«Voilà notre collège»: acción de E-Twinning en francés en nuestro instituto

snapshot20160414133211

Ya informábamos en enero sobre la participación de nuestro instituto en E-Twinning a través de un proyecto de trabajo colaborativo con el Lycée Remi Bellea, cerca de París. Hoy informamos de otra acción, en este caso con el Collège Les Servizières, cercano a Lyon, ambas excelentes oportunidades para que nuestro alumnado se comunique en francés con sus compañeros franceses, y ellos en español con nosotros.

snapshot20160414133020

Voilà notre collège es la acción que nos ocupa ahora. Nous partageons nos espaces avec un collège français. Hace apenas unos días hemos recibido una producción audiovisual del instituto francés en el que nos muestran sus actividades e instalaciones, en español (las dos primeras imágenes se corresponden con pantallazos del vídeo); ahora son nuestros estudiantes de 3º y 4º de ESO quienes están grabando y editando vídeos del nuestro para mostrárselos al alumnado del centro de Francia, en francés. La última imagen recoge un momento de la filmación de uno de los vídeos en los que se trabaja por nuestra parte.

CAM00439

Garçons, filles, en avant.