Logo del Gobierno de Canarias

Últimos días para ver en Tenerife la exposición ‘Benito Pérez Galdós. La verdad humana’

Galdós. La verdad humana

Unas 20.000 personas han visitado la muestra desde su inauguración hace casi seis meses.

Estará abierta al público hasta este domingo día 15 de agosto en las salas Cabrera Pinto de la Laguna, donde Galdós se examinó de Bachiller.

‘Benito Pérez Galdós. La verdad humana’, la enorme exposición sobre la vida y obra del insigne escritor, culmina su paso por Tenerife este domingo 15 de agosto. Inaugurada el pasado mes de marzo, durante estos casi seis meses unas 20.000 personas han podido visitarla y explorar el lado más humano de Galdós, así como el contexto que le hizo crecer como un genio renovador de la novela español. Tras su paso por Madrid y Gran Canaria, ha sido el Instituto de Canarias Cabrera Pinto, en La Laguna, cuyas salas de exposiciones gestiona el Gobierno de Canarias, el espacio escogido para la exhibición en la Isla de esta gran muestra.

Precisamente el Cabrera Pinto, a juicio de Germán Gullón, comisario del proyecto, resulta “un escenario único para esta exposición del Centenario, pues el Instituto de Enseñanza Media del que forma parte, fue donde Galdós tomó los exámenes de bachillerato. Curiosamente, aún se conserva su título de Bachiller, porque nunca tuvo oportunidad de venir a recogerlo”. Este hecho constituye el principal hito del paso de la exposición por la Laguna, ya que se pudo incluir toda esta documentación relacionada con su paso por el Instituto.

La exposición forma parte de un programa mayor llamado ‘Canarias, la tierra de Galdós’, que trata de conmemorar el centenario del fallecimiento del emblemático autor. En ella se exhiben más de doscientas piezas de diversas instituciones tanto públicas como privadas. Se recogen desde manuscritos, libros, fotografías y pinturas hasta mobiliario y objetos personales. Todo lo posible para crear una perspectiva amplia y profunda de la vida de Galdós.

Como explicaba en su apertura Germán Gullón, también catedrático emérito de Literatura Española, la muestra propone al público “no solo el retrato de un escritor, sino de un autor distinto, un genio y el hombre más importante hasta 1920 de la cultura española”. Así, diseñada por Enrique Bonet, ofrece la oportunidad de conocer la evolución de Galdós, su contexto, vida y el legado que ha supuesto su obra.

La propuesta abarca desde la infancia del escritor y profundiza en cómo se interesó en el arte, evolucionó como novelista y cultivó su propio y destacado estilo. Llegó a ser considerado un autor universal gracias a su revolucionaria propuesta literaria del ser humano, que abandonó los cánones renacentistas para abordarla con una visión moderna. Sin abandonar la grandeza literaria cervantina y del Siglo de Oro, expuso en sus obras a un ser humano real y verdadero adaptado a la imagen de sus tiempos.

El recorrido incide también en la actualidad a través de carteles de películas que tienen la obra galdosiana como base y el documental de Arancha Aguirre, que aborda la profunda influencia del célebre autor en la obra de seis escritoras y escritores.

En cada una de las sedes, Madrid (donde llegaron a acudir casi 70 000 personas), Gran Canaria y Tenerife, la exposición ha ido cambiando. Según expuso en marzo Germán Gullón, “cada una tiene su razón de ser, pero las tres son una celebración maravillosa de lo que fue la obra y la vida de este ser tan extraordinario que fue don Benito Pérez Galdós”.

‘Benito Pérez Galdós. La verdad humana’ está organizada por el Gobierno de Canarias, Biblioteca Nacional de España y Acción Cultural Española, con la colaboración de la Casa Museo Pérez Galdós (Cabildo de Gran Canaria).

Etiquetas

Electra regresa al Teatro Pérez Galdós para tres únicas funciones, los días 24, 25 y 26 de septiembre

Cultura_210723

Juan Márquez, Tilman Kuttenkeuler, Dania Dévora y Alfonso Barajas visitan el Edificio Miller donde se está revisando la escenografía de la producción

Electra, el melodrama galdosiano de 1901, que supuso un revulsivo en la sociedad de la época por su posicionamiento político y el retrato crítico que Galdós hace de una sociedad aletargada, regresa a la escena canaria en el mes de septiembre con la reposición de la producción de DD&Company Producciones que impulsan, con motivo del centenario galdosiano, la Viceconsejería de Cultura del Gobierno de Canarias, el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria y la Fundación Auditorio Teatro Las Palmas de Gran Canaria.

Electra se estrenó en mayo de 2010, en el Teatro Pérez Galdós, de la capital grancanaria y luego fue representada en Madrid (Teatro Español) y Mérida. Once años después, esta producción tan celebrada volverá al Teatro Pérez Galdós para tres únicas funciones, los días 24, 25 y 26 de septiembre de 2021. Posteriormente, se representará en Tenerife y la península.

Para esta reposición, se volverá a contar con gran parte del elenco técnico de lujo que participó en el estreno. En la dirección de escena, Ferran Madico; la escenografía correrá a cargo de Alfonso Barajas; el diseño de iluminación lo firma Juan Gómez Cornejo, ganador de un Max en 2009 al Mejor Diseño de Iluminación; el diseño de vídeo está a cargo de Álvaro Luna; mientras que el vestuario es de la canaria María González. Además, participan en la caracterización, Paloma Mercé; la música original es de Óscar Roig, la coreografía original de Sol Picó; con la adaptación de Francisco Nieva. El elenco artístico se presentará en breve, con un reparto consistente de artistas canarios y de la península.

Electra es la historia de una muchacha joven, huérfana, sin padre conocido, que ha crecido aislada de la sociedad española en un convento de Francia. Eleuteria, su madre, de pasado oscuro entre el escándalo libertino y la inconsciencia de la juventud, la tuvo fuera del matrimonio. Ahora, recogida temporalmente en el palacio madrileño de la familia García Yuste, su tía Evarista, hermana de Eleuteria, no sabe qué hacer con esta mujer revoltosa y provocativa que es Electra.

Partiendo de una revisión del texto galdosiano elaborada por Francisco Nieva, el director Ferran Madico perfila cada elemento de la composición teatral en este reestreno que alcanzó una cifra superior a 6000 espectadores en las funciones que tuvieron lugar en la 56ª edición del festival de Mérida.

Etiquetas

La exposición “Memoria gráfica de un desmemoriado” llega a la Biblioteca Pública de Santa Cruz de Tenerife

Cultura_210603

La propuesta divulgativa sobre la figura de Galdós se podrá visitar desde hoy jueves hasta el 10 de junio

La Biblioteca Pública del Estado de Santa Cruz de Tenerife muestra desde hoy jueves, 3 de junio y hasta el próximo día 10, la exposición itinerante y divulgativa ‘Memoria gráfica de un desmemoriado y libros con más de 100 años’, propuesta que ofrece una aproximación a la vida y la obra de Benito Pérez Galdós, destinada a exhibirse en las bibliotecas públicas de las islas.

Plácido Checa Fajardo, catedrático de Lengua y Literatura, editor e investigador galdosiano y comisario de la iniciativa, ofrecerá a las 17:30 horas una vista guiada con motivo de la apertura al público, analizando los detalles de la trayectoria vital y literaria de Galdós, haciendo hincapié en su vinculación con las islas durante los 20 años que vivió en Las Palmas de Gran Canaria y las cinco ocasiones en que volvió a visitar su tierra natal.

La exposición ‘Memoria gráfica de un desmemoriado y libros con más de 100 años’ consta de 16 paneles ilustrados con algunos de los retratos y las fotografías más interesantes de la vida de Benito Pérez Galdós que desvelan múltiples aspectos de su faceta pública y privada. Se completa con 76 ejemplares destacados de las obras del autor entre los Episodios Nacionales, novelas, obras de teatro y cuentos, muchos de ellos primeras ediciones.

Un código QR permitirá a los visitantes que así lo deseen, descargarse toda la información de la exposición, tanto de los paneles como de las fichas de los ejemplares expuestos, así como bibliografía básica galdosiana, dando una visión global de la vida del gran escritor canario.

La muestra itinerante se enmarca dentro de las acciones programadas por la Comisión ‘Canarias, la Tierra de Galdós’ del I Centenario Galdosiano, patrocinado por la Viceconsejería de Cultura del Gobierno de Canarias y organizado por la Asociación Cultural CanariaseBook, alrededor de todo el archipiélago.

Etiquetas

Llega a Tenerife la gran exposición ‘Benito Pérez Galdós. La verdad humana’

La muestra sobre el escritor que inventó la imagen moderna del ser humano, se podrá visitar en las salas ‘Cabrera Pinto’ de La Laguna desde el 27 de marzo al 15 de agosto

Comisariada por Germán Gullón y Marta Sanz, se exhiben más de doscientas piezas que provienen de diversas instituciones públicas y de colecciones privadas

La gran exposición ‘Benito Pérez Galdós. La verdad humana’ persigue mostrar el mundo en transformación que va forjando la polifacética personalidad del escritor canario (Las Palmas de Gran Canaria, 1843- Madrid, 1920). La muestra, organizada por el Gobierno de Canarias, la Biblioteca Nacional de España, Acción Cultural Española, con la colaboración del Cabildo de Gran Canaria, llega a las salas ‘Cabrera Pinto’, en La Laguna, tras ser disfrutada en la madrileña Biblioteca Nacional por más de 70.000 personas, y la Casa Museo Pérez Galdós de la capital grancanaria.

La exposición que se abre al público mañana sábado 27 de marzo y se clausura el 15 de agosto, forma parte central del amplio programa denominado ‘Canarias, la tierra de Galdós’, dedicado a conmemorar el centenario del fallecimiento del escritor, a lo largo de 2020 y 2021.

Hoy, viernes, tuvo lugar la presentación a los medios de comunicación a cargo del viceconsejero de Cultura, Juan Márquez y el comisario Germán Gullón, catedrático emérito de Literatura Española. “Es una oportunidad para conocer al Galdós humano”, señaló Márquez, “y entender la importancia de la educación, de las artes, del pensamiento ilustrado y de su compromiso político y civil a través del valor de la obra literaria como mejor defensa de las ideas”.

En cada una de las sedes -Madrid, Gran Canaria y ahora Tenerife- la exposición ha ido cambiando: “cada una tiene su razón de ser, pero las tres son una celebración maravillosa de lo que fue la obra y la vida de este ser tan extraordinario que fue Don Benito Pérez Galdós”, matiza Germán Gullón, comisario de la gran muestra junto a Marta Sanz, escritora y Doctora de Literatura Contemporánea.

En la muestra se exhiben más de doscientas piezas que provienen de diversas instituciones públicas y de colecciones privadas —manuscritos, libros, fotografías, pinturas, mobiliario, objetos personales—, teniendo la oportunidad de transitar por los episodios más relevantes de su vida, desde el nacimiento en Las Palmas de Gran Canaria hasta su muerte, cuando el pueblo de Madrid salió a la calle para rendirle un homenaje, multitudinario y conmovedor, “al hombre que mejor había dado cuenta tanto de sus costumbres, de su idiosincrasia plural y mestiza” señala su comisario.

Se trata de una exposición ambiciosa, cuya esencia persigue mostrar todas las caras de Galdós y que se centra en su vida y obra, pero, sobre todo, en el contexto que le hizo ser lo que fue, un genio. “Todo el mundo ve al escritor en blanco y negro, pero él veía en color y eso he pretendido mostrar, poner a Galdós en color”, comenta el comisario, para quien la muestra propone al público “no solo el retrato de un escritor, sino de un autor distinto, un genio y el hombre más importante hasta 1920 de la cultura española”.

La exposición

‘Benito Pérez Galdós. La verdad humana’ pretende divulgar la vida y la compleja obra de este insigne canario, considerado unánimemente como el principal renovador de la novela española del siglo XIX, presentando el contexto cultural, histórico y político de la época y ofreciendo diversos trayectos temáticos para trazar un recorrido biográfico y literario. ‘Benito Pérez Galdós. La verdad humana’, diseñada por Enrique Bonet, ofrece la oportunidad de conocer la evolución del escritor, su contexto y su vida, así como el de las obras y las aportaciones públicas que influirán en una nueva manera de entender la realidad moderna.

Las salas Cabrera Pinto, a juicio de Germán Gullón, “resultan un escenario único para esta exposición del Centenario, pues el Instituto de Enseñanza Media del que forma parte, fue donde Galdós tomó los exámenes de bachillerato. Curiosamente, aún se conserva su título de Bachiller, porque nunca tuvo oportunidad de venir a recogerlo”. Este hecho constituye el principal hito del paso de la exposición por la Laguna, ya que “hemos podido incluir toda esta documentación relacionada con su paso por el Instituto”.

En cuanto a la distribución del espacio expositivo, Gullón indica que  “las dos salas de la muestra están unidas por el espectacular patio de los naranjos; el visitante sube por una rica escalera de piedra a la segunda planta, en cuya sala se inicia la exposición, que continúa en la sala de la primera planta”.

Se podrá conocer los estudios y lecturas de Galdós, su aprendizaje con Francisco Giner de los Ríos, apreciar su curiosidad por la cultura europea que marcó su estilo, junto a la impronta cervantina, su profundo humanismo y capacidad de comprensión del otro, que lo convierte en un autor muy cercano, muy nuestro y, a la vez, universal. “Sus amores y sus amistades están presentes en la exhibición porque, en mayor o menor medida, han dejado huella en una obra que reinventó la novela escrita en español y también hizo incursiones en la crónica y el teatro. Todos estos aspectos, además de las relaciones con la política, con el arte de su época y, por supuesto, la vigencia de la figura galdosiana en la narrativa española actual, aparecen representados” añade Gullón.

El recorrido nos sitúa, desde la infancia del escritor vivida en Las Palmas de Gran Canaria, sus tanteos en el arte de narrar, su consagración como novelista y su relación con el arte, continuando con un escritor que evoluciona hacia estilos cada vez más personales y versátiles; su papel como renovador del teatro español; su familia y sus amores; y con la gran despedida nacional que se le dispensó tras su muerte. Contempla, también, la actualidad y la impronta que Galdós ha dejado en la cultura, a través de la exhibición de diferentes carteles de películas basadas en obras del literato universal; y del documental de la directora Arancha Aguirre, en el que podremos escuchar la influencia que el escritor grancanario ha tenido y tiene sobre la obra de seis escritoras y escritores contemporáneos.

La principal aportación de Benito Pérez Galdós a la cultura española fue inventar una imagen moderna del ser humano, que superaba la forjada a base de los arquetipos mentales y dualidades predominantes impuestos desde el Renacimiento: razón y corazón, mente y emociones, espíritu y cuerpo.  Estos contrastes habían determinado los vaivenes de un campo intelectual colonizado por esa ideología que hizo prevalecer la superioridad del espíritu (lo noble) sobre el cuerpo (lo innoble) y contribuyó al desequilibrio, personal y colectivo, de la sociedad española.

Pérez Galdós ofreció en sus obras literarias un modelo de ser humano real, verdadero, en sintonía con su contemporaneidad, que a la vez no renunció a la herencia literaria del Siglo de Oro y, muy especialmente, a la del universal personaje cervantino, don Quijote de la Mancha, cuyo poder de imaginación podía doblegar las preocupaciones materiales. Sus quijotes decimonónicos ya no serán hidalgos, sino abogados, empleados, médicos, comerciantes, profesores, maestros, y mujeres admirables.

 

 

Etiquetas

El Gobierno presentó la edición multilingüe de “Rompecabezas”, el cuento de Pérez Galdós

Rubén Pérez destacó el impacto internacional de la obra del escritor grancanario dentro del seminario ‘Galdós traducido’

El director general de Cultura del Gobierno de Canarias, Rubén Pérez Castellano, presentó esta tarde la publicación multilingüe editada en epub del cuento, Rompecabezas, con introducción de Yolanda Arencibia, catedrática honorífica de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, directora de la Cátedra Pérez Galdós de la misma universidad desde 1995 y especialista en su estudio, en el contexto del seminario ‘Galdós traducido’ que se ha desarrollado los días 25 y 26 de noviembre en la Casa Museo del autor.

Además de Rubén Pérez Castellano, quien destacó el gran impacto de la obra del escritor grancanario en el ámbito internacional, intervinieron Isabel Pascua, Yolanda Arencibia y las traductoras Lisa Nalbone, M. Claire Durand, Gisela M. Wirniter y Assunta Polizzi quienes analizaron el impacto internacional de la obra de Galdós, editada en 29 idiomas desde 1872,  con el objetivo de hacer un balance del interés que han despertado sus textos en diferentes rincones del mundo y a la vez fomentar aún más su universalidad con traducciones de calidad para que sus grandes creaciones se perpetúen en multitud de lenguas.

Rompecabezas inició el año literario de Galdós en 1897. Se publicó en las páginas de un número extraordinario que El liberal dedicó aquel año a los niños que esperan con ilusión el día de Reyes. “Un nuevo relato maravilloso de Galdós dominado por un narrador que juega a su gusto con la historia heredada sin disimular su intención de parodiar con burla la del presente. El lector galdosiano ha de sonreír ante esta nueva andanada política enmascarada en humor, ante este dardo de imaginación que le lanza quien quiere seducirle y hasta conmoverle”, subraya Yolanda Arencibia acerca del texto.

La propuesta editorial, con ilustraciones de dibujos del propio Galdós, cedidos por la Casa-Museo para esta publicación contiene cinco versiones de Rompecabezas: en español, inglés, francés, alemán e italiano, y cuenta con la colaboración de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria que ha cedido los derechos de traducción al inglés y al francés, traducciones que han aparecido publicadas por primera vez en el proyecto de dicha Universidad, Traducción y recepción universal de Benito Pérez Galdós: cien años después (1920-2020), del Servicio de Publicaciones y Difusión Científica de la ULPGC.

Etiquetas

El Insular Materno Infantil se suma al proyecto Gran Canaria lee a Galdós: El Libro Viajero

Esta iniciativa se realiza con motivo de la celebración del I Centenario Galdosiano y el Día Internacional de la bibliotecas

El Complejo Hospitalario Universitario Insular-Materno Infantil, centro dependiente de la Consejería de Sanidad del Gobierno de Canarias, se ha sumado hoy 23 de octubre, al Proyecto Gran Canaria lee a Galdós: El Libro Viajero.

Esta iniciativa en la que participan la Viceconsejería de Cultura del Gobierno de Canarias, las consejerías de Igualdad, Educación y Cultura del Cabildo de Gran Canaria, las concejalías de Juventud y de Cultura del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria y la red de bibliotecas públicas de Gran Canaria se desarrolla con motivo de la celebración del I Centenario Galdosiano y el Día Internacional de las Bibliotecas.

En concreto, tanto en el Hospital Universitario Insular de Gran Canaria, como en el Hospital Universitario Materno Infantil de Canarias se han instalado unos expositores con distintos libros de Benito Pérez Galdós que los usuarios han podido adquirir de forma gratuita.

Con este proyecto el Complejo Hospitalario Universitario Insular-Materno Infantil se suma al Centenario Benito Pérez Galdós 2020.

Etiquetas

La Feria del Libro de Frankfurt acogió hoy un debate sobre la vida y obra de Benito Pérez Galdós

El director general de Cultura, Rubén Pérez, destaca la importancia de difundir en el ámbito internacional la vida y obra del escritor canario

El director general de Cultura del Gobierno de Canarias, Rubén Pérez Castellano asistió hoy al encuentro online entre Yolanda Arencibia, catedrática honorífica de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, directora de la Cátedra Pérez Galdós de la misma universidad desde 1995 y especialista en el estudio de Benito Pérez Galdós y Manuel Longares, periodista y escritor, sobre la figura de Benito Perez Galdós, moderados por Juan Cruz Ruiz, con el título “Galdos. La Ficción y la vida”, que ha sido retransmitido en streaming dentro de las actividades organizadas por el Gobierno de España en el marco de la Feria del libro de Frankfurt.

Pérez Castellano destacó la importancia de este acto ya que “fue una propuesta que presentamos al Ministerio de Cultura y lo acogieron muy bien. Nuestra idea era celebrarlo en Franfurkt, dentro de la Feria del Libro, pero con las circustancias actuales lo hemos realizado en streaming”. Esta actividad tiene dos líneas de actuación, por una parte esta conversación y por otra, romper las fronteras de Galdós y hacer una lectura del cuento “Rompecabezas” en cinco idiomas. “Pretendemos internacionalizar aún más a Galdós y por eso es clave estar en la Feria del Libro de Frankfurt”, explicó

El Gobierno de Canarias pone a disposición de todos los usuarios a través de la página https://spainfrankfurt2022.com, durante los días que dura la Feria, la descarga en formato epub de la edición del cuento corto “ROMPECABEZAS”, de Benito Perez Galdós con introducción de Yolanda Arencibia que se edita en español, francés, inglés, alemán e italiano, con dibujos del propio autor: https://spainfrankfurt2022.com/es/edicion-multilingue-de-rompecabezas-de-benito-perrez-galdos-con-dibujos-del-autor/

Rompecabezas se publicó en las páginas de un número extraordinario que “El Liberal” dedicó aquel año a los niños que esperan con ilusión el día de Reyes. “Un nuevo relato maravilloso de Galdós dominado por un narrador que juega a su gusto con la historia heredada sin disimular su intención de parodiar con burla la del presente. El lector galdosiano ha de sonreír ante esta nueva andanada política enmascarada en humor, ante este dardo de imaginación que le lanza quien quiere seducirle y hasta conmoverle”, subraya Yolanda Arencibia acerca del texto.

 

Etiquetas

La figura y la obra de Galdós tienen su espacio en la Feria del Libro de Frankfurt

Cubiertas de 'Rompecabezas'

El Gobierno de Canarias organiza dos actividades para la cita: un encuentro sobre la figura de Galdós y la edición multilingüe de uno de sus cuentos, Rompecabezas.

Toda la agenda se podrá seguir por streaming, en el portal spainfrankfurt2022.com.

La Viceconsejería de Cultura del Gobierno de Canarias, dentro de la agenda que España ha elaborado para la Feria del Libro de Frankfurt, organiza dos propuestas en torno a la figura de Benito Pérez Galdós, en el año de su Centenario. La primera será el viernes 16, a las 10:00 horas, con una mesa de diálogo bajo el título, Galdós: La ficcion y la vida, con la participación de Yolanda Arencibia y Manuel Longares, moderados por Juan Cruz Ruiz, que se podrá seguir vía streaming.

Para la convocatoria 2020 de la Feria del Libro de Frankfurt (Frankfurter Buchmesse), el mercado más importante del mundo para contenido impreso y digital, el área de Cultura del Gobierno edita en epub una edición mulitilingüe del cuento de Galdós Rompecabezas, introducida por Yolanda Arencibia, ilustrada con dibujos del propio Galdós, cedidos por la Casa-Museo para esta publicación.

Rompecabezas inició el año literario de Galdós en 1897. Se publicó en las páginas de un número extraordinario que El liberal dedicó aquel año a los niños que esperan con ilusión el día de Reyes. “Un nuevo relato maravilloso de Galdós dominado por un narrador que juega a su gusto con la historia heredada sin disimular su intención de parodiar con burla la del presente. El lector galdosiano ha de sonreír ante esta nueva andanada política enmascarada en humor, ante este dardo de imaginación que le lanza quien quiere seducirle y hasta conmoverle”, subraya Yolanda Arencibia acerca del texto.

La propuesta editorial contiene cinco versiones de Rompecabezas: en español, inglés, francés, alemán e italiano, y cuenta con la colaboración de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria que ha cedido los derechos de traducción al inglés y al francés, traducciones que han aparecido publicadas por primera vez en el proyecto de dicha Universidad, Traducción y recepción universal de Benito Pérez Galdós: cien años después (1920-2020),  del Servicio de Publicaciones y Difusión Científica de la ULPGC. La edición estará disponible en formato epub en este enlace.

Galdós: La ficción y la vida

Este viernes (16 de octubre) Yolanda Arencibia y Manuel Longares, moderados por Juan Cruz, participan en el diálogo Galdós: la ficción y la vida, organizado por el área de Cultura del Gobierno de Canarias en colaboración con la Dirección General del Libro y Fomento de la Lectura del Ministerio de Cultura y Deporte y Acción Cultural Española (AC/E). Debido a las circunstancias sanitarias, todas las actividades programadas para la Feria de Frankfurt se podrán seguir por streaming a través del enlace https://spainfrankfurt2022.com/es/

La ficción y la vida son los dos elementos sustanciales complementarios o enfrentados, de que se compone toda obra literaria. Benito Pérez Galdós representa un ejemplo paradigmático y pionero de la perfecta integración de ambos conceptos en un entretejido narrativo impecable. En un momento histórico en el que la sociedad europea estaba cambiando, y con ella su novelística, Galdós integró la acción de sus personajes en el momento social y político en que transcurrían sus respectivas acciones argumentales, lo que da como resultado no solo las apasionantes tramas argumentales que conocemos sino su relación con la España que las rodea. No como un añadido testimonial, sino como una manera de contextualizar la acción y dar profundidad y sentido a los personajes y los conflictos que viven. En su literatura están los usos y costumbres cotidianas, los sentidos morales, los grupos sociales a veces enfrentados que conforman el mundo, las miserias, contradicciones y, pocas veces, grandezas de sus personajes. En definitiva, la vida irrumpiendo en la ficción.

Acompaña a Yolanda Arencibia, catedrática honorífica de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, directora de la Cátedra Pérez Galdós de la misma universidad desde 1995 y especialista en el estudio de Benito Pérez Galdós, Manuel Longares, periodista y escritor, que ha trabajado en varias publicaciones, como El Europeo, Nuevo Diario, Diario 16 o Cambio 16. Fue redactor jefe de los suplementos literarios de El Mundo y de El Sol. Durante más de dos años (2001-2003) colaboró semanalmente como articulista en la sección de «Madrid» del diario El País. En 2004 recibió el Premio Mesonero Romanos de periodismo por sus colaboraciones en dicho diario.

 

Etiquetas

El Tranvía de Tenerife viaja con Benito Pérez Galdós

Viajando con Galdós

Un código QR permite a los pasajeros la descarga de seis obras del novelista universal en sus dispositivos a lo largo del verano.

La Viceconsejería de Cultura del Gobierno de Canarias suma al Metropolitano de Tenerife a la agenda de actividades programadas por la comisión, ‘Canarias, la tierra de Galdós’, en el I Centenario de la muerte del escritor canario más universal. Un código QR facilita que los usuarios del tranvía puedan viajar leyendo o escuchando a Benito Pérez Galdós con la descarga de varias de sus obras en sus dispositivos, en un tranvía totalmente ambientado con fotografías de la época y Galdós, durante los meses de verano.

Juan Márquez, viceconsejero de Cultura del Gobierno de Canarias, Plácido Checa, presidente fundador de las asociaciones culturales «CanariaseBook» y «La ciudad de Galdós», acompañados por Enrique Arriaga, consejero de Carreteras, Movilidad e Innovación del Cabildo de Tenerife, dieron a conocer los detalles de la iniciativa ‘Viajando con Galdós’. El viceconsejero apuntó que “se ha articulado una programación transversal agrupada alrededor del lema ‘Canarias, la tierra de Galdós’, que está al alcance de la ciudadanía, con el objeto de colocar a esta figura universal de las letras en donde se merece. Para muchos aún sigue siendo desconocida su vertiente y pensamiento político, su gusto por la música, su producción teatral, su relación con las artes, su faceta como periodista, etcétera” y subrayó la importancia de “seguir manteniendo vivo en el imaginario colectivo el legado y la figura de Galdós. Lo importante es que se lea a Galdós en todas sus dimensiones y facetas para que podamos entender lo que significó su obra y su vida”.

Entre las iniciativas puestas en marcha, cabe destacar como punto de partida al programa multidisciplinar, la inauguración en la Biblioteca Nacional de España, en Madrid, de la exposición “Benito Pérez Galdós. La verdad humana”. La muestra, organizada por el Ministerio de Cultura, Acción Cultural Española y el Gobierno de Canarias, reúne manuscritos, libros, cuadros, fotografías, periódicos y objetos personales que muestran las diferentes etapas de su vida y la evolución de su pensamiento. Esta muestra se podrá disfrutar en su Casa Museo en Las Palmas de Gran Canaria, del 23 de septiembre al 14 de diciembre; y en las salas Cabrera Pinto de La Laguna, del 22 de enero al 28 de marzo de 2021., donde cursó sus estudios, lo que confiere a estos espacios expositivos un mayor contenido histórico y sentimental.

Más de 65.000 personas pasaron por la Biblioteca Nacional de España para visitar la exposición , que ha sido concebida para dar cuenta del mundo en transformación que fue forjando la polifacética personalidad del escritor canario y cómo sus obras y aportaciones públicas inciden, a su vez, en una nueva manera de entender la realidad moderna. La muestra, comisariada por Germán Gullón y Marta Sanz con el asesoramiento de Yolanda Arencibia y Victoria Galván, presenta más de doscientas obras entre manuscritos, libros impresos, esculturas, grabados y lienzos de las colecciones de la BNE y de otras entidades españolas y coleccionistas privados.

Viajando con Galdós en el tranvía

Los usuarios de este transporte podrán optar por seis títulos del escritor que incluye La novela en el tranvía (1871), Una industria que vive de la muerte (1866), Necrología de un Prototipo (1866), La mula y el buey (1876), entre los cuentos; Un viaje de impresiones (1864), relato inacabado de un viaje desde Las Palmas a Madrid con escala en Tenerife; los cuatro primeros capítulos de Trafalgar (1873) y Marianela (1878), y las cinco primeras escenas del primer acto de Electra (1901), su gran éxito teatral.

Un tranvía totalmente ambientado con fotografías de la época como el puerto de Santa Cruz, La Laguna, además de imágenes y textos del autor, circulará durante los meses estivales con una cartelería interior en la que los usuarios podrán descargar las citadas obras en sus dispositivos móviles: teléfono, tablet y ordenador.
Algunos de estos cuentos están traducidos al inglés, como Necrología de un prototipo y los dos capítulos de Un viaje de impresiones: «Una noche a bordo» y «Nueve horas en Santa Cruz de Tenerife». para obtener como audiolibro.

El proyecto «Viajando con Galdós», presentado por las asociaciones culturales «CanariaseBook» y «La Ciudad de Galdós» a la Comisión del I CENTENARIO, empezó su andadura durante el primer trimestre de 2020, en las guaguas municipales de Las Palmas de Gran Canaria y en Global. Tendría que haberlo hecho también en el Metropolitano de Tenerife, pero tuvo que aplazarse tras ser decretado el estado alarma por la COVID-19.

También tiene prevista su implantación en Binter para que los pasajeros de la aerolínea puedan tener acceso a los ebooksde de Pérez Galdós en sus trayectos insulares.

El 4 de enero de 2020 se cumplieron cien años del fallecimiento del mayor novelista después de Cervantes, según lo califica la crítica, académico de la Real Academia Española desde 1897 y nominado al Premio Nobel de Literatura en 1912: don Benito Pérez Galdós. Para las instituciones canarias este centenario no es solo una oportunidad para conmemorar la figura de este escritor universal nacido en Las Palmas de Gran Canaria, sino también para divulgar su vida, obra y legado, y reafirmar el vínculo de Galdós con Canarias, la tierra donde vivió su juventud y que estuvo tan presente en él durante toda su vida.

Etiquetas

El Teatro Guiniguada estrena el musical ‘Miau, una farsa celestial’, basado en la novela de Galdós

Actores y director de 'Miau, una farsa celestial'

Con música de Cole Porter, la obra se subirá a las tablas del recinto capitalino los días 5 y 6 de marzo, a las 20.30 horas

El Teatro Guiniguada de Las Palmas de Gran Canaria acoge el estreno mundial de ‘Miau, una farsa celestial’, el musical que se basa en la obra homónima de Benito Pérez Galdós. Adaptada por Juan Carlos Guerra y Fran Villalba, la pieza músico-teatral ofrece una doble sesión para los días 5 y 6 de marzo, a las 20.30 horas.

‘Miau, una farsa celestial’ narra la historia de Luisito Cadalso, un niño que habla sobre los avatares de su familia con un amigo muy peculiar: Dios. Con él comparte su visión sobre la burocracia, la Administración Pública, el Estado, los gobiernos, las influencias, los manejos de oficinas y funcionarios, centrándose en el despido de su padre y el consecuente desgaste psicológico al que se verá sometido.

La obra, presentada por las compañías GC Diseños-Producciones y Prax 91, nace con motivo de la conmemoración de los 100 años del fallecimiento de Benito Pérez Galdós. Según sus creadores, el objetivo es “potenciar la ironía del escritor grancanario, con una carga de emoción que hará más atractiva, si cabe, la obra de Galdós”.

La interpretación del espectáculo corresponde a Ester Brito, que adopta el papel de Luis, y Alberto Aliaga, en el personaje de Dios. Este último, desvela que es un Dios “un tanto atípico al que estamos acostumbrados, pues bebe de la ironía del autor. No obstante, también refleja la cara bondadosa con la que todos lo identificamos”.

En el apartado musical, ‘Miau, una farsa celestial’ contará con el halo de romanticismo que ofrecen las canciones de Cole Porter (1891-1964), uno de los compositores más influyentes del siglo XX en materia de comedias y películas musicales. La dirección musical la asume Borja Arias, director de orquesta, pianista y arreglista, mientras que la interpretación al teclado, desde el escenario, correrá a cargo de Francisco Fernández.

“Lo que más sorprende de esta obra de Galdós es su trama. Sobre todo, porque el escritor era ateo y no creía en la religión”, afirma Juan Carlos Guerra, uno de sus autores. Por este y otros motivos se decidió adaptar ‘Miau, una farsa celestial’ a un género muy poco frecuente en España, y que expresa a la perfección los sentimientos humanos visceralmente.

Las entradas para disfrutar del musical, recomendado para mayores de 14 años, se encuentran a la venta en entrees.es, o en la taquilla del espacio que gestiona el Gobierno de Canarias a través de Canarias Cultura en Red. 

Etiquetas