Logo del Gobierno de Canarias

Se recupera la Biblioteca Básica Canaria para equilibrar la historia literaria de las Islas

En abril se publicarán 10 nuevos volúmenes de escritoras canarias

El Gobierno autónomo editará 30 volúmenes de obras de mujeres escritoras para compensar la práctica ausencia de ellas en esta colección

El área de Cultura del Gobierno de Canarias ha decidido recuperar la Biblioteca Básica Canaria, una de las colecciones históricas que marcó un hito en la configuración del canon de la tradición literaria insular y ayudó a difundir a autores clásicos de las letras en el archipiélago. La iniciativa surge además con el firme compromiso de equilibrar la presencia de mujeres escritoras, prácticamente ausentes de esta recopilación, publicando a partir de ahora al menos 30 volúmenes nuevos con la obra de otras tantas escritoras de las Islas.

La Biblioteca Básica Canaria se inició en 1988 para difundir y facilitar la lectura de las obras básicas de la literatura insular. Durante los tres años que permaneció en activo se publicaron 53 títulos, con la idea de reunir una selección de los más significados escritores canarios y de sus obras más representativas, abarcando desde los orígenes (romancero y lírica tradicional) hasta los años ochenta del siglo XX. Sin embargo, llama la atención que sólo dos de ellos corresponden a obras escritas por mujeres: ‘Poemas de la isla’, de Josefina de la Torre y ‘El barranco’, de Nivaria Tejera.

A la vista de ello, el Gobierno ha querido recuperar la colección como iniciativa fundamental para fomentar la literatura canaria y con la voluntad de visibilizar las obras de escritoras de distintas generaciones y periodos históricos. Los 10 primeros volúmenes de esta nueva etapa estarán disponibles el próximo mes de abril, entre los que se encuentran tanto reediciones de clásicos como obras inéditas, todas ellas de distintos géneros literarios: poesía, narrativa y teatro.

Estos diez primeros volúmenes son: ‘Poesía completa’ de Pilar Lojendio; ‘Buscando a B’, de Esperanza Cifuentes; ‘Teatro’, de Pino Ojeda; ‘El país de mi abanico’, de Elsa López; ‘Antología’, de Olga Rivero Jordán; ‘Fuego de nadie’, de Verónica García; ‘Doce lunas de Eros’, de Cecilia Domínguez Luis; ‘Provincia del dolor’, de Silvia Rodríguez; ‘La hija de abril’, de Isabel Medina; y ‘Yo amaba a Toshiro Mifune’, de Tina Suárez Rojas.

La selección de las autoras y sus obras ha corrido a cargo de un Consejo asesor compuesto por profesoras adscritas a las universidades de ambas provincias canarias: Isabel Castells Molina (profesora titular de la ULL), Ángeles Mateo del Pino (profesora titular de la ULPGC) y María Eugenia Monzón Perdomo (profesora titular de la ULL). A su vez, la dirección de la colección corresponde a Blanca Hernández Quintana (profesora de la ULPGC y experta en escritoras canarias).

En el marco de actuaciones impulsadas por el Gobierno y encaminadas a la promoción y difusión de la literatura canaria y con el objetivo de alcanzar un alto número de lectores, las ediciones de la colección Biblioteca Básica Canaria se han concebido para que sean económicamente asequibles. Saldrán a la venta a un precio de 5 euros.

Etiquetas

Cultura del Gobierno promueve la creación de la Audioteca de Literatura Canaria Actual

La selección de obras se ha realizado por convocatoria pública

Organiza una convocatoria entre escritores para seleccionar los 25 primeros fragmentos que conformarán este nuevo servicio

El área de Cultura del Gobierno ha puesto en marcha la creación de la Audioteca de Literatura Canaria Actual. Este nuevo servicio estará integrado inicialmente por 25 fragmentos literarios que serán seleccionados por convocatoria pública, cuyas bases se encuentran ya disponibles. Las personas interesadas en participar deberán mandar una muestra escrita de alguna de sus obras, con un máximo de cinco páginas.

Esta iniciativa tiene como objetivo apoyar la creación literaria en las Islas, y se suma a otras convocatorias desarrolladas este año dentro del mismo sector, una dirigida a jóvenes escritores y la otra a editoriales para promover contenidos canarios en formato electrónico con destino a la plataforma eBiblio Canarias.

En esta nueva convocatoria, quienes deseen participar deberán presentar una muestra literaria que deberá ser original e inédita o pertenecer a la bibliografía de su autoría. La temática es libre y podrá versar sobre cualquier género literario de naturaleza creativa (novela, poesía, teatro, cuento y microrrelato). Quedan excluidas las obras de carácter ensayístico.

La información y las bases de la convocatoria pública, organizada por la Unidad del Libro de la empresa pública Canarias Cultura en Red, se encuentran disponibles en www.gobiernodecanarias.org/cultura (apartado Convocatorias) y en www.canariasculturaenred.com (Convocatorias 2020). El plazo estará abierto hasta el próximo 11 de diciembre a las 14:00 horas.

Otros requisitos

Las muestras literarias deberán ser textos completos. En el caso de las novelas y obras teatrales se podrá presentar un fragmento significativo de la obra que posea sentido y coherencia interna. En el caso de los textos poéticos se podrá presentar un único poema largo o una selección de poemas. Las muestras, de cualquier género literario, tendrán una extensión máxima de 5 páginas tamaño DIN A-4, mecanografiadas por una sola cara, usando fuente Times New Roman o Arial en cuerpo 12, interlineado 1,5.

Los solicitantes cuyas muestras literarias resultasen seleccionadas deberán proporcionar, en el momento de la firma del contrato, un archivo en audio de su propia voz donde recite el fragmento elegido para su posterior incorporación en la “Audioteca de Literatura Canaria Actual”.

Etiquetas

Monólogo teatral para presentar el libro ‘Un camerino propio’, de Daniel María, sobre identidad camp y queer

Daniel Maria y portada de su nuevo libro

El próximo lunes 9, en el Espacio La Granja, con una original intervención del autor sobre las 35 historias que lo integran

El escritor Daniel María ha diseñado una original fórmula para presentar su nuevo libro ‘Un camerino propio’. Se trata de un monólogo teatral en el que el autor relata con humor cómo nació esta nueva publicación y algunas de las historias que se narran en ella, vinculadas a la construcción de la identidad camp, pop y queer. Por iniciativa de la Biblioteca Pública del Estado en Santa Cruz de Tenerife, esta presentación se podrá disfrutar el próximo lunes 9, en el Espacio La Granja.

La sesión es gratuita y tendrá lugar a las 19.00 horas, si bien es necesario retirar las invitaciones en la web del Espacio La Granja. En esta ocasión, el público estará sentado en las gradas que rodean al escenario, con el autor en el centro, haciendo de esta presentación un acto íntimo que invita a las confidencias.

Daniel María explica que ‘Un camerino propio’ es el libro que “me ha acompañado en los últimos años. En él reúno relatos de ficción en torno a la comunidad LGBTIQ+, a la que pertenezco, y artículos sobre mis iconos del pop y referentes camp. De Bowie a Lola Flores, de Terenci Moix a Greta Garbo. Para mí la vida es puro teatro y estos referentes me ayudan a salir a escena”.

La publicación sale al mercado de la mano de la editorial Egales, referente en España de la literatura LGBTIQ+, en una decida apuesta también por las letras isleñas. Está disponible ya en las librerías canarias y de la Península.

Con 35 años de edad, el canario Daniel María no sólo es escritor con una ya dilatada y premiada trayectoria, sino también  investigador, gestor cultural y editor. Su obra de creación la comprenden los poemarios ‘Hilo de cometa’ (Premio Félix Francisco Casanova, 2009), ‘Flor que nace en los raíles’ (2015) y ‘Falconetti sobre fondo rosa’ (2018); el libro de cuentos ‘(De)función cómica (2009)’ y las novelas ‘El hombre que ama a Gene Tierney’ (2ª ed. en 2014), Premio de Edición Benito Pérez Armas, y ‘Un crimen lejos de París’ (2014).

Como investigador independiente destacan los libros ‘El caso de la película imposible: El extraño viaje’ (2011) y ‘El misterio de los filiichristi de Agulo’ (2016). Es responsable de la edición y novelización del guion literario de la película ‘El extraño viaje’ (2011), con prólogo de Luis G. Berlanga.

Desde 2016 ejerce la crítica literaria en la revista ‘Qué Leer’, especialmente en torno a la literatura y los libros LGBTIQ+. Ha recibido los premios de periodismo cultural Paco Rabal Joven Promesa (2013), Leoncio Rodríguez (en 2013 y 2019) y Juan Torres Grueso (2016).

 

Etiquetas

El Gobierno presenta las novedades editoriales de sus colecciones en la Feria del Libro de Las Palmas

La novela de Josefina de la Torre, una de las publicaciones programadas

Incluye la novela ‘Memorias de una estrella’ de Josefina de la Torre, y nuevas obras de las colecciones Agustín Espinosa, Poesía, Nuevas Escrituras Canarias y Clavijo y Fajardo. El Centro de Arte La Regenta contará con un stand propio con publicaciones artísticas, además de ofrecer a diario la obra de acción teatral ‘Re-nacer’

El área de cultura del Gobierno de Canarias presentará en la Feria del Libro de Las Palmas ocho novedades editoriales pertenecientes a sus colecciones literarias de narrativa y poesía, así como la que dedica a jóvenes escritores. Estos actos comienzan mañana, miércoles 4, con la presentación de la novela corta ‘Memorias de una estrella’, de Josefina de La Torre, en el Museo Elder, y continuará los dos días siguientes en la carpa Don Benito, en el Parque Santa Catalina, con otras destacadas publicaciones.

La novela de Josefina Torre que se presenta ha sido reeditada por el Gobierno de Canarias por primera vez desde su publicación original en 1954, en el marco del Día de las Letras Canarias, de la que es protagonista este año. Su presentación será mañana, miércoles 4, a las 17:00 horas en la Sala Cinemax, cargo de la periodista Alicia Mederos, que dialogará con el escritor Pablo Sergio Alemán Falcón. Para asistir es necesario retirar las invitaciones disponibles en www.entrees.es.

Al día siguiente, jueves 5 de noviembre, a las 18:15 horas, en la carpa don Benito, se presentarán varias novedades en materia de poesía, en formato de mesa de diálogo. Se darán cita la poeta Paula Nogales con su obra Excusatio non petita (colección Poesía), Yeray Barroso con Ceremonia (colección Nuevas Escrituras Canarias), Daniel Bernal Suárez con Meditaciones del pez austral (colección Nuevas Escrituras Canarias), y Blanca Hernández Quintana con su volumen Ensayos sobre escritoras canarias del siglo XX (colección Clavijo y Fajardo). La mesa estará coordinada por Pablo Sergio Alemán Falcón.

Finalmente, el viernes 6 de noviembre a las 18:15 horas en la carpa don Benito, se presentarán novedades editoriales relacionadas con la narrativa. Estarán presentes Ángel Sánchez con Crónicas de Artemi (colección Agustín Espinosa), Elisa Rodríguez Court con La fiesta del tedio (colección Agustín Espinosa), y Sinesio Domínguez Suria que presentará Temas de la narrativa canaria de los siglos XX y XXI (colección Clavijo y Fajardo), de nuevo bajo la moderación de Alemán Falcón.

Cabe recordar que el Gobierno de Canarias recuperó la colección Nuevas Escrituras Canarias (NEC), dirigido a la joven literatura de las Islas. A ella se une el reciente rescate de otras tres colecciones que llevaban muchos años dormidas: Agustín Espinosa, Poesía y Clavijo y Fajardo. Estos pasos en la reactivación de las colecciones literarias más señeras del gobierno canario dibujan una etapa renovadora que dirige su acción hacia la consolidación de la producción editorial propia.

Participación del Centro de Arte La Regenta

De otra parte, el Centro de Arte La Regenta, también dependiente de Cultura del Gobierno, participa de nuevo en la Feria del Libro con un stand propio en el Parque Santa Catalina, donde el público interesado podrá encontrar hasta una treintena de publicaciones artísticas de creadores canarios, vinculadas a exposiciones que exhibe este centro de producción.

El mismo espacio servirá para ofrecer al público, cada día a las 19.00 horas, una pequeña acción teatral titulada ‘Re-nacer’, protagonizada por el Colectivo MECOVA. La propuesta es de libre acceso, y en ella se habla, cómo no, de libros. Según sus protagonistas ‘ Hay libros para todo. Hay libros que ríen, libros silenciados, olvidados, libros que gritan, que lloran, libros que desgarran el alma, liberan el corazón y retuercen las tripas, libros que se abren en el canal, que cantan, que bailan, que curan, que sanan. Hay libros esperando que algún humano los atienda, los sacuda o los reviva con la yema de sus dedos. El resto es humo, polvo, la nada”.

Más datos de los participantes en las presentaciones literarias

Alicia Mederos

Licenciada en Ciencias de la información y DEA en Comunicación audiovisual por la Universidad Complutense de Madrid. En la actualidad, miembro del Departamento de Comunicación de la TV Autonómica Canaria, de cuya Delegación en Madrid fue fundadora. En prensa escrita nacional ha trabajado en Diario 16 y El País. Premio de Periodismo escrito de la Fundación Santa María y Premio del Colegio Oficial de Psicólogos de Madrid. Libros publicados: La vejez en nuestro tiempo, El Flamenco, Cómplice inocente, Diario del piloto español que enseño a volar a los terroristas del 11-S. Gestora de proyectos culturales: comisaria de la exposición Josefina de la Torre: la última voz del 27 y directora de los actos del Centenario del Nacimiento de Josefina de la Torre: Modernismo y Vanguardia (2007).

Paula Nogales

Licenciada en Filología Hispánica. Ha participado en congresos nacionales e internacionales con obra crítica y de creación, y en diversas revistas especializadas y suplementos culturales de periódicos. Tiene publicados los siguientes libros de relatos: Zapping. Cuentos y Sociedad anónima; y en poesía: Recintos, Saludos de Alicia, Manzanas son de Tántalo, Esta falacia que se desangra impune. Antología 1990-2002, Vicios ocultos, De la traición como arte y, recientemente, Excusatio non petita. Poemas y otras pruebas inculpatorias.

Blanca Hernández Quintana

Doctora en Filología Hispánica por la Universidad Complutense de Madrid. Máster en Periodismo por la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Profesora de Lengua y Literatura en dicha Universidad. Su trayectoria investigadora se centra en las escritoras canarias del siglo XX, feminismo, estudios de género, teoría queer y su aplicación a la didáctica. Algunos de sus libros publicados son Escritoras canarias del siglo XX (2003), Lunas de la voz ausente. Antología de escritoras canarias de la primera mitad del siglo XX (2003), Desde su ventana: Antología de escritoras canarias del siglo XX (2004), Diccionario de escritoras canarias del siglo XX (2008), entre otros.

Yeray Barroso

Graduado en Español. Lengua y literatura por la Universidad de La Laguna. Ha publicado los libros huida al centro del agua (2015) y ceremonia (2018), con el cual obtuvo el premio Nuevas Escrituras Canarias convocado el mismo año. A su vez, fue director de la revista fogal. Como crítico ha preparado la edición de los cuentos reunidos de Josefina Zamora en La mirada infinita. Cuentos reunidos (2020), así como ha estudiado la obra de Félix Francisco Casanova en su trabajo El don de Vorace: novela lírica y actitud posmoderna.

Daniel Bernal Suárez

Escritor, crítico literario y gestor cultural. Ha recibido, entre otros, los premios de poesía Ciudad de Tacoronte (2008), Luis Feria (2011) y Pedro García Cabrera (2013). Ha publicado los poemarios Escolio con fuselaje estival (2011), Corporeidad (2012), Odiana (2014) y El tiempo de los lémures (2014), y el volumen de microrrelatos Manual de crucificciones (2019). Recientemente ha sido galardonado en el concurso Nuevas Escrituras Canarias por el libro de poemas Meditaciones del pez austral (2020). Dirige la revista La Salamandra Ebria.

 

Sinesio Domínguez

Obtiene en 1966 ex aequo el Premio Nacional de Novela Corta Salamanca con su novela La tregua. Quince años más tarde, en 1981, obtiene el Premio Ciudad de La Laguna con Crónica de una angustia. Ha publicado las novelas Los juegos del tiempo (finalista en 1992 del Premio de Novela Benito Pérez Armas), Los sueños imposibles y Los caminos de Creta. Ha publicado su tesis doctoral sobre Temas de la narrativa canaria de los siglos XX y XXI.

 

Elisa Rodríguez Court

Licenciada en Filosofía y Alemán. Autora de relatos en volúmenes colectivos, ha publicado tres novelas: Decir noche (2012), Dime quién fui (2015) y La fiesta del tedio (2019), libro que en 2018 quedó finalista, junto a otras cuatro novelas más, del concurso internacional «Novelas ejemplares» de la Universidad de Castilla-La Mancha y la editorial Verbum. Como columnista cultural ha participado en la Cadena Ser, revistas literarias y periódicos. También colaboradora de Revista de Letras, lleva años ejerciendo el columnismo en el periódico La Provincia-Diario de Las Palmas. En 2003 ganó el accésit y al año siguiente el primer premio «Mejor labor informativa» de Canarias, otorgado por el Instituto Canario de la Mujer.

Ángel Sánchez

Poeta y narrador, ensayista y antropólogo. Su obra muestra una variedad de registros que la hacen ser una muestra singular en la literatura canaria, rica en matices y diversidad. En ella cabe destacar libros como: Cresta sónica (1976, poesía), Caletont point (1982, poesía), Cuchillo criollo (1995, narrativa), Tres zafras (2009, narrativa) y Calibán (2013, narrativa). Su poesía reunida está recogida en dos volúmenes: Memorial de derrotas (1967-1982) y Paisaje sucesivo (1983-2007).

Pablo Alemán

Licenciado en Filología Hispánica por la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria y profesor de Lengua Castellana y Literatura en el IES Lomo de La Herradura. Como filólogo ha coordinado algunos coloquios sobre literatura canaria a través de la iniciativa “Entre palabras” y ha participado como ponente en el I Congreso de Relaciones Internaciones entre Canarias y América. Ha publicado Madera y metal (2015), Aquel lejano lugar (2018) y Apenas en descenso (2020).

 

 

 

Etiquetas

El Gobierno de Canarias distingue a Olga Rivero Jordán en el Día de las Escritoras

Juan Márquez y Olga Rivero Jordán

Ya está disponible online el capítulo de la serie ‘Palabras mayores’ dedicado a la figura y obra de esta autora de 92 años de edad

El viceconsejero Juan Márquez le ha hecho entrega del diploma de reconocimiento en el marco de esta efeméride que se celebra hoy lunes 19

La escritora lagunera Olga Rivero Jordán es la homenajeada por el Gobierno de Canarias en el Día de las Escritoras 2020, que se celebra hoy, 19 de octubre. El viceconsejero de Cultura, Juan Márquez, hizo entrega del diploma acreditativo a Rivero, matriarca de las letras canarias a sus 92 años de edad. En paralelo, hoy se ha lanzado un nuevo capítulo de la serie ‘Palabras mayores’ dedicado a la figura y obra de la autora tinerfeña.

El Día de las Escritoras es una conmemoración iniciada en España en octubre de 2016 para recuperar y visibilizar el legado de las mujeres escritoras. La celebración, de carácter anual, se convoca en torno a la festividad de Teresa de Jesús, el 15 de octubre, y se celebra el lunes más más cercano a esta fecha.

Olga Rivero Jordán, hiladora de luz

Como acción especial en esta celebración, el proyecto ‘Palabras mayores’, que se desarrolla gracias a la colaboración entre Canarias Cultura en Red y Biblioteca de Canarias, dedica su nueva entrega a esta autora. Desde hoy está disponible online una nueva entrega, bajo el título ‘Olga Rivero Jordán, hiladora de luz’.

Se trata de una píldora documental que cuenta con los testimonios de Roberto Cabrera, escritor y músico, y Bárbara Rodríguez Martín, doctora en Filología Hispánica y autora de “Olga Rivero Jordán, esta vagabunda del verso”. El especial está disponible en el canal de Youtube de la Biblioteca Pública del Estado en Santa Cruz de Tenerife.

Esta es la tercera edición del Día de las Escritoras a la que se suma el Gobierno Autónomo distinguiendo a una de sus autoras. En 2018 lo dedicó a la poeta y editora palmera Elsa López. Y en 2019, con la novelista y poeta gomera Isabel Medina se consolidó esta cita anual para contribuir a la igualdad histórica en el ámbito de las letras.

Nota biobibliográfica

Para Olga Rivero Jordán (La Laguna, 1928) fueron claves sus visitas cotidianas a la biblioteca del Instituto de Canarias, donde comenzó su formación autodidacta. Descendiente del lingüista y literato José de Anchieta, la poeta trabajó como telefonista y tuvo una adolescencia marcada por el desgarro franquista. Su padre, Luis Rivero, primer teniente alcalde del ayuntamiento de La Laguna, fue preso gubernativo hasta su liberación, realizó trabajos forzados y pasó por la prisión de Fyffes.

Al visitar a su hermano en Los Llanos de Aridane (La Palma), Rivero Jordán conoció al músico Mariano Luis, con quien contrajo matrimonio. Su vida experimentó un giro a su vuelta a Tenerife a mediados de los 70, donde poco a poco lograría entregarse a su pasión poética. Por estos años inició una tertulia en el Ateneo de La Laguna con poetas jóvenes y comenzó a publicar sus textos en las revistas Artymaña, El buey de las estrellas, Campus II, Aquel Viejo Noray, Taramela, Menstrua Alba, Poesía (revista de la Universidad de Valencia, Venezuela), El Taller, El Vigía, así como en los diarios La Tarde (Revista Semanal de las Artes), Diario de Avisos, El Día y La Gaceta de Canarias (Gaceta de Arte y Literatura).

Rivero Jordán aparece en la última antología de poetas canarios editada por el Ateneo Obrero de Gijón (Asturias) y en Antología de la Poesía Canaria de la revista Isla Negra. A su vez, la revista especializada Orizon Literar Contemporan tradujo al rumano una selección de sus poemas. Actualmente goza de gran divulgación en Latinoamérica gracias a autores simpatizantes de su obra que la han hecho llegar a Chile, Venezuela, México y Argentina.

La obra de Olga Rivero Jordán la comprenden los títulos Los zapatos del mundo (1982); Las llamas rápidas de la sangre (1995); Girándula (1993); La imaginista de sueños (2003); La ciudad soñada (2003); Poesía inédita 1977-2004 (2004), que contiene cinco poemarios: La piel del bosque, Solo de siluetas, Poemas a los cuadros de una exposición de Grecy Amores, Lenguas de lluvia y Esgrima de espejos; la trilogía El sentir de la hoguera, Hiladora de luz y Mares (publicada en 2006), Memoria azul (2009) y Solar de manuscritos (2019). Sus obras han sido atendidas por eminentes escritores como Isaac de Vega o Carlos Pinto Grote, ambos Premios Canarias de Literatura. Además de Pérez Só, Freddy Crescente, Antonio Arroyo Silva, Juan José Delgado, Antonio Jiménez, Roberto Cabrera, Daniel María y Jorge Rodríguez Padrón.

En 2018, la Asociación Tinerfeña de Escritores le hizo entrega del Premio Victorina Bridoux de las Letras a toda su trayectoria y en 2019 la Feria del Libro de Santa Cruz de Tenerife puso su nombre a una de sus carpas principales.

Etiquetas

La figura y la obra de Galdós tienen su espacio en la Feria del Libro de Frankfurt

Cubiertas de 'Rompecabezas'

El Gobierno de Canarias organiza dos actividades para la cita: un encuentro sobre la figura de Galdós y la edición multilingüe de uno de sus cuentos, Rompecabezas.

Toda la agenda se podrá seguir por streaming, en el portal spainfrankfurt2022.com.

La Viceconsejería de Cultura del Gobierno de Canarias, dentro de la agenda que España ha elaborado para la Feria del Libro de Frankfurt, organiza dos propuestas en torno a la figura de Benito Pérez Galdós, en el año de su Centenario. La primera será el viernes 16, a las 10:00 horas, con una mesa de diálogo bajo el título, Galdós: La ficcion y la vida, con la participación de Yolanda Arencibia y Manuel Longares, moderados por Juan Cruz Ruiz, que se podrá seguir vía streaming.

Para la convocatoria 2020 de la Feria del Libro de Frankfurt (Frankfurter Buchmesse), el mercado más importante del mundo para contenido impreso y digital, el área de Cultura del Gobierno edita en epub una edición mulitilingüe del cuento de Galdós Rompecabezas, introducida por Yolanda Arencibia, ilustrada con dibujos del propio Galdós, cedidos por la Casa-Museo para esta publicación.

Rompecabezas inició el año literario de Galdós en 1897. Se publicó en las páginas de un número extraordinario que El liberal dedicó aquel año a los niños que esperan con ilusión el día de Reyes. “Un nuevo relato maravilloso de Galdós dominado por un narrador que juega a su gusto con la historia heredada sin disimular su intención de parodiar con burla la del presente. El lector galdosiano ha de sonreír ante esta nueva andanada política enmascarada en humor, ante este dardo de imaginación que le lanza quien quiere seducirle y hasta conmoverle”, subraya Yolanda Arencibia acerca del texto.

La propuesta editorial contiene cinco versiones de Rompecabezas: en español, inglés, francés, alemán e italiano, y cuenta con la colaboración de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria que ha cedido los derechos de traducción al inglés y al francés, traducciones que han aparecido publicadas por primera vez en el proyecto de dicha Universidad, Traducción y recepción universal de Benito Pérez Galdós: cien años después (1920-2020),  del Servicio de Publicaciones y Difusión Científica de la ULPGC. La edición estará disponible en formato epub en este enlace.

Galdós: La ficción y la vida

Este viernes (16 de octubre) Yolanda Arencibia y Manuel Longares, moderados por Juan Cruz, participan en el diálogo Galdós: la ficción y la vida, organizado por el área de Cultura del Gobierno de Canarias en colaboración con la Dirección General del Libro y Fomento de la Lectura del Ministerio de Cultura y Deporte y Acción Cultural Española (AC/E). Debido a las circunstancias sanitarias, todas las actividades programadas para la Feria de Frankfurt se podrán seguir por streaming a través del enlace https://spainfrankfurt2022.com/es/

La ficción y la vida son los dos elementos sustanciales complementarios o enfrentados, de que se compone toda obra literaria. Benito Pérez Galdós representa un ejemplo paradigmático y pionero de la perfecta integración de ambos conceptos en un entretejido narrativo impecable. En un momento histórico en el que la sociedad europea estaba cambiando, y con ella su novelística, Galdós integró la acción de sus personajes en el momento social y político en que transcurrían sus respectivas acciones argumentales, lo que da como resultado no solo las apasionantes tramas argumentales que conocemos sino su relación con la España que las rodea. No como un añadido testimonial, sino como una manera de contextualizar la acción y dar profundidad y sentido a los personajes y los conflictos que viven. En su literatura están los usos y costumbres cotidianas, los sentidos morales, los grupos sociales a veces enfrentados que conforman el mundo, las miserias, contradicciones y, pocas veces, grandezas de sus personajes. En definitiva, la vida irrumpiendo en la ficción.

Acompaña a Yolanda Arencibia, catedrática honorífica de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, directora de la Cátedra Pérez Galdós de la misma universidad desde 1995 y especialista en el estudio de Benito Pérez Galdós, Manuel Longares, periodista y escritor, que ha trabajado en varias publicaciones, como El Europeo, Nuevo Diario, Diario 16 o Cambio 16. Fue redactor jefe de los suplementos literarios de El Mundo y de El Sol. Durante más de dos años (2001-2003) colaboró semanalmente como articulista en la sección de «Madrid» del diario El País. En 2004 recibió el Premio Mesonero Romanos de periodismo por sus colaboraciones en dicho diario.

 

Etiquetas

La serie ‘Palabras mayores’ lanza su tercer capítulo, dedicado a Elsa López

Elsa López, protagonista de Palabras Mayores

La poeta, narradora y editora palmera, Medalla de Oro de Canarias, habla a fondo de su obra en esta nueva entrega disponible en Youtube

El área de Cultura del Gobierno de Canarias ha lanzado hoy el tercer capítulo de la serie ‘Palabras mayores’, ya disponible en YouTube, dedicado a la escritora palmera, de origen africano, Elsa López. Este proyecto es una iniciativa de la Biblioteca de Canarias, que realiza en colaboración con la empresa pública Canarias Cultura en Red, con el fin de propiciar conocimiento en profundidad de destacadas figuras de la literatura de las Islas, a través de entrevistas en las que se van desgranando aspectos esenciales de la trayectoria vital y literaria de escritores y escritoras insulares.

La poeta, narradora y editora Elsa López, Medalla de Oro del Gobierno de Canarias, habla a fondo de su obra en esta nueva entrega de esta serie creada en coincidencia con la última edición del Día del Libro. La entrevista se encuentra disponible en el canal de YouTube de la Biblioteca Pública del Estado (BPE) en Santa Cruz de Tenerife y en las redes sociales de ambas BPE, de Cultura del Gobierno y de los centros que integran BICA.

La serie ‘Palabras mayores’ se estrenó el pasado mes de abril, coincidiendo con el Día del Libro, con una entrevista a la escritora Isabel Medina (Hermigua, 1943). Y en la segunda entrega, la serie se adentró en el universo creativo del Premio Canarias de Literatura 2018, Ángel Sánchez (Gáldar, 1943).

La protagonista del nuevo capítulo comienza hablando de su infancia en la africana isla de San Fernando Po (actual Malabo), donde nació en 1943, y de los motivos por los que tuvieron que enviarla a La Palma con su abuela. ‘Mi destino está marcado por Islas, pero también por mujeres’, afirma. ‘Mi madre me enseñó a leer en África, y no me refiero a lo de a,e,i,o,u, mi madre me leía en alto cuentos y cosas de mayores cuando yo apenas tenía 3 o 4 años’, señala como inicio de este interesante relato en el que habla de las personas que han sido importantes en su vida y  sobre la historia que le ha tocado vivir, así como las circunstancias que rodean cada una de las piezas de su obra.

Elsa López (San Fernando Poo, 1943) es catedrática y doctora en filosofía. Miembro correspondiente de la Real Academia de Córdoba de Ciencias, Bellas Letras y Nobles Artes. Embajadora de Buena Voluntad de la Reserva de La Biosfera Isla de La Palma ante la UNESCO y Medalla de Oro del Gobierno Canario (2016). Fundadora y directora de Ediciones La Palma desde 1989. Ha sido presidenta de la Sección de Literatura del Ateneo de Madrid (1987-88) y presidenta del Ateneo de La Laguna (2011-2013) y directora de la Fundación Antonio Gala para Jóvenes Creadores (2002-2006). Es Premio de Investigación José Pérez Vidal (1993), Premio Taburiente 2018 y Premio Emilio Castelar 2019 por la Defensa de Las Libertades y el Progreso de los Pueblos. Premio Internacional de Poesía “Ciudad de Melilla” (1987), Premio Internacional de Poesía “Rosa de Damasco” (1989), Premio Nacional de Poesía “José Hierro” (2000) y Premio de Poesía “Ciudad de Córdoba Ricardo Molina” (2005).

Ediciones Hiperión reunió la poesía escrita entre 1973 y 2006 en el volumen A mar abierto. Al que siguieron Travesía (2006), De la A a la Z Canarias (2008), Ofertorio (2008), Solo de amor (2008), A la Virgen de Las Nieves (2015), Viaje a la nada (2016) y Últimos poemas de amor (2018). Sus poemas han sido traducidos a diferentes idiomas y parte de su obra poética ha sido incluida en antologías nacionales e internacionales. En narrativa ha publicado Memoria de un tiempo difícil (1986), José Pérez Vidal, biografía de un etnógrafo canario (1987), El corazón de los pájaros (2001), Las brujas de la isla del viento (2006), El Viaje (2008) y Una gasa delante de mis ojos (2011).

Etiquetas

Cultura del Gobierno de Canarias lanza talleres virtuales de creación literaria para todos los públicos

Talleres literarios

La iniciación literaria, el cuento, el microrrelato negro y el manga son los temas a tratar en los cuatro talleres, a los que se podrá acceder a partir del miércoles 20 de mayo, sin ser necesaria inscripción previa.

El área de Cultura del Gobierno de Canarias pone en marcha esta semana una serie de talleres virtuales de creación literaria y fomento de la lectura dirigidos a todo tipo de público e impartidos por especialistas en la materia. Estos talleres, de acceso abierto y gratuito, estarán disponibles a partir de este miércoles, 20 de mayo, y se podrá acceder a ellos desde la web de Canarias Cultura en Red. La escritura de cuentos, el manga, la iniciación a la creación literaria y el microrrelato negro son los temas propuestos para estas actividades.

Estas acciones formativas tienen el objetivo de dotar de las herramientas necesarias y conocimientos esenciales en distintos ámbitos relacionados con el mundo del libro, la creación y la lectura, así como impulsar la creatividad literaria y promover el hábito lector. Quienes deseen participar pueden hacerlo libremente, sin ser necesaria inscripción, accediendo a contenidos y material formativo disponibles a partir del miércoles 20 en www.canariasculturaenred.com (apartado Libro y fomento de la lectura). Las personas que participen y que deseen obtener un certificado de aprovechamiento, sí deberán inscribirse y enviar la actividad final propuesta a través del formulario disponible en cada taller.

Los talleres

El Taller de iniciación a la creación literaria será impartido por Ana Solís y se dirige a personas que desean abrirse a un mundo de expresividad e imaginación a través de la palabra, con una edad recomendada de a partir de 16 años. Se desarrollará en tres sesiones online que aportarán los elementos fundamentales de la escritura. Cada sesión cuenta con un material teórico sobre técnicas literarias, que vendrá acompañado de lecturas que ejemplifiquen la teoría. La última sesión, además de la parte teórica, cuenta con una propuesta de escritura narrativa.

Jesús Gerardo Martín será el responsable del taller de Iniciación al Manga como objeto de fomento de la lectura, que atiende a todas las posibilidades que ofrece este género desde el ámbito particular hasta el docente. Se plantearán cuestiones básicas sobre el manga y su empleo para tales fines, buscando una perspectiva dinámica, amena y didáctica. Se dirige a personas mayores de 14 años interesada en el manga o actividades relacionadas con la lectura o la literatura, sin necesidad de tener conocimientos previos.

Otro de los talleres se titula ‘Género negro y narrativa breve: cómplices perfectos’. Con este elocuente nombre, Yurena González Herrera empezará conociendo los orígenes del policiaco y los distintos y tipos y modas que ha seguido. Recomendado también para público a partir de 16 años con interés en la literatura negra, quienes participen podrán practicar y aprender a elaborar relatos breves con la intensidad y suspense del género, a través de contenidos teóricos, material de lectura y ejercicios prácticos.

Por su parte, I. J. Hernández será quien imparta el taller de Escritura de cuentos, donde quienes participen se encontrarán con las piezas básicas para diseñar sus propias narraciones, inventar sus historias y dar rienda suelta a su imaginación. Esta actividad se adapta al ocio creativo familiar y trata de incentivar un espacio de creatividad y de fomento de la lectura y escritura desde la juventud, pues la edad recomendada es también a partir de 16 años.

Etiquetas

Entre palabras acerca la literatura canaria a las bibliotecas públicas de La Palma, Tenerife y Gran Canaria

191113_Cultura .jpg

La obra de Agustín Espinosa, los jóvenes escritores de las islas, la investigación y la crítica centran los contenidos del ciclo en el mes de noviembre

El programa Entre Palabras, promovido por el área de Cultura del Gobierno, regresa a las bibliotecas públicas este mes de noviembre para dar a conocer la literatura canaria con actividades divulgativas que se celebrarán en las islas de La Palma, Tenerife y Gran Canaria, teniendo como protagonistas a un variado plantel de autores y agentes de las letras isleñas.

Este programa de fomento de la lectura y divulgación literaria comienza con una charla sobre el escritor surrealista Agustín Espinosa, a quien se le dedicó el Día de las Letras Canarias este año, mañana jueves 14 de noviembre, a las 18:00 horas, en la Biblioteca Pública del Estado de Santa Cruz de Tenerife. La intervención estará a cargo de Daniel Bernal Suárez, escritor, crítico literario y gestor cultural, con el título Agustín Espinosa, explorador de las rutas oníricas, y en ella se hará un repaso por la vida y obra del autor de Crimen desde sus primeros escritos hasta desembocar en el surrealismo.

Agustín Espinosa, explorador de las rutas oníricas,
Agustín Espinosa, explorador de las rutas oníricas

La programación de noviembre continuará con el desarrollo de tres coloquios donde jóvenes creadores e investigadores del archipiélago analizarán la situación de la literatura canaria actual. El primero reunirá a Aida González Rossi, Benito Romero y Daniel Bernal Suárez, quienes abordarán algunas claves sobre la joven literatura insular, sus potencialidades y obstáculos, y su relación con la creación joven en el resto del territorio nacional. El encuentro literario, en esta ocasión, será en la Librería de Mujeres de Tenerife el sábado 16, a las 19:00 horas.

El segundo coloquio se llevará a cabo en Gran Canaria el lunes 18, a las 18:00 horas, en la Biblioteca Pública del Estado de Las Palmas, y contará con la presencia de Pablo Alemán, Zháradat Domínguez, Octavio Pineda y Beatriz Morales Fernández. Los participantes debatirán cuestiones como la investigación de la literatura canaria, la crítica literaria, los premios y el marketing, la importancia de las antologías y la presencia femenina en la literatura canaria.

La agenda de noviembre concluirá en La Palma el miércoles 20, a las 19:30 horas, en la Biblioteca Municipal de Los Llanos de Aridane, de la mano de los escritores Ana Vidal, Patricia Figuero y Víctor Yanes García, que dibujarán un panorama de la actual literatura insular, su lugar en el espacio de la lengua española, así como la labor de animación a la lectura y acercamiento de las letras a todos los públicos a través de la gestión cultural.

Etiquetas

El Gobierno presenta en Madrid su nueva producción editorial

191029_Cultura.5

Se darán a conocer seis nuevos títulos en un acto literario que tendrá lugar el jueves 31, a las 20:00 horas, en el Círculo de Bellas Artes

El área de Cultura del Gobierno de Canarias presenta, en la Sala Nueva del Circulo de Bellas Artes de Madrid, las últimas novedades editoriales que impulsa este Departamento. Se darán a conocer los títulos, Crónicas de Artemi de Ángel Sánchez y La fiesta del tedio de Elisa Rodríguez Court, El libro de las horas y los días de Dolores Campos-Herrero, Poesía completa de Juan José Delgado, Ceremonia de Yeray Barroso y La muerte de Alaia Parisi de Natalia Toledo.

El acto literario correrá a cargo del viceconsejero de Cultura Juan Márquez y la profesora de la ULPGC y crítica literaria Blanca Hernández Quintana. Además, intervendrán en una mesa redonda los autores y responsables de las introducciones críticas de estos títulos, Ángel Sánchez, Cecilia Domínguez Luis, Santiago Gil, Elisa Rodríguez Court y Yeray Barroso.

La producción editorial que viene desarrollando desde 2017 el Gobierno de Canarias está logrando fortalecer el apoyo y la difusión de las letras canarias, sumando en los últimos años a las dos colecciones ya estables, Biblioteca de Artistas Canarios y Biblioteca Atlántica, la recuperación de la colección Nuevas Escrituras Canarias (NEC), a través de un concurso público. La reactivación de NEC, que ya cuenta con cinco títulos, beneficia directamente a la joven creación literaria de Canarias con una convocatoria anual destinada a menores de 35 años, consolidando una nómina de nuevas voces insulares, como las de los dos autores cuyas obras se presentan: Natalia Toledo y Yeray Barroso.

En 2019, la puesta en marcha de las colecciones Agustín Espinosa y Poesía se añaden a este proyecto de rescate e impulso de figuras esenciales de nuestras letras. De este modo, la colección de narrativa Agustín Espinosa recupera su presencia en las librerías y bibliotecas con sendas novelas inéditas de Ángel Sánchez, último Premio Canarias de Literatura, y Elisa Rodríguez Court, una de las narradoras más sólidas del panorama literario canario.

En el caso de la colección Poesía, se rinde homenaje a dos figuras cardinales de la literatura canaria surgida en la década de los ochenta: Poesía completa de Juan José Delgado y el poemario inédito que nos dejó Dolores Campos-Herrero.

Estos primeros pasos en la reactivación de las colecciones literarias más señeras del Gobierno dibujan una etapa renovadora, que dirige su acción hacia la consolidación de una producción editorial propia. En esta línea, el viceconsjero de Cultura Juan Márquez apunta que, “completar el canon literario de las islas a través del legado de nuestras escritoras y la visibilidad de voces alternativas, situadas en los márgenes de las letras canarias, son dos de los pilares fundamentales de esta nueva etapa. En este sentido, podemos anunciar títulos de 2020 como las obras completas de Digna Palou y Josefina Zamora, la recuperación de la narrativa de Josefina de la Torre, así como ensayos sobre las escritoras canarias del siglo XX y la narrativa canaria de los siglos XX y XXI”.

Estos títulos, temas y personalidades de nuestras letras van a definir un camino crítico e inclusivo que permitirá a la comunidad lectora, docente e investigadora descubrir la diversidad y calidad de una gran parte de nuestra literatura, hasta ahora olvidada.

Etiquetas