Logo del Gobierno de Canarias

Emotiva presentación del proyecto de rehabilitación e investigación del cementerio Traslarena de San Andrés

Traslarena

El director general de Cultura y Patrimonio Cultural, el concejal de Urbanismo y la edil de distrito de Santa Cruz explican las obras que se llevarán a cabo en el camposanto y el proceso participativo para recuperar su historia

La Dirección General de Cultura y Patrimonio Cultural del Gobierno de Canarias en colaboración con el Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife ha presentado al vecindario de San Andrés el proyecto de rehabilitación y recuperación del cementerio de este barrio de la capital tinerfeña, también conocido como Traslarena, por su ubicación junto a la playa de Las Teresitas.

Se trata de una demanda histórica de este pueblo de Anaga, como expusieron además las numerosas personas asistentes al acto de presentación, que se celebró en una señalada fecha del calendario, este 1 de noviembre, Día de Finados, en el Centro Cultural de San Andrés.

El encuentro, cargado de emociones y recuerdos, contó con la asistencia del director general de Cultura y Patrimonio Cultural, Miguel Ángel Clavijo; el concejal de Urbanismo y la concejala de Cultura, Carlos Tarife y Gladys de León, respectivamente; representantes de la Asociación de Vecinos El Pescador, así como técnicos de la Dirección General de Cultura y Patrimonio Cultural que llevarán a cabo este proyecto integral de intervención patrimonial.

Clavijo destacó que el cementerio es «una joya del patrimonio en su humildad» que sobrevive gracias a que, en décadas pasadas, fue defendido por la población para evitar que desapareciera por planes urbanísticos, «un vínculo afectivo» que es hoy en día «una oportunidad histórica» para que la Administración pública y los familiares de difuntos vayan al fin de la mano. aseguró «. Añadió que la idea principal es «recuperar el cementerio, en primer lugar la capilla que se encuentra muy deteriorada. En paralelo llevaremos a cabo un trabajo de investigación que permita documentar a todas las personas que aquí reposan, para convertir este espacio en un cementerio histórico, en un hito patrimonial que tiene una enorme importancia junto al castillo de San Andrés, para difundir la historia de este lugar muy arraigada emocionalmente en la localidad, dando cumplimiento al deseo y la reivindicación de los vecinos y vecinas»

Por su parte, Tarife destacó que «se trata de una iniciativa muy importante para la ciudad, al estar a la cabecera de uno de los núcleos turísticos más importantes como es la playa de Las Teresitas. desde el Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife agrademos la inciativa del Gobierno de Canarias, con el que vamos a trabajar codo con codo, para mejorar la situación de este espacio, ponerlo en valor y recuperar la memoria de los que aquí descansan».

La concejala de Distrito expresó su grato asombro por el gran interés social que ha despertado este proyecto y reafirmó el compromiso del Ayuntamiento por colaborar en que este lugar que honra a los antepasados se recupere tal como era antiguamente.

Reunión con vecinas de San Andrés
Reunión con vecinas de San Andrés

Finalmente, Marcos Cova, miembro de la asociación El Pescador y e impulsor de la movilización social contra el abandono del cementerio, afirmó que «estamos ante un acontecimiento muy especial para nosotros. El cementerio cumple 130 años de existencia y el deterioro que sufre actualmente es importante, de hecho, la rehabilitación llega en el momento adecuado. Los vecinos han hecho un trabajo de mantenimiento en los últimos cinco años con escasos medios, años que también han sido de reinvidicación constante ante las administraciones y, es ahora, cuando se han hecho eco de nuestras demandas, un enorme motivo de alegría».

Obras previstas

La intervención que se llevará a cabo abarcará los diferentes elementos del histórico camposanto. En la humilde capilla, construida en 1930 y hoy en día muy deteriorada y con los techos caídos, se consolidarán los muros, se le repondrá una cubierta y se dotará su interior de una hornacina central y balda de madera de morera como retablo.

En los muros exteriores se efectuarán trabajos de consolidación, con mortero a la cal con malla de fibra, y pintura también a la cal, al tiempo que se sustituirá la puerta de acceso por carpintería de madera de morera, recuperando así el aspecto original.

En lo que respecta a la vegetación, se eliminarán los árboles y arbustos existentes, que no figuraban en el origen de este camposanto y dañan las tumbas con sus raíces, para en su lugar sembrar cipreses, que antaño acompañaban el sendero de callaos desde la entrada principal hacia la capilla; y se incorporarán también nuevas zonas verdes con matorral autóctono.

Se ha considerado además la conveniencia de dotar al cementerio de iluminación general con estética tradicional, así como iluminar de noche el exterior de la capilla.

Traslarena. Recuperar la Historia

El proyecto abarca no solo las obras descritas, garantizará la participación de la comunidad sanandresera, a través de un equipo especializado en esta materia y redactores del proyecto (que incluye un arquitecto, un antropólogo y un historiador), coordinado por La Furgoneta Fantástica.

Se trata de una intervención socioeducativa con la población de este barrio con el fin de recuperar y documentar las historias de vida en relación con su cementerio y los ritos de muerte, crear un relato colectivo sobre su patrimonio cultural y promover la expresión y la creatividad a través de las narraciones orales y visuales del vecindario.

El origen del camposanto Traslarena se remonta a fines del siglo XIX (1893), a raíz de la funesta epidemia de cólera de 1893 que dejó decenas de víctimas en San Andrés. Posteriormente, en 1911 se construyeron sus muros de cerramiento perimetrales y en 1930 la sencilla capilla racionalista. El último enterramiento data de 1964.

En varias ocasiones desde los años 60 se llegó a plantear la destrucción del cementerio para planes y proyectos urbanísticos, dada su estratégica ubicación prácticamente dentro de la playa de Las Teresitas. Pero, como atestiguaron en el acto de presentación familiares de difuntos, fue el propio pueblo de San Andrés el que plantó cara a esas pretensiones, lo que ha permitido que el camposanto haya llegado a nuestros días.

Etiquetas

Juventud colabora con el proyecto de reparto de juguetes “Una sonrisa por Navidad”

A través de esta iniciativa se ha repartido ropa y alimentos entre las familias vulnerables de los barrios de Añaza y San Andrés, en Tenerife, y 50 niños y niñas recibirán juguetes el día de Reyes

La Dirección General de Juventud del Gobierno de Canarias y la Fundación Canaria de Juventud Ideo han colaborado con el proyecto “Una Sonrisa por Navidad” desarrollado por Cooperación Internacional, dentro de las campañas “San Andrés, Living for Others” y “Añaza, Living for Others”. Con una aportación de más de 5.000 euros, el proyecto ha permitido llegar con el reparto de ropa y alimentos durante las fechas navideñas a las familias más vulnerables de los dos barrios tinerfeños y la entrega de juguetes a 50 niños y niñas de la zona.

Las familias beneficiarias fueron seleccionadas en colaboración con el CEIP san Andrés, los Servicios Sociales y el grupo de residentes de Añaza y la actividad también facilitó la formación de voluntariado entre la población que ha podido participar en el reparto.

También se entregaron 41 cestas de alimentos con productos básicos a familias de Añaza en situación de vulnerabilidad que participaron en el proyecto, se entregaron alimentos y ropa al banco de alimentos de San Andrés donados por jóvenes y a través de Cáritas se entregaron otras 16 cestas de Navidad a familias de San Andrés.

En total colaboraron cinco empresas para la compra de los juguetes de la campaña de Navidad: Bankinter, Telefónica, Coca-Cola, El Corte Inglés y el colegio Parque. Además, se realizó una campaña por redes sociales que propició la colaboración económica de particulares para la compra de regalos y algunas empresas y particulares donaron cestas de Navidad que incluían alimentos típicos de estas fechas junto con los juguetes.

Etiquetas