS DE PROTECCIÓN DE DATOS
Identidad del Responsable del Tratamiento:
Dirección General de Ordenación, Innovación y Calidad de la Consejería de Educación, Universidades, Cultura y Deportes del Gobierno de Canarias.
Datos de contacto del Responsable:
Sede Tenerife:
Avenida Buenos Aires, 3-5
Edificio Tres de Mayo, 4.ª planta
38003 Santa Cruz de Tenerife
Tel: 922.42.35.00 (Centralita)
Fax: 922.42.38.06
dgoeii.educacion@gobiernodecanarias.org
Sede Gran Canaria:
Calle Granadera Canaria, 2
Edificio Granadera Canaria, 1.ª planta
35071 Las Palmas de Gran Canaria
Tel: 928.45.54.00 (Centralita)
Fax: 928.45.57.42
Delegados de Protección de Datos:
Mediante Orden núm. 354/2020, de 6 de julio de 2020, de la Excma. Sra. Consejera de Educación, Universidades, Cultura y Deportes, modificada por la Orden núm. 853/2021, de 29 de diciembre de 2021, se designan como delegados de protección de datos en el Departamento:
El Grupo de protección de datos personales de la Viceconsejería de Educación, Universidades y Deportes, con respecto a los centros docentes públicos dependientes de la Consejería de Educación, Universidades, Cultura y Deportes que ofrezcan enseñanzas no universitarias en cualquiera de los niveles establecidos en la legislación reguladora del derecho a la educación, y con respecto a cualesquiera otras entidades y centros no universitarios, públicos y dependientes de su ámbito competencial.
Datos de contacto: vce.educacion@gobiernodecanarias.org
La Secretaría General Técnica del Departamento, con respecto a los centros directivos y órganos dependientes de los mismos no incluidos en el apartado anterior.
Datos de contacto: sgt.ceu@gobiernodecanarias.org
Tenerife: Avenida Buenos Aires, 5, Edificio Tres de mayo, planta 6.ª, 38071 Santa Cruz de Tenerife, teléfono 922 423 500.
Gran Canaria: Calle Granadera Canaria, 2, Edificio Ganadera Canaria, planta 2.ª, 35071 Las Palmas de Gran Canaria, teléfono 928 455 400.
B) FINALIDAD
Fines del tratamiento:
- Uso de la “Solución de servicios digitales y telemáticos para la comunicación y la colaboración G SUITE”.
- Difusión de las actividades de los centros docentes públicos no universitarios.
- El apoyo a las enseñanzas dirigidas al alumnado y profesorado.
- El apoyo a programas, proyectos y redes educativas que requieran del uso de entornos web educativos de aprendizaje, de coordinación, colaboración, intercambio y almacenamiento de información, comunicación y difusión.
- La gestión de la información y del conocimiento generado por las personas usuarias, de forma individual o colectiva en los entornos web educativos.
El uso consiste en la recogida y el tratamiento de datos de las personas usuarias de los entornos web de aprendizaje, de coordinación, colaboración, intercambio y almacenamiento de información, comunicación y difusión y facilitar la producción, edición y publicación de información y conocimiento de carácter educativo.
C) BASE JURÍDICA
- Artículo 6.1.a) del RGPD: El interesado dio su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales para uno o varios fines específicos.
- Artículo 6.1.c) y e) del RGPD: El tratamiento se fundamenta en el cumplimiento de obligaciones legales y en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable del tratamiento.
- Artículos 83.1 y 92 de la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos personales y Garantía de los Derechos Digitales.
- El artículo 2.1.l) de la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación.
- Artículo 24 («Espacios educativos virtuales y nuevos entornos para el aprendizaje y la comunicación») de la Ley 6/2014, de 25 de julio, Canaria de Educación no Universitaria.
D) CATEGORÍAS DE INTERESADOS
Colectivos:
Personal docente, alumnado, inspección de educación, miembros de los equipos pedagógicos de los centros del profesorado, miembros de los equipos de orientación educativa y psicopedagógicos, técnicos de los servicios centrales de esta Consejería y cualquier otra persona física autorizada.
Procedencia:
- De la propia persona interesada que acceda o haga uso de los entornos web educativos de aprendizaje, de colaboración, de comunicación y difusión.
- De la propia administración educativa.
E) CATEGORÍAS DE DATOS PERSONALES
Estructura:
- Datos de carácter identificativos: identificador (usuario corporativo o CIAL), nombre, apellidos, DNI y otros datos identificativos como el correo electrónico, la firma, la firma electrónica y cualquier otro sistema de firma y de identificación admitidos por las administraciones públicas.
- Datos de características personales: edad e imagen y voz (datos no biométricos).
- Datos académicos y profesionales: centro educativo, enseñanza, nivel, área, formación, titulaciones, datos académicos, calificaciones y producciones del alumnado en cualquier tipo de formato.
F) CESIONES DE DATOS
No se prevé la cesión de datos.
G) ENCARGADO DEL TRATAMIENTO
Mediante Convenio entre la Consejería de Educación, Universidades, Cultura y Deportes y Google Ireland. (BOC – 2020/213. Lunes 19 de octubre de 2020 – Anuncio 3753 http://www.gobiernodecanarias.org/boc/2020/213/006.html se designa como encargado de tratamiento a Google Limited con domicilio social en Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.
H) TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES
Se prevé la transferencia de datos.
- Se autoriza a Google Ireland Limited mediante convenio con la CEUCD.
- Google Ireland Limited con domicilio social en Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda
Las transferencias internacionales están sujetas a las Cláusulas Contractuales Tipo (CCT) implementadas por Google (https://cloud.google.com/security/compliance/eu-scc?hl=es).
I) PERÍODO DE CONSERVACIÓN
Cuando sea posible, los plazos previstos para la supresión de las diferentes categorías de datos: Se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir con la finalidad para la que se recabaron y para determinar las posibles responsabilidades que se pudieran derivar de dicha finalidad y del tratamiento de datos. (Valor administrativo).
Antes de proceder a su eliminación se realizará un estudio de valoración documental para analizar el posible valor informativo de investigación e histórico. A tal fin le será de aplicación lo dispuesto en la normativa de gestión documental y archivos de la Administración Pública de la Comunidad Autónoma de Canarias (APCAC)
J) MEDIDAS DE SEGURIDAD
Son aplicables las medidas de seguridad del Real Decreto 311/2022, de 3 de mayo, por el que se regula el Esquema Nacional de Seguridad.
K) DERECHOS DE PERSONAS INTERESADAS
De acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos (artículos 15 a 18 y 21 a 22 RGPD), se podrán ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, oposición y a no ser objeto de decisiones individualizadas basadas únicamente en el tratamiento automatizado ante el Responsable del Tratamiento.
- Presentación de reclamaciones (ante la Sede electrónica del Gobierno de Canarias): https://sede.gobiernodecanarias.org/sede/procedimientos_servicios/tramites/5211
- Presentación de reclamaciones (Presencial): ante cualquiera de las oficinas de registro del Gobierno de Canarias, así como a los demás registros regulados por el art 16.4 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.
L) DERECHO A RECLAMAR ANTE LA AUTORIDAD DE CONTROL:
La Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) es la autoridad estatal de control independiente encargada de velar por el cumplimiento de la normativa sobre protección de datos. Garantiza y tutela el derecho fundamental a la protección de datos de carácter personal de los ciudadanos.
Presentación de reclamaciones (ante la Sede electrónica de la AEPD): https://sedeagpd.gob.es/sede-electronica-web/vistas/formNuevaReclamacion/nuevaReclamacion.jsf?QID=Q500&ce=0
M) DERECHO A LA RETIRADA DEL CONSENTIMIENTO:
De acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos (artículos 7.3) el interesado tendrá derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento. La retirada del consentimiento no afectará a la licitud del tratamiento basada en el consentimiento previo a su retirada.
La retirada se realizará mediante la firma del documento de revocación entregado en el centro educativo en cualquier momento. Documento de revocación disponible en: https://www.gobiernodecanarias.org/medusa/contenidosdigitales/ate/gsuite/modelo_revocacion_consentimiento_gsuite.pdf
N) PROCEDIMIENTO DE SUSPENSIÓN Y ELIMINACIÓN DE CUENTAS DE G SUITE EDUCATIVO
Durante todo el período de vigencia del Convenio, tanto el profesorado como el alumnado puede eliminar todos sus datos de los servicios del G Suite, cuando lo considere oportuno.
Además, el profesorado, en cualquier momento, puede solicitar la cancelación de los servicios de Google y la suspensión de su cuenta desde la misma consola de servicios del CAU_CE, y en el caso del alumnado, tendrá que realizarlo un miembro del equipo directivo del centro tras la petición del propio alumnado mayor de 18 años o un responsable del alumnado cuando son menores de 18 años.
Si además el usuario final desea no solo la suspensión de su cuenta, sino la eliminación de todos los datos asociados a la misma tendrá que solicitarlo al CAU_CE a través de una incidencia técnica.
Al finalizar el período de vigencia del Convenio, la Consejería de Educación eliminará los datos personales de todas las cuentas de usuarios finales y solicitará a Google la eliminación de todos los datos de la Consejería de Educación, incluidas las copias de seguridad.
O) CARÁCTER VOLUNTARIO DEL G SUITE EDUCATIVO
El uso del GSuite Educativo de la Consejería de Educación, Universidades, Cultura y Deportes tiene carácter voluntario, y el consentimiento otorgado es un requisito necesario para poder habilitar una cuenta de usuario para el uso de los servicios de Google.
En el caso de no dar el consentimiento relativo al tratamiento de G Suite, el centro educativo garantizará el derecho a la educación del alumnado mediante otras alternativas que ofrece la Consejería de Educación, Universidades, Cultura y Deportes contempladas en el Plan para la Educación Digital de canarias en el Siglo XXI, mediante el cual se establecen espacios virtuales de aprendizaje para facilitar la combinación de la educación presencial y digital de todos los centros públicos no universitarios de Canarias, garantizando así la aplicación de la Ley Canaria de Educación no Universitaria y el logro de los objetivos del Plan de Acción de Educación Digital (2021-2027):
- Aula Virtual – EVAGD. Entorno virtual basado en Moodle y alojado en servidores de la Consejería de Educación, Universidades, Cultura y Deportes.
- Aulas virtuales de CAMPUS. Entorno virtual de las enseñanzas profesionales basado en Moodle y alojado en servidores de la Consejería de Educación, Universidades, Cultura y Deportes.
- Aula Digital Canaria. Entorno virtual interactivo del Programa Brújula20 y alojado en servidores de la Consejería de Educación, Universidades, Cultura y Deportes.
- G Suite Educativo de la Consejería de Educación. Paquete de servicios de Google basados en la nube y dirigido al profesorado y alumnado tras la firma de un Convenio.
Todas estas alternativas, cuyo uso no es obligatorio, están disponibles para los centros públicos docentes no universitarios de Canarias, y se ofrecen con el fin de dar respuesta a las necesidades educativas, tanto del profesorado como del alumnado.
Puede consultar la información adicional y detallada en: https://www3.gobiernodecanarias.org/medusa/contenidosdigitales/ate/gsuite/guia_buenas_practicas_gsuite.pdf
P) SERVICIOS PRINCIPALES, ADICIONALES Y DE CONFIANZA OFRECIDOS POR EL G SUITE EDUCATIVO PARA EL ALUMNADO
PARA TODO EL ALUMNADO
SERVICIOS PRINCIPALES
Calendar, Classroom, Drive y Documentos, Gmail (solo para uso interno), Google Meet (solo par-ticipar en videoconferencias), Google Sites, Google Vault, Grupos para empresas, Jamboard, Keep, Sincronización de Chrome, Tareas (Assignments) y Tasks.
Chrome Canvas, CS First, Google Arts & Culture, Marcadores de Google, Google Earth, Google Libros, Google Maps, Google My Maps, Google Play Administrado, Google Public Data, Grupos de Google y Traductor de Google.
APLICACIONES DE CONFIANZA – GOOGLE MARKETPLACE
Circuit Simulator and Editor, CopyDown, Draw.io, Form Notifications, Mindmap 2 for Google Drive, SketchUp for Schools y Music Snippet.
APLICACIONES DE ANDROID PARA CHROMEBOOK
Crear Linea de Tiempo, EV3 Classroom LEGO Education, GCompris, Kinemaster, Las Sustancias Químicas, Maestro, mBlock Blocky, MuseScore, Neurobics, RodoCodo, Scratch, ScratchJr, Sketchbook, Tangram extend online for kids.
PARA EL ALUMNADO DE 14 AÑOS O MAYOR DE 14 AÑOS
Además de los incluidos para todo el alumnado, se le ofrecen los siguientes servicios adicionales:
SERVICIOS PRINCIPALES
AppSheet
SERVICIOS ADICIONALES – GOOGLE MARKETPLACE
Colab, Google Translator Toolkit, Looker Studio, Material Gallery, Perfiles de académico, Socratic y Tour Creator.
Q) DESCRIPCIÓN DE LOS SERVICIOS PRINCIPALES
Servicio | Descripción |
AppSheet | Permite crear aplicaciones sin necesidad de utilizar código. |
Calendar | Servicio que permite administrar calendarios. |
Chat de Google | Servicio de comunicación creado para equipos de trabajo que proporciona mensajes directos y salas de chat de equipo. Este servicio está desactivado para el alumnado. |
Classroom | Servicio que permite crear y participar en grupos de aula. Con Classroom, el alumnado puede ver asignaciones, enviar tareas y recibir calificaciones del profesorado. |
Drive y Documentos | Servicios de almacenamiento y creación de documentos basados en la web. El alumnado no podrá crear unidades compartidas, ni compartir archivos con personas ajenas a la Consejería de Educación de Canarias. |
Gmail | Servicio de correo electrónico. El alumnado solo podrá utilizar este servicio dentro de los dominios permitidos por la organización. |
Google Meet | Servicio de videoconferencias. El alumnado solo podrá participar en la videoconferencia. No tendrá permisos para crear videoconferencias. |
Google Sites | Permite crear sitios web en el dominio. El alumnado no podrá crear sitios web, pero sí podrá editar en sitios web que le comparte el profesorado con el rol de editor. |
Google Vault | Permite a la persona administradora del G Suite auditar las cuentas de las personas usuarias. |
Google Voice | Servicio desactivado para toda la organización. |
Grupos para empresas | El profesorado y el alumnado formarán parte de grupos establecidos del G Suite. El alumnado no podrá mantener conversaciones, pero sí compartir documentos, calendarios, sitios web y carpetas con los miembros de un grupo. |
Jamboard | Permite crear, editar, compartir, colaborar, dibujar, exportar e incrustar contenido en una pizarra. |
Keep | Permite crear, editar, compartir y colaborar en notas, listas y dibujos. |
Sincronización de Chrome | Permite a las personas usuarias sincronizar marcadores, historial, contraseñas y otras configuraciones en todos los dispositivos en los que han iniciado sesión en Chrome. |
Tareas (Assignments) | Aplicación para sistemas de gestión de aprendizaje que permite al profesorado distribuir, recopilar y calificar el trabajo del alumnado. |
Tasks | Permite a las personas usuarias crear, editar y administrar sus tareas. |
R) DESCRIPCIÓN DE LOS SERVICIOS ADICIONALES
Servicio | Descripción |
Chrome Canvas | Permite crear diseños sencillos. |
Colab | Permite escribir y ejecutar código Python en el navegador. |
CS First | Plataforma basada en Scratch para enseñar programación. |
Google Arts &Culture | Incluye contenido de museos. |
Google Earth | Permite visualizar cartografía basada en imágenes de satélite. |
Google Libros | Busca información en el texto de los libros online. |
Google Maps | Permite crear, compartir y publicar mapas personalizados. |
Google Play Administrado | Servicio que permite a la persona administradora gestionar las aplicaciones para usar en la organización. |
Google Public Data | Permite generar visualizaciones de datos públicos. |
Grupos de Google | Se ha deshabilitado la participación del alumnado en foros temáticos dentro del grupo. |
Looker Studio | Convierte datos en gráficos e informes interactivos. |
Material Gallery | Es un servicio colaborativo que permite subir trabajos de diseño, recibir comentarios y realizar revisiones. |
Perfiles de académico | Permite buscar documentos académicos en una amplia base de datos. |
Socratic | Aplicación que, utilizando la inteligencia artificial de Google, proporciona recursos educativos: videos, definiciones, preguntas y respuestas, … |
Tour Creator | Permite crear recorridos virtuales con imágenes 360º. |
Traductor de Google | Traductor instantáneo. |
S) DESCRIPCIÓN DE LAS APLICACIONES DE CONFIANZA – GOOGLE MARKETPLACE
Servicio y políticas de privacidad | Descripción |
Circuit Simulator and Editor | Simulador de circuitos electrónicos que se ejecutan en el navegador. |
CopyDown | Extensión que agrega la capacidad de utilizar fórmulas en Google Sheet a partir de datos recibidos de formularios. |
Draw.io | Aplicación para Google Drive que permite dibujar diagramas de flujo. |
Form Notifications | Extensión que permite automatizar correos electrónicos cada vez que se completa un formulario. |
Mindmap 2 for Google Drive | Aplicación que permite realizar mapas mentales colaborativos. |
Sketchup | Aplicación de modelado 3D. |
Music Snippet | Extensión que permite añadir fragmentos de partituras a los Documentos de Google. |
T) DESCRIPCIÓN DE LAS APLICACIONES DE ANDROID PARA CHROMEBOOK
Estas aplicaciones se pueden usar sin registro y no recopilan ni cedan datos a terceros.
Servicio y políticas de privacidad | Descripción |
Crear Linea de Tiempo | Permite crear líneas de tiempo. |
EV3 Classroom LEGO Education | Permite diseñar y codificar robots LEGO MINDSTORMS Education EV3 |
GCompris | Conjunto de programas educativos para desarrollar el pensamiento computacional. |
Kinemaster | Editor de video. |
Las Sustancias Químicas | Juego sobre química orgánica e inorgánica. |
Maestro | Compositor de música. Aplicación para componer música fácilmente |
mBlock Blocky | Permite programar robots mBot. |
MuseScore | Editor de partituras. |
Neurobics | Juego de habilidades mentales. |
RodoCodo | Juego para aprender a programar. |
Scratch | Entorno de programación para crear historias interactivas. |
ScratchJr | Entorno de iniciación a la programación para crear historias y juegos interactivos. |
Sketchbook | Es una aplicación para dibujar, pintar y hacer bocetos rápidos. |
Tangram extend online for kids | Juego de Tangram |