Logo del Gobierno de Canarias

Un estudio del CIFP Las Indias revela semejanzas de la vestimenta canaria del siglo XVIII y otras regiones europeas

Presentación de VEST - Vestimenta Tradicional en Europa

El proyecto “VEST – Vestimenta Tradicional en Europa” es el resultado de una investigación de tres años liderada por el Departamento de Textil, Confección y Piel del centro educativo tinerfeño en colaboración con otros de Francia, Portugal, Italia, Eslovenia y Estonia

Las conclusiones del proyecto “VEST – Vestimenta Tradicional en Europa” arrojan, entre otros resultados, numerosas analogías en diversos aspectos tanto de la indumentaria como de los accesorios estudiados en la vestimenta tradicional canaria -en concreto la tinerfeña- del siglo XVIII con otras de la misma época de regiones de Francia, Portugal, Italia, Eslovenia y Estonia, a pesar de que inicialmente se esperaba hallar muchas más diferencias que similitudes.

Así se explicó en la presentación de la publicación de dicho trabajo (celebrada en el Museo de la Naturaleza y Arqueología (MUNA) de Santa Cruz de Tenerife y que pudo seguirse de forma online en dichos países) liderado por el CIFP Las Indias y realizado en colaboración con el Lycee Professionnel Thomas Pesquet, de Francia; el Liceo Artistico P. Petrocchi Pistoia, de Italia; Pärnumaa Kutsehariduskeskus, de Estonia; la Escola de Moda do Porto, de Portugal, y Strokovni izobrazevalni center Ljubljana, de Eslovenia.

El acto contó con la participación, entre otros asistentes, del director del CIFP Las Indias, Gregorio Fernando Hernández Pérez; la viceconsejera de Educación, Universidades y Deportes del Gobierno de Canarias, María Dolores Rodríguez, la directora general de Centros, Infraestructura y Promoción Educativa, Laly González Morales; la consejera delegada de Acción Exterior del Cabildo de Tenerife, Liskel Álvarez Rodríguez, y la directora de Desarrollo Socioeconómico de la corporación insular, Ermitas M. Moreira García.

Las similitudes detectadas en el marco de este estudio incluyen aspectos como la simplicidad del patronaje en el caso de las camisas de hombre, o la confección realizada, en el de las prendas de mujeres. Destacan entre otras semejanzas el recogido observado en la vestimenta femenina, los tejidos empleados -lino y algodón-, y los colores predominantes -el blanco en la ropa interior y los utilizados en las prendas de cuero, negro y marrón-. Asimismo, las joyas estudiadas en Canarias mostraron semejanzas con las de Portugal en cuanto a las filigranas y el uso de metales nobles, con el resto de las muestras estudiadas. También se encontraron parecidos en el largo de las faldas, composición y pigmentos usados, ya que eran limitados en la época.

Gregorio Fernando Hernández calificó como “magnífico” el trabajo desarrollado en el marco de este proyecto de innovación, que ha contado con un presupuesto de 300.000 euros procedente de la Unión Europea a través de un programa Erasmus+.

Para el director del CIFP, esta iniciativa es “la demostración de la capacidad de investigación que tienen las enseñanzas de Formación Profesional (FP) en Canarias, que son capaces no solo de innovar, sino también de crear contenidos educativos y formativos que pueden ser empleados por las universidades, los centros de FP, las instituciones públicas, las empresas y por cualquier persona interesada en el patrimonio histórico y la cultura en el sector textil, la moda y el patronaje”, ya que, tal y como explicó, esta publicación incluye las instrucciones para confeccionar las prendas analizadas tanto de Canarias como del resto de regiones.

Asimismo, agradeció el apoyo del Servicio Español para la Internacionalización de la Educación, a la Consejería de Educación del Gobierno de Canarias, al Cabildo de Tenerife y al propio profesorado del CIFP Las Indias.

María Dolores Rodríguez puso en valor el trabajo de investigación que realiza el CIFP Las Indias además de impartir docencia, y que abre así las puertas al alumnado para que siga esa senda. También recordó que su área es la responsable de posibilitar la participación de los centros educativos en los programas internacionalización, y afirmó que es un motivo de “orgullo” contar en la red pública de centros de FP con un referente nacional en la familia profesional de Textil, Confección y Piel, como este. Además, recordó que este centro docente obtuvo durante el curso pasado la distinción Viera y Clavijo que otorga la Consejería de Educación.

Por su parte, Liskel Álvarez Rodríguez también resaltó la labor del CIFP Las Indias, “que se ha convertido en un centro de referencia en la isla en el campo de la innovación, investigación y educación en el ámbito textil”, y subrayó “la importancia de esta publicación para dar a conocer las costumbres y tradiciones de vestimenta de la isla en diferentes continentes”.

La publicación relativa al estudio puede descargarse en el siguiente enlace:

https://vesteurope.com/publicaciones/

Etiquetas

Turismo de Canarias y el mayor turoperador italiano trabajan en la reanudación de operaciones a partir de marzo

La Consejería y Alpitour colaboran en la creación de un corredor seguro entre Italia y las Islas para retomar los vuelos progresivamente

Turismo de Canarias y el mayor turoperador italiano, Alpitour, trabajan en la reanudación de la operatividad a partir del segundo trimestre del año. La intención tanto de la Consejería como del TTOO es la de crear un corredor turístico seguro que permita retomar las conexiones aéreas entre Italia y las Islas de manera progresiva.

La consejera de Turismo, Industria y Comercio del Gobierno de Canarias, Yaiza Castilla, y el director gerente de Turismo de Islas Canarias, José Juan Lorenzo, mantuvieron esta mañana una reunión con el CEO de Jumbo Tours (representante de Alpitour en España), Ginés Martínez, para comenzar a trabajar juntos de cara a esta reactivación.

La idea del turoperador es arrancar a finales de marzo con un vuelo semanal entre Milán y Tenerife e ir aumentando tanto las frecuencias como los trayectos hacia otras islas a medida que la demanda vaya subiendo. Alpitour considera a Canarias un destino vacacional clave en verano, motivo por el cual se comenzará a trabajar ya para establecer un corredor seguro entre Italia y el Archipiélago que permita recuperar el flujo turístico en la temporada estival.

“La apuesta que Alpitour hace por Canarias es muy importante para el destino y compartimos con este turoperador la máxima de ir reactivando el turismo a la par que garantizamos al máximo la seguridad tanto de los turistas que nos visitan como de los residentes en las Islas”, explica Yaiza Castilla.

Alpitour es el principal operador turístico italiano con una cuota de mercado del 46% tras la compra de su rival Eden Viaggi. Según los datos del TTOO, en Canarias controla el 85% de los paquetes turísticos que los italianos reservan hacia las Islas, un porcentaje que supera el 90% en el caso de Fuerteventura y Lanzarote.

El grupo tiene su sede en Turín y cuenta con una aerolínea propia, NEOS SPA que, hasta el año pasado, operaba vuelos directos a Lanzarote, Fuerteventura, Gran Canaria y Tenerife Sur desde el norte de Italia (Milán-Malpensa, Bolonia, Verona) y Roma, aunque ahora mismo, debido a las restricciones de movilidad impuestas para controlar la pandemia y a la baja demanda, no tienen activa ninguna operación.

En 2019, operaron 291 vuelos con Canarias y trajeron 59.646 turistas a las Islas, un 12,5% del total de italianos que llegaron ese año al Archipiélago. Unas cifras que decayeron hasta los 10.530 pasajeros el año pasado debido al parón turístico motivado por la Covid-19.

 

Etiquetas

Canarias acude a la Bolsa Internacional de Turismo de Italia, mercado clave con margen de crecimiento en las islas

Canarias en la BIT de Milán

Yaiza Castilla destaca el esfuerzo realizado en conectividad con rutas aéreas que unen a las Islas con siete ciudades italianas

El Archipiélago recibe cerca de medio millón de turistas procedentes de este país que presenta una gran capacidad de gasto

La BIT de Milán congrega a 43.000 visitantes en una de las regiones mas ricas de Italia, donde se concentra un público de alto poder adquisitivo

Canarias estará presente entre el 9 y el 11 de febrero en la Bolsa Internacional de Turismo de Italia, BIT 2020, que se celebra en Milán y concentra a más de 43.000 visitantes en una de las regiones más ricas del país como es la zona de Lombardía.

Las Islas recibieron el pasado año 455.383 turistas procedentes de Italia siendo un mercado clave para el Archipiélago por su alto margen de crecimiento. La consejera de Turismo, Industria y Comercio del Gobierno de Canarias, Yaiza Castilla, señala que “es posible incrementar la cuota de mercado en algunos países de mayor gasto, como son, España, Francia, Italia o Rusia, cuyo comportamiento respecto al consumo turístico no está afectado por coyunturas tan desfavorables como el mercado alemán o Reino Unido”.

Yaiza Castilla destaca el esfuerzo realizado por su Departamento en reforzar la conectividad con Italia que actualmente cuenta con rutas directas de las compañías Ryanair, Neos, easyJet, y Air Italy, uniendo los aeropuertos de Lanzarote, Fuerteventura, Gran Canaria y Tenerife Sur con las ciudades de Milán, Bolonia, Roma, Nápoles, Pisa, Venecia y Verona.

Canarias presenta su oferta en la BIT de Milán
Canarias presenta su oferta en la BIT de Milán.

Por este motivo, la BIT de Milán es el mejor escenario para acercar la oferta de las Islas Canarias con un pabellón que acogerá a una delegación en representación de todas las Islas, cofinanciado en un 85% por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).

La elección de esta feria también responde a que su lugar de celebración, Lombardía, es una de las regiones más ricas de Italia donde el Producto Interior Bruto per cápita supera ampliamente la media de la Unión Europea. Allí se encuentran las ciudades de Milán, Turín y Génova, polos productivos del sector industrial. En concreto Milán es la capital económica y financiera del país y donde se concentra un público de nivel adquisitivo alto.

449 millones de euros de facturación

Italia es un mercado considerado como clave dentro de la estrategia de diversificación y enfoque competitivo de la promoción de Islas Canarias, cuya facturación anual es de 449 millones de euros al año y está caracterizado por su alta contribución en número de visitantes y volumen de negocio, además de ser un gran emisor con un turista que presenta una alta capacidad de gasto con 1.015 euros por viaje.

El mercado italiano es altamente repetidor en sus visitas a Canarias ya que un 51% ha venido otras veces. La edad media del visitante italiano es de 44 años, un 46% de ellos vienen en pareja, y un 14,6% lo hace con niños.

Su estancia es superior a la media, 10,08 días y como dato curioso, un 64,8% de los turistas italianos pasan de 7 a 12 horas fuera del establecimiento donde se alojan, frente al 46,5% de los turistas de otros países. También superan al resto en recorrer la isla por su cuenta, un 61,3% frente al 46,5%; en degustar gastronomía canaria, un 30,7% frente al 25,4% y, como consecuencia, pasan menos tiempo en la piscina del hotel, un 43,4% frente al 58,9% del resto de turistas. Por eso no es de extrañar que un 45,9% contratan solo alojamiento frente al 28,8% del total de mercados.

Etiquetas

El queso de Canarias se estrena como participante en la feria internacional Cheese 2019 de Italia

Hasta la región de Piamonte han transportado un impresionante queso de 135 kilogramos, elaborado con más de mil litros de leche de cabra procedente de la quesería Bolaños, de Gran Canaria

El queso de Canarias está presente por primera vez en la feria internacional ‘Cheese 2019’, que se celebra durante este fin de semana en la localidad italiana de Bra. Hasta la región de Piamonte han transportado un impresionante queso de 135 kilogramos, elaborado con más de mil litros de leche de cabra procedente de la quesería Bolaños, de Gran Canaria.

Esta feria, que se realiza cada dos años, está considerada la feria de quesos artesanales más importante del mundo. Los quesos que se presentan en ella se hacen a partir de leche cruda sin fermentos artificiales y de forma tradicional. Por este espacio se estima que pasen más de 300.000 personas a lo largo del fin de semana, que en su visita podrán encontrar una extensa variedad de productos procedentes de más de 30 países.

Aarón y Marcos Hernández, tercera generación de la familia Bolaños, han sido los encargados de hacer llegar este gigantesco queso desde Canarias hasta Italia. Aarón cuenta que “el traslado no ha sido fácil por temas de logística, pero el evento y su repercusión internacional valen el esfuerzo”. Hasta el municipio de Bra se ha trasladado el maestro quesero y técnico de la Consejería de Agricultura, Ganadería y Pesca, Isidoro Jiménez, que ha destacado “la relevancia de la feria por tratarse de quesos elaborados de forma artesanal, conservando la identidad y las características propias de cada región, así como por la gran afluencia de profesionales y empresarios del sector que buscan productos de calidad con sabores auténticos”.

Por su parte, la consejera de Agricultura, Ganadería y Pesca del Gobierno de Canarias, Alicia Vanoostende, ha querido trasladar su felicitación y agradecimiento a Aarón y Marcos “por haber sido pioneros participando en esta importante feria, que sin duda servirá de plataforma internacional para dar a conocer aún más los quesos de Canarias. Las ganas y la ilusión que muestran los jóvenes como ellos, que han tomado el relevo de sus padres y abuelos en un sector arraigado a nuestra cultura, y que pese a las complejidades que presenta, posee muchas posibilidades y merece toda nuestra admiración”.

Etiquetas