Seleccionar página

Día Europeo de las Lenguas 2027

Este año hemos querido celebrar el Día Europeo de las Lenguas con una entrevista radiofónica a D. Jesús Ravelo, que estuvo al frente del Programa Erasmus+ cuando se estableció en Canarias.

Agradecemos a D. Jesús Ravelo por venir a contarnos los orígenes de un programa que permite al alumnado canario conocer otros lugares europeos utilizando el aprendizaje como medio vehicular.

D. Jesús Ravelo es Licenciado en Filosofía y Letras (Sección Filología Románica). Universidad de La Laguna. Promoción 1968-1973
• Maestro de Primera Enseñanza. Universidad de la Laguna. Promoción 1965-1968
• Formador de Formadores en Lengua Española y Literatura. Universidad Complutense. Madrid. 1987

Ha desarrollado proyectos Erasmus con una experiencia de cuarenta años en la docencia y la creación literaria, promocionando el cultivo de la lengua e intercambio cultural entre países europeos, así como la enseñanza y la creación literaria a través de la Asociación del SOCAEAN (Sociedad Canaria Elio Antonio de Nebrija) con una participación activa incentivando el desarrollo de metodologías didácticas innovadoras para la mejor comprensión y difusión de la cultura y la convivencia entre países de la comunidad europea

Maths in Action: Unlocking Canarian Landmarks through Equations

This week, we wrapped up our learning situation on polynomials and equations in 3rd Year ESO Mathematics. As an end-of-unit activity, students worked in groups of four to solve four linear and quadratic equations, revealing the GPS coordinates for four points of interest across the Canary Islands.

Once they calculated the exact coordinates, they plugged them into Google Maps to discover the locations. The activity concluded with a thoughtful reflection on how technology can be harnessed to protect our local natural environment. Over two engaging class sessions, our students successfully completed all their team missions.

This activity is part of our CLIL Program (Content and Language Integrated Learning), which uses English as the primary language of instruction for the subject. It is also tied to the Natural and Cultural Heritage pillar of the Canarias InnovAS Project, blending language learning, mathematical problem-solving, and local environmental awareness.

Esta semana hemos finalizado la situación de aprendizaje sobre polinomios y ecuaciones en Matemáticas de 3.º de ESO. Como actividad de cierre de unidad, el alumnado trabajó en grupos de cuatro para resolver cuatro ecuaciones de primer y segundo grado, lo que les permitió descubrir las coordenadas GPS de cuatro puntos de interés de Canarias.

Una vez calculadas las coordenadas exactas, las introdujeron en Google Maps para ubicar cada lugar. La actividad concluyó con una reflexión sobre cómo se puede aprovechar la tecnología para cuidar y proteger nuestro entorno natural. A lo largo de dos dinámicas sesiones de clase, nuestros estudiantes completaron con éxito todas sus misiones en equipo.

Esta actividad se enmarca en nuestro Programa AICLE (Aprendizaje Integrado de Contenidos y Lenguas Extranjeras), que utiliza el inglés como lengua vehicular para la enseñanza de la materia. Además, está vinculada al eje de Patrimonio del Proyecto Canarias InnovAS, combinando el aprendizaje de idiomas, la resolución de problemas matemáticos y la concienciación sobre nuestro entorno local.

Would you like to solve the activity?

Despedida auxiliar de conversación

El día 28 de mayo es el último día de nuestra auxiliar de conversación. Nos despedimos de ella dándole las gracias por este curso con nosotros y deseándole lo mejor en el futuro.

Farewell to our language teacher assistant

28th May is our language teacher assistant’s last day. We say goodbye to her by thanking her for this course with us wishing her all the best in the future.

II Jornadas Distrito AICLE

El pasado 14 de mayo se realizaron en nuestro centro las II Jornadas de distrito AICLE. En cinco estaciones, los alumnos de 6 Primaria de los colegios adscritos, CEIP Tome Cano, CEIP Tagoror y CEIP Ágora, junto con nuestros alumnos de 1º de ESO desarrollaron diferentes actividades (Storytelling, karaoke, juegos de mesa, ejercicio físico) en las que el inglés fue el eje vertebral compartiendo un espacio para la convivencia y el aprendizaje. Gracias a todos los participantes por hacerlo posible, especialmente a los alumnos de 2 Bachillerato que ayudaron en la organización de una de las estaciones y al alumnado de 1 Bachillerato que se ha encargado de la edición del vídeo. Hemos elegido el vídeo editado por Jiahao Chen de 1º de Bachillerato A como resumen de las Jornadas.

¡Hasta el año que viene!

On 14 May, the II District CLIL Day was held at our school. Across five corners, 6th Primary pupils from the partner schools – CEIP Tome Cano, CEIP Tagoror and CEIP Ágora – joined our 1 ESO pupils in taking part in various activities (storytelling, karaoke, board games, physical exercise), with English at the heart of the event, creating a space for socialising and learning. Thank you to all the participants for making this possible, especially some 2 Bachillerato students who helped organise one of the corners and to the 1 Bachillerato students who edited the video. We have chosen the video edited by Jiahao Chen from 1 Bachillerato, Class A as a summary of the day.

See you next year!

¡Recta final del Proyecto Pilotaje Mentoring eTwinning!

Hemos realizado una nueva sesión de seguimiento de nuestro Plan de Acción eTwinning y los resultados a fecha de mayo son espectaculares. ¡Hemos logrado alcanzar casi la totalidad de nuestros objetivos! Este trabajo es fruto de la experiencia en el seminario y del apoyo fundamental de nuestro centro mentor, el Colegio Santa Teresa, de León que guía nuestros pasos como centro mentorado.

Aquí os contamos cómo estamos transformando nuestro centro:

Participación y Formación (Obj. 1 y 2)

  • Claustro conectado: El 96% de nuestro profesorado ya está registrado en la plataforma. Además, hemos realizado una formación intensiva de 3 horas para asegurar que todos dominamos la herramienta.

  • Integración real: 10 docentes ya han integrado proyectos eTwinning directamente en sus programaciones didácticas, demostrando que la colaboración europea encaja perfectamente en el currículo.

Tejiendo redes: Seminario «Mundo eTwinning» (Obj. 3)

Hemos liderado la creación de un espacio de intercambio de buenas prácticas.

  • Hito: Coordinación de un Seminario Intercentro de 10 horas con la participación de 12 docentes de cuatro centros clave de la isla: IES Andrés Bello, IES Marina Cebrián, IES San Matías e IES Punta Larga.

Innovación Metodológica: eTwinning + AICLE (Obj. 4)

  • En el aula: Estamos desarrollando un proyecto eTwinning específico en 1º de ESO que vincula materias lingüísticas y no lingüísticas bajo la metodología AICLE (CLIL), potenciando el aprendizaje de idiomas de forma práctica y real. Además estamos realizando otro proyecto eTwinning coordinado desde el Departamento de Francés con uno de nuestros socios franceses.

Camino a la Excelencia: Guía de Sellos de Calidad (Obj. 5)

Queremos que el éxito sea replicable y sencillo para todos.

  • Resultado: Estamos elaborando una Guía Práctica eTwinning para simplificar la solicitud de Sellos de Calidad.

Este pilotaje de mentoría está demostrando que, con colaboración y objetivos claros, la internacionalización de nuestras aulas es una realidad. ¡Gracias a todos los centros y docentes participantes por hacerlo posible!

#eTwinning #Mentoring #AICLE #CLIL #InnovaciónEducativa #RedesDocentes #SelloDeCalidad #IESAndrésBello

 

Finalizan con éxito las sesiones del Seminario «Mundo eTwinning»: Cooperación y Futuro Europeo

Los pasados días 20 y 22 de abril, nuestro centro coordinó las sesiones de clausura del Seminario Intercentro «Mundo eTwinning». Este encuentro ha consolidado una red de trabajo colaborativo entre cuatro centros clave de nuestra zona: el IES Marina Cebrián, el IES San Matías, el IES Punta Larga y el nuestro, el IES Andrés Bello.

En la penúltima sesión de nuestro seminario tuvimos el privilegio de contar con la ponencia de David Lorenzo Hernández, Embajador eTwinning en Tenerife, quien aportó su visión experta sobre el ecosistema de colaboración europea. Durante su intervención, se abordaron puntos fundamentales para el éxito de cualquier proyecto internacional.

Gracias a su ayuda, conocimos el funcionamiento de la Emabaja eTwinning, su utilidad práctica y quiénes son los referentes en Canarias para apoyar a los docentes. Además, se analizaron kits de ayuda, búsqueda de proyectos por temáticas y el uso de rúbricas de evaluación diseñadas específicamente para alcanzar el Sello de Calidad. También profundizamos en el uso del foro como motor colaborativo y, de vital importancia, en el cumplimiento del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) en entornos digitales educativos.

La última sesión no solo sirvió para evaluar el seminario y hacer balance, sino para plantar las semillas de futuros proyectos compartidos. El ambiente de trabajo permitió generar un intercambio enriquecedor de opiniones sobre el impacto del seminario en nuestra práctica docente. Del mismo modo se plantearon propuestas para futuras colaboraciones, incluyendo actividades intercentro, nuevos seminarios eTwinning y la planificación de futuros proyectos Erasmus. Como resultado tangible, sentamos las bases sobre las que estamos trabajando para la creación de una guía práctica para proyectos eTwinning, diseñada para simplificar los procesos y animar a más compañeros y compañeras a dar el salto a la internacionalización.

Desde el IES Andrés Bello, como centro coordinador, queremos agradecer la implicación de los 12 participantes y la generosidad de los centros colaboradores por compartir estas 10 horas de trabajo conjunto que nos han permitido nutrirnos y crecer juntos. ¡El «Mundo eTwinning» no ha hecho más que empezar! ¡Muchas gracias equipo!

#eTwinning #Mentoring #SeminarioIntercentro #InnovaciónEducativa #RedesDocentes #IESAndrésBello #IESMarinaCebrián #IESSanMatías #IESPuntaLarga