Lugar, fecha y hora del incidente:
Playa del Veril. San Bartolomé de Tirajana
07/06/2021
18:21 horas
El Gobierno abre a la participación pública el Decreto de Fomento de la Responsabilidad Social de las Empresas
Las personas interesadas en trasladar sus aportaciones al documento podrán hacerlo a través del Portal de Participación Ciudadana del Ejecutivo autonómico
La Dirección General de Trabajo y la Dirección General de Transparencia y Participación Pública del Gobierno de Canarias han puesto en marcha de manera conjunta el proceso de consulta pública previa para recibir aportaciones de la ciudadanía al proyecto de Decreto por el que se aprueban las medidas para promover y fomentar la responsabilidad social de las empresas.
Para participar en el proceso, las personas interesadas pueden hacer llegar sus aportaciones, hasta el próximo 14 de junio, a través de la sede electrónica del Portal de Participación Ciudadana del Gobierno autonómico (https://bit.ly/3giy1IW).
El Decreto de Fomento de Responsabilidad Social de la Empresas pretende regular el procedimiento para que aquellas empresas que, de forma voluntaria, quieran acreditarse como empresas socialmente responsables, con lo que podrían obtener una serie de ventajas tanto fiscales como de acceso prioritario a los procesos de licitación pública en todas las administraciones canarias.
Las empresas socialmente responsables obtendrán un sello en el que les será reconocido su comportamiento ético y responsabilidad en temas tan relevantes como el respeto al medio ambiente, las relaciones laborales en el seno de sus empresas o políticas dirigidas a las políticas de consumo e inversión saludables.
Para ello, se creará un registro de empresas que cumplan con la responsabilidad social empresarial, oficinas para su fomento y participación, así como un consejo que, como órgano colegiado, llevará a cabo políticas de acreditación de las empresas socialmente responsables, el análisis y evaluación, la información y la publicidad de las políticas a desarrollar.
Etiquetas
Canarias está “bien preparada” para una vuelta a la normalidad presupuestaria
El vicepresidente del Gobierno y consejero de Hacienda, Román Rodríguez, subraya que la planificación diseñada por el Ejecutivo autónomo permite garantizar la sostenibilidad del gasto público
El vicepresidente canario y consejero de Hacienda, Presupuestos y Asuntos Europeos, Román Rodríguez, aseguró hoy en el Parlamento que Canarias está bien preparada para una vuelta a la normalidad presupuestaria y que la planificación aprobada el pasado abril por el Ejecutivo para los años 2022-2024 garantizará la sostenibilidad del gasto público, con independencia de las eventuales devoluciones de la financiación autonómica que se pudieran aplicar por parte del Estado.
Rodríguez defendió la gestión “previsora y prudente” realizada por su departamento, diseñada desde la prevención de que los recursos que han llegado a Canarias para combatir el Covid-19 son extraordinarios y de que en algún momento habrá que volver a normalizar las cuentas de la Comunidad Autónoma.
El vicepresidente recordó que el Gobierno aprobó hace unas semanas el Plan Presupuestario 2022-2024, un documento que incorpora el escenario de la devolución de recursos financieros al Estado. “Nosotros, afortunadamente, no tenemos déficit estructural y podríamos hacer frente a esa situación sin comprometer la sostenibilidad del gasto público y, en consecuencia, de la prestación de los servicios esenciales”, indicó.
En cualquier caso, Rodríguez explicó que la cláusula de escape que permite la suspensión de las reglas fiscales podría estar vigente hasta el año 2023, “una decisión acertada”, si bien aseguró que el Gobierno canario se uniría a las negociaciones para establecer una moratoria, fraccionamiento o una condonación de las cantidades a devolver, si finalmente ese fuera el caso.
El vicepresidente también repasó, a instancias de la oposición, las medidas de carácter tributario que ha aprobado el Ejecutivo canario para favorecer la actividad de las pymes y autónomos, tales como la relajación de las obligaciones tributarias de los contribuyentes; el ajuste de las cantidades devengadas; la extensión del tipo 0 del IGIC a productos sanitarios (mascarillas incluidas) o la disponibilidad de liquidez, mediante los aplazamientos del IGIC y del AIEM durante el primer trimestre del año, entre otras
Del mismo modo, precisó las cantidades que ha destinado el Gobierno a ayudas directas para autónomos, pymes y empresas: 95 millones en 2020 y 165 millones en 2021, de los que 84 ya se están abonando y para el resto se ha pactado con las patronales turísticas una reprogramación por la que se destinarán a sufragar el equivalente al IBI y fomentar el consumo mediante bonos. A esos 260 millones se suman ayudas por 1.144 millones, cuya convocatoria ya se publicó el pasado sábado en el Boletín Oficial de Canarias (BOC).
Refuerzo del Istac
Por otra parte, y a instancias del Grupo Socialistas, Rodríguez explicó las previsiones del departamento de Hacienda para la modernización del Instituto Canario de Estadística, un organismo que el vicepresidente definió como “determinante” a la hora de recopilar, almacenar y procesar datos e información “fundamentales para la acción de gobierno”.
Rodríguez, que detalló los contenidos del Plan de Dirección por Objetivos 21-23, subrayó que la información es básica no solo para el conocimiento de la realidad, sino también para el diseño de las políticas públicas y la evaluación de las mismas por parte de la ciudadanía.
A este respecto, el vicepresidente destacó la estrategia de modernización que incluye el citado plan en tres aspectos fundamentales: el entorno institucional, la producción estadística y la comunicación estadística.
Sanidad notifica 104 casos de COVID-19 en las últimas 24 horas
Hasta hoy se ha realizado un total de 1.153.653 pruebas PCR en las Islas, de las que 1.742 se corresponden al día de ayer
La Consejería de Sanidad del Gobierno de Canarias notifica hoy 104 nuevos casos de coronavirus COVID-19. El total de casos acumulados en Canarias es de 57.131 con 1.565 activos, de los cuales 27 están ingresados en UCI y 189 permanecen hospitalizados. En las últimas horas se ha notificado el fallecimiento de una mujer de 64 años en Gran Canaria, vinculada a un brote familiar, que padecía patologías previas y permanecía ingresada en el hospital.
La Incidencia Acumulada a los 7 días en Canarias se sitúa en 34,74 casos por cada 100.000 habitantes y a los 14 días en los 67,74 casos por 100.000 habitantes.
Por islas, Tenerife suma hoy 62 casos con un total de 25.198 casos acumulados y 1.044 casos activos epidemiológicamente; Gran Canaria cuenta con 22.774 casos acumulados, 22 más que el día anterior y 326 activos. Lanzarote suma once nuevos casos con 5.583 acumulados y 98 activos epidemiológicamente; Fuerteventura tiene 2.399 casos acumulados con nueve más que la jornada anterior y 88 activos. La Palma no suma nuevos casos y cuenta con 570 acumulados y siete casos activos. Este lunes el Hospital General de La Palma no cuenta con pacientes hospitalizados por COVID-19, tras la última alta hospitalaria. El Hierro tampoco suma nuevos casos, por lo que sus acumulados son 371 y no tiene ningún caso activo. Por su parte, La Gomera no registra nuevos casos, por lo que sus acumulados son 235 y dos activos.
Hasta hoy se ha realizado un total de 1.153.653 pruebas PCR en las Islas, de las que 1.742 se corresponden al día de ayer.
Etiquetas
Noelia Vera y Noemí Santana analizan con los colectivos LGTBI canarios la reciente aprobación de la Ley Trans
La secretaria de Estado de Igualdad y contra la Violencia de Género anunció la inminente transferencia a todas las comunidades de los fondos para la puesta en marcha del Plan Corresponsables
La consejera de Derechos Sociales, Igualdad, Diversidad y Juventud del Gobierno de Canarias, Noemí Santana, y la secretaria de Estado de Igualdad y Contra la Violencia de Género, Noelia Vera, mantuvieron un encuentro con colectivos LGTBI de las Islas con el objetivo de analizar la reciente aprobación de la ley trans que, como reconoció la propia secretaria de Estado y la consejera, ha colocado a Canarias como “referente del Estado”.
“Desde el Ministerio -señaló Noelia Vera- aplaudimos a Canarias, es un avance en materia de derechos humanos que ha sido fruto de mucha negociación, esfuerzo y empuje para conseguir el consenso de todas las formaciones políticas como ha ocurrido en el Parlamento de Canarias”.
En cuanto a la Ley estatal, la secretaria de Estado confió en avanzar en las negociaciones y que, finalmente, la norma pueda ser aprobada por la mayoría de fuerzas políticas en el Congreso de los Diputados.
Plan Corresponsables y centros de atención a las víctimas de violencia sexual
En una reunión previa, ambas representantes repasaron los principales programas que desarrollan conjuntamente y la inminente puesta en marcha del Plan Corresponsable que hará hincapié en la atención a familias monomarentales y monoparentales. La consejera resaltó en este sentido “la importancia de este Plan que, además de facilitar la conciliación, permitirá combatir la situación de desempleo juvenil en las Islas” ya que irá vinculado a una bolsa de empleo.
Noelia Vera aseguró que en breve se realizará la transferencia de fondos a todas las comunidades para su puesta en marcha y que priorizará inicialmente a las familias más vulnerables, aunque cada comunidad autónoma “aterrizará en su territorio” acciones concretas.
Noelia Vera anunció que Canarias contará también con fondos europeos del Plan de Recuperación para la creación de centros de crisis para la atención a las víctimas de violencia sexual. “Centros donde cualquier mujer que haya sido víctima en pasado o presente, y sin necesidad de haber puesto denuncia, reciba atención integral”.
Según avanzó Noemí Santana, estos centros estarán inicialmente en las dos islas capitalinas que sean referencia en cada una de las provincias. Aún así, el objetivo a largo plazo es que cada isla pueda contar con un centro de estas características que de atención y respuesta a mujeres víctimas de trata, agresiones sexuales o casos de matrimonios forzosos o de mutilación genital femenina.
La secretaria de Estado destacó programas que se desarrollan en las Islas para favorecer la igualdad, como la campaña Mascarilla-19 “una política que salva vidas” aseguró. También señaló la apuesta valiente del Instituto Canario de Igualdad (ICI) con la organización de las jornadas sobre gordofobia y violencia estética y el programa Bicácaro, impulsado por la Viceconsejería de Igualdad y Diversidad. “Han hecho política dónde más hace falta -enfatizó- en la primera etapa de la educación”.
Al encuentro asistieron también la viceconsejera de Igualdad y Diversidad del Gobierno de Canarias, Sylvia Jaén, y el director General de Diversidad, Víctor Ramírez.
La Dirección General de Energía facilita la regularización de instalaciones de baja tensión
El Ejecutivo regional abre una vía a la legalización de numerosas instalaciones eléctricas que, por su antigüedad, traspasos de activos y otras causas justificables no dispongan del acta de puesta en servicio o boletín
La Consejería de Transición Ecológica, Lucha contra el Cambio Climático y Planificación Territorial del Gobierno de Canarias, a través de la Dirección General de Energía, ha puesto en marcha un procedimiento para la regularización de instalaciones de baja tensión sin antecedentes administrativos. Con esta medida, se persigue impulsar la legalización de un gran número de instalaciones que estaban fuera de registro debido a diferentes motivos.
En este sentido, y acogiéndose a la disposición transitoria segunda del Decreto Ley 15/2020, de 10 de septiembre, de medidas urgentes de impulso de los sectores primario, energético, turístico y territorial de Canarias, se abre un procedimiento temporal y voluntario por el que se facilitará el registro de instalaciones eléctricas que estén en explotación y que, por su antigüedad; por haber sufrido la destrucción de archivos por causas de fuerza mayor; por traspasos de activos entre empresas o por otras causas justificables, no dispongan del acta de puesta en servicio o del boletín eléctrico debidamente gestionado por la administración competente.
La directora general de Energía del Gobierno de Canarias, Rosana Melián, explicó que “la tramitación se hará vía telemática a través de la sede electrónica de la Consejería, utilizando los modelos y plantillas de certificados que figuran en el aplicativo específico habilitado para instalaciones eléctricas de BT, en el apartado correspondiente a la regularización de instalaciones, que se encuentra en el enlace https://sede.gobcan.es/sede/procedimientos_servicios/tramites/6703”
Una vez regularizada correctamente la instalación, se registrará y se le asignará número de expediente en el registro especial de instalaciones eléctricas de baja tensión de Canarias a todos los efectos. Desde este momento, las instalaciones estarán sometidas a las obligaciones derivadas de la normativa eléctrica, también en términos de mantenimiento y revisiones periódicas que resulten de aplicación.
En los casos en que se detecte inexactitud, falsedad u omisión de datos de carácter esencial, la administración puede declarar la ineficacia de este procedimiento mediante una resolución expresa del Centro Directivo competente en materia de energía, previa audiencia de la persona interesada.
La Dirección General de Energía del Gobierno de Canarias pone también a disposición de los interesados una Guía interpretativa para facilitar la aplicación práctica de esta norma y un servicio de información al que se puede acceder a través del correo electrónico serinsene.energia@gobiernodecanarias.org o pidiendo cita previa en el 012.
En el caso de las instalaciones que, por su importancia, finalidad o potencia requieran proyecto según lo establecido en el Anexo VII del Reglamento aprobado por Decreto 141/2009, de 10 de noviembre, la comunicación previa de regularización deberá ir acompañada de la acreditación de titularidad de la instalación o de la representación de la persona que presente la comunicación previa; un certificado de un organismo de control que acredite el estado de la instalación; un proyecto eléctrico con la descripción y características técnicas de la instalación, un certificado de finalización y dirección de obra firmado por técnico titulado competente; el Certificado de Instalación y el acta de inspección favorable del citado organismo de control.
En el supuesto de instalaciones más pequeñas o individuales para las que no es preceptivo un proyecto, la comunicación previa deberá ir acompañada de la acreditación de titularidad de la instalación; un certificado emitido por un instalador o técnico que acredite el estado inicial de la instalación; una Memoria Técnica de Diseño de la instalación y un Certificado de Instalación.
Etiquetas
Turismo consolida a las Islas como destino de primer nivel para el entrenamiento del ciclismo profesional
La estrategia de la Consejería para ganar peso en el segmento del turismo deportivo profesional da un paso más con el acuerdo alcanzado con Team Jumbo-Visma, el mejor equipo ciclista del mundo en 2020.
La Consejería de Turismo, Industria y Comercio del Gobierno de Canarias, a través de la empresa pública Promotur Turismo de Islas Canarias, continúa con su estrategia de promoción para atraer al turismo deportivo profesional, esta vez en el ámbito del ciclismo. Para ello, Turismo de Canarias ha cerrado un acuerdo de cooperación con el Team Jumbo-Visma, el mejor equipo ciclista del mundo en 2020, que desde hace años elige las Islas para preparar las grandes citas de la temporada.
La consejera del área, Yaiza Castilla, resalta la importancia de que “en este camino hacia la mejora del posicionamiento del Archipiélago entre el ciclismo profesional, el mejor equipo del mundo siga eligiendo a Tenerife como base para su entrenamiento en altura; sin lugar a duda, es una muestra de confianza y un paso más hacia la consolidación del destino”.
La altitud, las largas subidas y el buen clima constituyen los principales motivos por los que el Team Jumbo-Visma elige el Archipiélago como sede de sus entrenamientos. Así lo expresa el esloveno Primoz Roglic, el mejor ciclista mundial de 2020 y doble ganador de la Vuelta a España, que una vez más ha seleccionado las Islas para llevar a cabo su puesta a punto este 2021. “Tenerife presenta la perfecta combinación para los ciclistas, con muchas subidas, muy buenas carreteras y un clima excepcional. Es el único lugar donde podemos hacer ‘training camps’ en altura en buenas condiciones. Puedes pasar de estar a más de 2.000 metros a bajar al nivel del mar en muy poco espacio de tiempo. Y eso es muy positivo para nosotros”, asegura el ciclista.
Por todo ello, desde Turismo de Canarias se ha apostado por llevar a cabo una cooperación con este equipo procedente de los Países Bajos, que promocionará sus entrenamientos en las Islas a través de sus diferentes medios de comunicación. Una acción relevante teniendo en cuenta que los ciclistas visitan el Archipiélago entre cuatro y cinco veces al año para prepararse debido a las condiciones geográficas y climáticas que reúne.
“Posicionar a Canarias por delante de otros destinos entre aquellos deportistas profesionales que necesitan entrenar al aire libre, independientemente de si es verano o invierno, forma parte de nuestra estrategia de diversificación. El buen tiempo todo el año permite entrenar sin interrupciones, algo fundamental para aquellos que deben mantener su rutina diaria deportiva de cara a competiciones de alto rendimiento”, explica Castilla
Además, la consejera añade que al buen clima “se suman unas instalaciones de alto nivel que dan respuesta a cualquier deportista de élite, junto a una red alojativa que ofrece incluso dietas especiales, expertos en servicios médicos o prestaciones ajustadas a este perfil de turista”.
De hecho, el Archipiélago se ha convertido, de manera recurrente, en el lugar elegido por numerosos equipos profesionales para el entrenamiento de alta competición en diferentes modalidades. En el caso del ciclismo, Canarias es elegida por cientos de profesionales que buscan, además de buen clima todo el año, unas condiciones del terreno idóneas para esta práctica.
Un dato que corroboran los miembros del Team Jumbo-Visma, que insisten en que “no hay mejor sitio en el mundo para preparar la altitud. Los mejores equipos del pelotón se pelean cada año por preparar a sus corredores aquí para trabajar la capacidad de resistencia ya que entrenar en altura hace que transportes más oxígeno cuando regresas al nivel del mar y, al final, eso se resume en un mejor rendimiento”.
Sanidad establece un protocolo para la implantación del tratamiento PrEP-VIH en Canarias
Este programa está dirigido a personas adultas seronegativas con alto riesgo de infección por VIH, con el objetivo de disminuir nuevas infecciones. Este documento define el circuito asistencial para el acceso a la profilaxis pre-exposición al VIH
La Consejería de Sanidad del Gobierno de Canarias, a través de la Dirección General de Programas Asistenciales del Servicio Canario de la Salud, implanta el Protocolo PrEP-VIH en el que se establece el circuito asistencial para el acceso a la profilaxis pre-exposición al VIH en Canarias y con el que se garantiza el acceso a estos medicamentos.
La PrEP es una estrategia de prevención combinada frente al VIH basada en la toma profiláctica de la combinación de dos fármacos antirretrovirales, acompañado de un proceso de diagnóstico, de un correcto seguimiento y de la prevención de otras Infecciones de Transmisión Sexual, que no debe sustituir en ningún caso la utilización del preservativo. Esta estrategia, financiada en el Sistema Nacional de Salud, se dirige a personas con un riesgo elevado de adquisición de la infección por el VIH.
Por tanto, este programa está dirigido a personas adultas seronegativas con alto riesgo de infección por VIH, con el objetivo de disminuir las posibilidades de nuevas infecciones, al tiempo que promueve el diagnóstico precoz del VIH y de otras infecciones de transmisión sexual y evita la aparición de resistencia a los antirretrovirales o complicaciones clínicas no deseadas en la población usuaria de la PrEP, a través de visitas y controles médicos.
El Protocolo PrEP-VIH del SCS, además, comprende la realización de pruebas de detección de VIH, el cribado de otras infecciones de transmisión sexual y el apoyo a la adhesión, así como el tratamiento de todas las personas con resultados positivos en las pruebas de detección del VIH, realizadas antes de comenzar la PrEP, o que tengan un resultado positivo en las pruebas de detección del VIH por primera vez mientras están recibiendo la PrEP.
Este protocolo se ha diseñado con un enfoque basado en los derechos humanos y centrado en la persona, dando prioridad a cuestiones relativas a la igualdad de género y a los derechos relacionados con la preservación de la salud y a asegurar la seguridad clínico-asistencial de los usuarios.
Población diana
La PrEp se dirige a grupos de personas con riesgo elevado de adquirir el VIH, establecidos en el Plan Nacional sobre el SIDA. Para acceder a este protocolo se debe cumplir unos requisitos sobre número de parejas sexuales diferentes, uso de drogas, etc que conste en la encuesta médica.
Circuito asistencial
Las solicitudes para acceder al programa PrEP se realizarán a través de los centros de salud. En la primera consulta con el médico de familia se realizará una entrevista con el solicitante al que se le informará y orientará con el fin de disminuir el riesgo de infección, incidiendo en la promoción del uso del preservativo y reforzando que la PrEP no ofrece protección ante otras Infecciones de Transmisión Sexual (ITS).
Si se cumplen las condiciones para ella acceso, se realizará una analítica completa y si los resultados se ajustan a los criterios establecidos, se realizará una interconsulta a la Unidad de Enfermedades Infecciosas de los servicios hospitalarios de Medicina Interna, donde se informará a las personas candidatas a tratamiento de los efectos adversos del medicamento, del seguimiento clínico y analítico que deberá cumplir y de la importancia de mantener una adherencia correcta al tratamiento.
Controles periódicos
Las personas que inicien la PrEP deben ser guiados por los profesionales sanitarios, expertos en el manejo de las ITS, con capacidad para aconsejarles en el proceso. Se realizará un seguimiento clínico para detectar si hay falta de adherencia, la tolerancia y las posibles complicaciones que pudieran sugerir la toma de medidas adicionales.
Se hará seguimiento a las 2 – 4 semanas del inicio del tratamiento, para descartar probable infección aguda por el VIH al inicio del programa de PrEP y valorar posibles efectos adversos. También se hará seguimiento cada 3 meses con serología del VIH, cribado de infecciones de transmisión sexual y test de embarazo en sangre en mujeres fértiles. Posteriormente, se hará un control anual en el que se evaluará la continuidad de la PrEP.
El PrEP no protege de otras infecciones de transmisión sexual
Es importante recordar que el tratamiento PrEP no protege de otras infecciones de transmisión sexual, cada vez más frecuentes en la población. Es por ello que la PrEP no debe sustituir ni competir con intervenciones para la prevención de la infección por el VIH que son efectivas como los programas integrales de provisión de preservativos para los trabajadores sexuales y los hombres que tienen relaciones sexuales con hombres, así como los programas de reducción de daños para las personas que utilizan drogas inyectables.
Etiquetas
Un motorista herido tras un accidente de tráfico en Tenerife
Lugar, fecha y hora del incidente:
Calle Chafira, municipio de Santa Cruz de Tenerife
07/06/2021
12:36 horas
Educación firma un convenio con la región de Estrasburgo en el marco de su estrategia de internacionalización
La Consejería promueve el aprendizaje de lenguas en contextos reales y la formación conjunta del profesorado en el marco Erasmus
La Consejería de Educación, Universidades, Cultura y Deportes de Canarias ha formalizado la firma de un convenio de colaboración educativa internacional con la región francesa de Estrasburgo tras el desarrollo de proyectos puntuales y acciones conjuntas en el pasado.
En un encuentro virtual, la viceconsejera de Educación, Universidades y Deportes, María Dolores Rodríguez, se entrevistó con la delegada académica para las Relaciones Internacionales, Isabelle Wolf, la inspectora de Español, Fanny Kumiélan, y la profesora responsable de las relaciones con España, Perrine Vially.
Ambas partes coincidieron en considerar el acuerdo entre las regiones como una decisión beneficiosa para sus instituciones, alumnado y profesorado, que promueve entre los estudiantados canario y alsaciano el aprendizaje de la lengua extranjera correspondiente en un contexto real y la formación conjunta del personal docente de ambos territorios.
Según señaló Dolores Rodríguez, “desde la Oficina de Internacionalización trabajamos intensamente para posibilitar el aprendizaje social, cultural y lingüístico propio de un mundo globalizado; promovemos la internacionalización de la educación porque creemos que Canarias, como Región Ultraperiférica, tiene la obligación de acercarse a Europa y al resto de continentes, y las colaboraciones internacionales aportan un valor añadido a nuestro currículo, al fomentar el aprendizaje de otras culturas y otras lenguas, abrir posibilidades laborales de futuro para la población joven y promover valores de convivencia, solidaridad y respeto a las diferencias”.
También destacó la importancia del convenio por su impacto en la formación conjunta del profesorado de Canarias y de Estrasburgo en el marco Erasmus, “donde cobra especial relevancia el aprendizaje de las buenas prácticas, lo que nos garantiza la financiación de las acciones”.
La colaboración entre ambas comunidades educativas comenzó el pasado año a través del proyecto ADAM, por el que la expedición francesa visitó centros escolares canarios reconocidos por sus buenas prácticas educativas y que ya se ha prorrogado en segunda edición de esta iniciativa. Además, la delegación de Estrasburgo destacó en la reunión la excelente acogida de su comunidad al proyecto Timple, de enseñanza de este instrumento tradicional de las islas.
La iniciativa eTwinning “Kougelhopf con mojo”, en la que participaron 13 centros franceses y nueve canarios, ha constituido otro de los éxitos de este trabajo colaborativo, que ha permitido fraguar una sólida red de contactos entre profesorado y alumnado de ambas regiones, gracias a las nuevas tecnologías.