Logo del Gobierno de Canarias

‘Palabras Mayores’ dialoga con Cecilia Domínguez Luis

Palabras mayores: Cecilia Domínguez Luis

El nuevo capítulo de la serie está disponible desde hoy, viernes 30, en la web de la Biblioteca de Canarias.

La serie ‘Palabras Mayores’, programa que se emite desde la web de la Biblioteca de Canarias, ofrece, a partir de hoy viernes 30, una nueva entrevista literaria. En esta ocasión, la protagonista es Cecilia Domínguez Luis, en la que habla de sus inicios como escritora, los obstáculos que encontró por razón de su sexo y sus vivencias con algunas de sus amistades literarias, además de dejar reflexiones sobre la importancia de la lectura y la necesidad de impulsar la literatura hecha en Canarias para que adquiera mayor visibilidad, entre otros temas.

Se trata de la sexta entrega de esta serie impulsada por Cultura del Gobierno autónomo, a través de la Biblioteca de Canarias, en colaboración del Instituto Canario de Desarrollo Cultural (ICDC), para profundizar en la trayectoria de destacadas figuras de la literatura isleña.  La orotavense Cecilia Domínguez, Premio Canarias de Literatura 2015, se incorpora así a un programa en el que también han participado Isabel Medina, Ángel Sánchez , Elsa López, Olga Rivero Jordán  y Alberto Omar Walls.

Cecilia Domínguez Luis ha incursionado en la narrativa, con novelas y libros de relatos, en la poesía y también en la literatura infantil y juvenil. Ha sido traducida al francés, al rumano, al alemán y al árabe.  Más allá de su obra escrita, cabe destacar la fecunda labor como activista cultural de nuestra autora, bien a través de la participación en numerosos congresos y encuentros, o formando parte de los consejos de redacción de revistas tan señeras en la historia de las letras insulares como ‘Fetasa’, ‘Cuadernos del Ateneo’ y ‘ACL: revista literaria’, así como en diversos suplementos culturales. Fue presidenta del Ateneo de La Laguna en el período comprendido entre 1999 y 2001. En el año 2011 ingresó en la Academia Canaria de la Lengua y en 2013 fue elegida miembro del Instituto de Estudios Canarios.

Entre sus libros destacan algunos títulos como ‘Mientras maduran las naranjas’ (novela juvenil, 2009), ‘Los niños de la lata de tomate’ (novela juvenil, 2012), ‘Si hubieras estado aquí’ (novela, 2013), ‘El sepulcro vacío’ (novela, 2015), ‘Un cierto sabor ácido para los días venideros’ (poesía, 1987), ‘El libro de la duda’ (poesía, 2006), ‘Cuaderno del orate’ (poesía, 2013). Recientemente se ha reeditado su poemario ‘Doce lunas de Eros’ dentro de la colección Biblioteca Básica Canaria, reactivada por el área de cultura del Gobierno de Canarias en este año 2021.

 

Etiquetas

La Biblioteca Básica Canaria inicia una nueva etapa en clave femenina

Autoras, directora de colección y autoridades

Los nuevos volúmenes de la histórica colección, dedicados a diez escritoras canarias, ya están disponibles en librerías y en e-Biblio.

La Biblioteca Básica Canaria (BBC), una de las colecciones históricas que marcó un hito en la configuración del canon de la tradición literaria insular, retoma sus publicaciones 30 años después de su última edición, poniendo el foco en las escritoras canarias, prácticamente ausentes en aquella recopilación. Esta ‘nueva etapa’ de la colección se inicia con 10 volúmenes íntegramente dedicados a otras tantas autoras de las islas, y que se encuentran ya disponibles en librerías a un precio simbólico de 5 euros,  y en la plataforma de préstamo online e-Biblio.

Los volúmenes han sido presentados coincidiendo con el Día del Libro, en un acto que ha contado con la presencia de las escritoras Elsa López, Isabel Medina y Tina Suárez Rojas, tres de las protagonistas de estas publicaciones, acompañadas del viceconsejero de Cultura del Gobierno de Canarias, Juan Márquez, la viceconsejera de Igualdad y Diversidad, Sylvia Jaén, y la directora de la BBC, Blanca Hernández Quintana.

Cultura del Gobierno decidió recuperar esta colección literaria con el firme compromiso de equilibrar la presencia de mujeres escritoras publicando al menos los próximos 30 volúmenes.  En este sentido, cabe recordar que la BBC se inició en 1988 para difundir y facilitar la lectura de las obras básicas de la literatura insular. Durante los tres años que permaneció en activo se publicaron 53 títulos, con la idea de reunir una selección de los más significados escritores canarios y de sus obras más representativas, abarcando desde los orígenes (romancero y lírica tradicional) hasta los años ochenta del siglo XX. Sin embargo, llama la atención que sólo dos de ellos corresponden a obras escritas por mujeres: ‘Poemas de la isla’, de Josefina de la Torre y ‘El barranco’, de Nivaria Tejera.

“La literatura nos hace crecer, nos hace reflexionar, activa nuestra creatividad”, apuntó Juan Márquez, “y por eso seguimos apostando por una política editorial accesible e inclusiva. De ahí que la BBC se recupere con 30 volúmenes de autoras, de los que hoy presentamos los diez primeros, para visibilizar el trabajo de las creadoras canarias”.

“Ha sido muy emocionante como feminista y lectora ver esta edición con la que contribuimos a paliar la desigualdad histórica en las letras canarias”, manifestó la titular de Igualdad, Sylvia Jaén.

En el mismo sentido se expresó Blanca Hernández Quintana, directora de la colección. “En la etapa anterior solo se publicaron dos mujeres. El objetivo sigue siendo el mismo: conocer y divulgar la cultura canaria. Pero hoy, en el siglo XXI, la sociedad ha avanzado y entra en juego la necesidad de visibilizar y rescatar las obras de las escritoras isleñas que han estado silenciados a lo largo de la historia”.

Entre los 10 primeros volúmenes de esta nueva etapa se encuentran tanto reediciones de clásicos como obras inéditas, todas ellas de distintos géneros literarios: poesía, narrativa y teatro. Estrenan este periodo las siguientes obras: ‘Poesía completa’ de Pilar Lojendio; ‘Buscando a B’, de Esperanza Cifuentes; ‘Teatro’, de Pino Ojeda; ‘El país de mi abanico’, de Elsa López; ‘Antología’, de Olga Rivero Jordán; ‘Fuego de nadie’, de Verónica García; ‘Doce lunas de Eros’, de Cecilia Domínguez Luis; ‘Provincia del dolor’, de Silvia Rodríguez; ‘La hija de abril’, de Isabel Medina; y ‘Yo amaba a Toshiro Mifune’, de Tina Suárez Rojas.

La selección de las autoras y sus obras ha corrido a cargo de un Consejo asesor compuesto por profesoras adscritas a las universidades de ambas provincias canarias: Isabel Castells Molina (profesora titular de la ULL), Ángeles Mateo del Pino (profesora titular de la ULPGC) y María Eugenia Monzón Perdomo (profesora titular de la ULL). A su vez, la dirección de la colección corresponde a Blanca Hernández Quintana (profesora de la ULPGC y experta en escritoras canarias).

Novelas de Josefina de la Torre

De otra parte, el programa diseñado por el Gobierno de Canarias para conmemorar el Día del Libro se ha completado con la presentación en streaming del libro ‘Las novelas de Laura de Cominges’, un volumen que reúne las 11 novelas que Josefina de la Torre publicó entre 1938 y 1944 bajo ese seudónimo, más otra inédita conservada en su archivo personal en la Casa-Museo Pérez Galdós. La presentación ha estado a cargo del investigador Fran Garcerá.

Josefina de la Torre (Las Palmas 1907-Madrid 2002) es una de las poetas más importantes de nuestra historia literaria del siglo XX. Una de sus facetas más desconocidas, sin embargo, fue la de novelista. La edición de ‘Las novelas de Laura de Cominges’ reúne por primera vez las once novelas que escribió en un periodo de seis años, que coincide con la guerra civil y los años posteriores, y son las  siguientes: ‘Idilio bajo el terror’ (1938), ‘El enigma de los ojos grises’ (1938), ‘Alarma en el Distrito Sur’ (1939), ‘La rival de Julieta’ (1940), ‘María Victoria’ (1940), ‘Matrimonio por sorpresa’ (1941), ‘Me casaré contigo’ (1941), ‘Tú eres él’ (1942), ‘Villa del Mar’ (1942), ‘¿Dónde está mi marido?’ (1943) y ‘El caserón del órgano’ (1944). Además, se incluye su novela inédita ‘La desconocida’.

Esta publicación está ya también disponible en las librerías.

Etiquetas

La serie ‘Palabras mayores’ lanza su segundo capítulo, dedicado a Ángel Sánchez

Ángel Sánchez

El último Premio Canarias de Literatura habla a fondo de su obra en esta entrega ya disponible en YouTube. Esta iniciativa de la Biblioteca de Canarias y Canarias Cultura en Red, busca el conocimiento en profundidad de destacadas figuras de la literatura de las Islas.

El área de Cultura del Gobierno de Canarias ha lanzado hoy el segundo capítulo de la serie ‘Palabras mayores’, ya disponible en YouTube, dedicado al escritor galdense Ángel Sánchez. Este proyecto es una iniciativa de la Biblioteca de Canarias, que realiza en colaboración con la empresa pública Canarias Cultura en Red, con el fin de propiciar conocimiento en profundidad de destacadas figuras de la literatura de las Islas, a través de entrevistas en las que se van desgranando aspectos esenciales de la trayectoria vital y literaria de escritores y escritoras insulares.

La serie ‘Palabras mayores’ se estrenó en abril, coincidiendo con el Día del Libro, con una entrevista a la escritora Isabel Medina (Hermigua, 1943). En esta segunda entrevista de la serie nos adentramos en el universo creativo del Premio Canarias de Literatura 2018. El capítulo está disponible en el canal de YouTube de la Biblioteca Publica del Estado en Santa Cruz de Tenerife. En la próxima entrega, la protagonista será la escritora Elsa López.

Durante algo más de media hora, Ángel Sánchez (Gáldar, 1943) abre la puerta a una biografía dedicada al aprendizaje y a la creación literaria, a la experimentación y a otros muchos intereses relacionados con la cultura y las tradiciones canarias. Desde sus inicios como estudiante en la Universidad de La Laguna, su paso por la Universidad de Salamanca y sus posteriores estancias en París y en Gotinga, en donde conoció y trató a la élite intelectual del momento, hasta su vuelta a Canarias para convertirse en un autor alejado de las corrientes imperantes, forjando una literatura propia, original y, a veces, muy experimental.

Pero sin duda, la mejor forma de acercarse a Ángel Sánchez es a través de sus novelas, su poesía o sus valiosas traducciones de autores alemanes y franceses. En sus propias palabras, el autor nos da la clave de su obra: “No me parezco a nadie, porque me he inventado mi propio sistema”.

Su obra muestra una variedad de registros que la hacen ser una muestra singular en la literatura canaria, rica en matices y diversidad. En ella cabe destacar libros como: Cresta sónica (1976, poesía), Caletont point (1982, poesía), Cuchillo criollo (1995, narrativa), Tres zafras (2009, narrativa) y Calibán (2013, narrativa). Su poesía reunida está recogida en dos volúmenes: Memorial de derrotas (1967-1982) y Paisaje sucesivo (1983-2007).

Etiquetas