Logo del Gobierno de Canarias

La Federación de Bandas organiza su primer simposio que busca fortalecer el movimiento cultural en Canarias

Hay más de dos mil músicos que participan de manera activa en las bandas no profesionales del Archipiélago

La Federación Regional Canaria de Bandas de Música No Profesionales organiza su primer Simposio con la ayuda de la Dirección General de Cultura del Gobierno de Canarias y la colaboración del Conservatorio Profesional de Música de Santa Cruz de Tenerife, de la Orquesta Filarmónica de Gran Canaria y de la Asociación Musical Ntra. Sra. la Virgen de El Paso de Alajeró (La Gomera). El simposio comenzó el pasado día  9 y finaliza el 18 de junio.

Esta es la primera vez que la Federación celebra este encuentro de carácter multidisciplinar; y pretende ser el punto de arranque de nuevos retos, entre otros, alinearse con la Agenda canaria 2030. Se llevará a cabo bajo la coordinación técnica de Jesús Agomar González Guillama y Óscar Sánchez Benítez. Gira en torno a dos objetivos importantes para la adecuada potenciación del trabajo de las bandas de música federadas; talleres y ponencias La Federación Regional Canaria Amigos de las Bandas de Música fue creada en 1995, con el fin de aglutinar y dar un espacio para compartir, de participación y de fortalecimiento y crecimiento de este importante sector cultural del Archipiélago canario.

Rúben Pérez, director general de Cultura del Gobierno de Canarias, explicitó el apoyo de su área  al mundo de las bandas “tanto en aportaciones económicas como en el apoyo de este simposio. Queremos darle un valor social a las bandas que trabajen con otros sectores sociales y promuevan un desarrollo comunitario en cada municipio”. José María Montes, gerente de la Fundación Orquesta Filarmónica de Gran Canaria, saludó la iniciativa de organizar estos encuentros y mostró su disposición a abrir las puertas de su institución a este tipo de iniciativas.

Carmelo Luciano, presidente de la Federación de Bandas de Música de Canarias, cree que el encuentro es una manera de proyectar a la sociedad el apoyo “abnegado y callado de padres, de músicos, de juntas directivas que hacen una labor sociocultural importantísima. Debemos posicionarnos en el sector cultural para ser reconocidos por nuestra aportación a toda la sociedad”. Jesús Agomar, coordinador técnico de las jornadas, cree que estos encuentros son importantes para reflexionar sobre la situación de las bandas de música, instituciones similares a los Ayuntamientos porque son el punto de entrada de los músicos, donde empiezan a formarse para después nutrir conservatorios y orquestas”.

Voluntariado musical

En esta entidad sin ánimo de lucro inscrita en el Registro de Asociaciones de Canarias, están integradas 59 Bandas de Música no profesionales de las Islas, también constituidas como colectivos músico-culturales y dadas de alta en dicho registro público de la Comunidad Autónoma de Canarias, desarrollando su labor musical gracias a la tarea de voluntariado. De esta manera se aúnan los esfuerzos de las cerca de dos mil personas pertenecientes a las Bandas de Música integrantes de esta Federación, más el alumnado de las academias y escuelas de sus respectivas Bandas, donde se forman la cantera y jóvenes promesas de cada una de ellas, siguiendo estudios de lenguaje musical e instrumentos de las distintas especialidades propias de cada Banda. Si a ello sumamos las madres y padres de dicho alumnado y sus familias, así como las personas asociadas en general a cada una de las asociaciones federadas, se puede afirmar que el alcance de la proyección de este colectivo abarca a muchos miles de personas en toda Canarias.

 

Son muchas las excepcionales oportunidades de todo tipo que genera el que las Bandas de Música no profesionales del Archipiélago estén vertebradas en torno a esta Federación, pues es necesario afrontar los retos que se van presentando y que deben ser afrontados desde la unidad y la ilusión por continuar esta tarea altruista en beneficio de la comunidad.

Programa:

Taller. Timbales y su lutería. “Los timbales: Técnica, interpretación y mantenimiento”

Alfredo Olías Aragón (Profesor de Percusión del CPM Francisco Guerrero, Sevilla)

Taller. Viento Metal. “Más allá del ensayo”

Cristian Buades Buades (Profesor de Trombón. Trombón titular de la Orquesta Sinfónica de Talavera de la Reina, Toledo)

Viernes 9 (de 16 a 20h)

La Gomera. Alajeró. Sede de la AM Ntra. Sra. La Virgen de El Paso

Sábado 10

Sesión de mañana (de 10 a 14h). O sesión de tarde (de 16 a 20h)

Tenerife. Conservatorio Profesional de Música

Domingo 11 (de 10 a 14h)

Gran Canaria. Sede de la Orquesta Filarmónica de Gran Canaria

 

Comunicaciones / Ponencias / Mesas Redondas

Sábado 17: Tenerife. Domingo 18: Gran Canaria.

9:30h. Apertura y Presentación. “Las Bandas de Música no profesionales, recurso de desarrollo comunitario”. D. Rubén Pérez Castellano. Director General de Cultura del Gobierno de Canarias. Máster en Gestión Cultural.

10:00h. “Retos y oportunidades en las gestión de las Bandas de Música.

Cultura, mecenazgo y ODS de la Agenda 2030”. D. Vicente Cerdá García (Presidente de la Confederación Española de Sociedades Musicales). D. Luis Vidal Domínguez (Tesorero de la CESM).

11:30 a 12:30h. “Marketing digital para Bandas de Música y de sus componentes”. D. Juan Francisco Ballesteros Serrano (Pianista. Director de la Cátedra de Dirección de Bandas de la Universidad de Valencia).

12:30 a 13:30h. “La composición original para Banda de Música: paradigma, repertorio,…”. D. José Alberto Pina Picazo (Compositor).

13:30 a 14:30h

Mesa Redonda 1. Marketing digital para Bandas de Música.

Mesa Redonda 2. La composición original para Banda de Música.

Mesa Redonda 3. Las Bandas de Música no profesionales en Canarias. Perspectivas de futuro.

* Formularios de inscripción gratuita:

 

Provincia de Las Palmas

https://docs.google.com/forms/d/1C9jkNigsR90JO7hEx1CKD3nzDVhftFgmgBv7IDFoeSw/edit

 

 

Provincia de S/C de Tenerife

https://docs.google.com/forms/d/1vglc6DA78Rvfpok3Lqh2npJFM9vrnC2VXOvfIMNo3jM/edit

Turismo promociona los viajes en las islas de los residentes con estancias más largas y con más experiencias

Imagen de la campaña promocional 'En tu isla o en la mía'

El 55% de las vacaciones de verano de los canarios en 2022 fueron dentro del archipiélago, con 424.271 viajes en los que facturaron 201 millones de euros, un 51% más respecto al mismo periodo de 2019

“El turismo interno tiene un impacto significativo en nuestra economía y genera un volumen de negocio relevante para el conjunto del sector, de ahí nuestra apuesta histórica por este segmento”, remarca Yaiza Castilla

El objetivo de la campaña ‘En tu isla o en la mía’ es que los residentes se reencuentren con amigos y familiares, que conecten con su territorio y realicen diversas actividades para distribuir mejor el gasto

La Consejería de Turismo, Industria y Comercio del Gobierno de Canarias, a través de la empresa pública Turismo de Islas Canarias, ha puesto en marcha su campaña para fomentar los viajes de los residentes dentro del archipiélago en verano, con el fin de promover estancias más largas, con más experiencias y mayor gasto. 

“El turismo interno tiene un impacto significativo en nuestra economía y representa un volumen de negocio relevante para el sector turístico”, explica la consejera en funciones de Turismo, Yaiza Castilla. “De ahí que hayamos realizado una apuesta histórica por este segmento con el fin de fomentar los viajes a las islas vecinas con estancias más largas y el consecuente aumento del gasto que ello conlleva”, explica.

En 2022, los residentes canarios realizaron 776.352 viajes durante sus vacaciones de verano, el 55% de los cuales (424.271) fueron dentro del archipiélago, un 19% más que en el mismo periodo de 2019. La facturación que generaron estos desplazamientos alcanzó los 201 millones de euros, un 51% más que en la época estival de prepandemia.

En cuanto a la capacidad aérea regular interinsular programada entre abril y octubre ésta asciende a los 3,9 millones de asientos, un 9,1% por encima del último verano. Unas plazas que Turismo de Canarias pretende llenar fomentando los viajes con la campaña ‘En tu isla o en la mía’, centrada en los reencuentros con familiares y amigos, en la conexión con el territorio y en la práctica de diferentes actividades que permitan distribuir mejor los beneficios económicos de estos viajeros.

“Al ser los turistas que mejor conocen el destino y la oferta de las islas, buscan experiencias más auténticas y locales, lo que facilita una mayor y mejor redistribución de su gasto, especialmente en las islas tradicionalmente menos turísticas, y favorece la sostenibilidad”, detalla Castilla.

En esta misma línea, el consejero delegado de Turismo de Islas Canarias, José Juan Lorenzo, explica que “este segmento mejora la resiliencia del modelo turístico canario, pues se trata de un visitante incondicional que aporta seguridad y confiabilidad al destino”. El turismo interno supone el cuarto mercado en facturación para el archipiélago y, además, mantiene estable la demanda, al concentrar sus viajes en los meses más cálidos y evitar así todavía más la estacionalidad.

Unos motivos que justifican la apuesta sin precedentes de Turismo de Canarias por este segmento. Para 2023, desde la Consejería se presupuestaron 2,1 millones de euros para ejecutar un plan de acción centrado en los periodos en los que los residentes tienen mayor predisposición al viaje, Semana Santa y verano.

‘En tu isla o en la mía’

De esta cantidad, 1,4 millones de euros, procedentes del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia, se destinan a la campaña de verano que se desarrolla desde este el lunes, 12 de junio, hasta el 31 de agosto bajo el concepto comunicativo ‘En tu isla o en la mía’. 

Esta acción consiste en una llamada a visitar el resto del archipiélago, poniendo como prescriptor al canario que conoce bien su tierra. El objetivo es que el residente aspire al descubrimiento y al reencuentro, bien de los rincones secretos que desconoce de su propia isla o bien descubriendo la isla de su pareja, de su familia, de su amiga. Un objetivo que se quiere lograr a través de piezas que impulsan la decisión a través de un desafío, una ilusión o contraponiendo una isla con otra.

Para este segmento, una de las motivaciones principales de viaje es la visita a familiares y amigos, por lo que el objetivo de la campaña es llegar a nuestro público objetivo desde un territorio emocional, el de encontrarte con los tuyos y hacerlo en verano, cuando se dispone de más tiempo. La campaña pretende, de forma muy visual, fresca e inspiracional, hacer una llamada a no dejar de lado los planes, estrechar las relaciones con los allegados y, así, lograr fomentar los viajes entre islas.

Esta acción promocional se desarrollará en televisión, radio y prensa escrita y digital, así como en exteriores, con pantallas digitales de aeropuertos y vallas publicitarias. Además, la campaña se llevará a las redes sociales a través de ‘reels’ segmentados por intereses y ‘stories’ interactivas, y se contará con ‘influencers’ canarios que invitarán a los residentes a descubrir rincones únicos del archipiélago, compartiendo para ello sus lugares favoritos.

La iniciativa cuenta con su propia sección en el portal oficial del destino, www.entuislaoenlamia.com, que lleva al usuario hasta el planificador de holaislascanarias.com para que pueda acceder a los mejores planes según la isla y el tipo de viaje que desee realizar.

Etiquetas

Transportes reitera a los cabildos que se sigue manteniendo la limitación de las autorizaciones a los vehículos VTC

La Dirección General de Transportes, tras la sentencia del Tribunal de Justicia de la UE que cuestiona las restricciones a los VTC en la ciudad de Barcelona, remite a los cabildos un escrito de coordinación en los que recuerda que la Ley de Transportes de Canarias mantiene la limitación de un VTC por cada 30 taxis en las islas

La Consejería de Obras Públicas, Transportes y Vivienda del Gobierno de Canarias, que dirige el consejero en funciones Sebastián Franquis, ha remitido hoy mismo un escrito de coordinación a los siete cabildos insulares en los que se reitera que la sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea que dictamina que limitar la licencias de vehículos de transporte con conductor (VTC) en el área metropolitana de Barcelona viola la legislación europea, no afecta al territorio insular y por tanto deberá seguir aplicándose lo dispuesto en la Ley de Ordenación del Transporte por Carretera de Canarias, que establece una limitación de una licencia de VTC por cada 30 de taxis.

La Dirección General de Transportes del Gobierno de Canarias ha hecho llegar este escrito de coordinación a los cabildos, que son los que ostentan las competencias en el transporte terrestre, para dejar claro que la sentencia europea sobre las VTC en Barcelona no abre la posibilidad a cambios en la normativa que rige en la comunidad autónoma.

Según el escrito dirigido a los cabildos, se establece en la mencionada sentencia que la contingentación o cupo de VTC no puede ser establecida atendiendo a criterios de tipo económico, por eso, desde la dirección general se considera que Canarias no se encuentra afectada por la misma en base al artículo 4 de la Ley de Ordenación del Transporte por Carretera de Canarias. Este articulado recoge que esta proporcionalidad de los VTC en las islas obedece al objetivo de alcanzar la máxima calidad y seguridad en la prestación de la actividad de transporte por carretera y a la reducción del impacto y del coste medioambiental del mismo. Por tanto, su aplicación en las islas no obedece sólo a criterios económicos, como sí ha ocurrido en el caso de Barcelona.

“Nuestro cupo se basa en la necesidad de regular el transporte en territorio insular basándose en la insularidad y en la caracterización de ser una región ultraperiférica y no obedece a aspectos económicos como es el caso que ocupa dicha sentencia sobre el Área Metropolitana de Barcelona, ajustándose en el caso de Canarias a proteger el territorio y a la ordenación del transporte”, recoge el escrito enviado por la dirección general a los cabildos.

Por estos argumentos, se concluye que Canarias no se encuentra afectada por dicha sentencia y por tanto debe seguir aplicándose lo dispuesto en el artículo 79 de la Ley 13/2007, de 17 de mayo, de Ordenación del Transporte por Carretera de Canarias, que fija la proporcionalidad de las autorizaciones. Dichos artículos establecen que los cabildos insulares denegarán las autorizaciones si se produce una situación de desequilibrio entre la oferta de transporte público discrecional interurbano de viajeros (taxis) y de arrendamiento con conductor (VTC), y que dicho desequilibrio se producirá cuando, en cada isla, la relación entre ambos tipos de transporte sea superior a un VTC por cada 30 taxis.

Etiquetas

Sanidad y FECAM elaboran una guía para el abordaje del envejecimiento saludable desde los ayuntamientos

El documento ‘Recomendaciones para trabajar el envejecimiento saludable en los municipios’ promueve la calidad de vida de las personas implementando acciones que mejoren su bienestar, basadas en la evidencia científica

El objetivo de la guía es dotar a los ayuntamientos de una herramienta de promoción de la salud física y emocional con acciones dirigidas a fomentar entornos amigables con los mayores, promover hábitos de vida saludable y de bienestar emocional

Según la OMS, el envejecimiento de la población es uno de los mayores éxitos de la salud pública y del desarrollo social y económico. Será sostenible si se establecen programas y políticas que mejoren la salud, la participación y la seguridad de los mayores

La Consejería de Sanidad, a través de la Dirección General de Salud Pública del Servicio Canario de la Salud, junto a la Federación Canaria de Municipios (FECAM) han elaborado una guía denominada Recomendaciones para trabajar el envejecimiento saludable en los municipios. El objetivo de esta iniciativa es ayudar a los organismos públicos a impulsar acciones eficaces que promuevan una mejora en la calidad de vida de los mayores.

La guía se ha desarrollado en el contexto de la Estrategia de Promoción de la salud y Prevención del Sistema Nacional de Salud (EPSP) y su adaptación a la Estrategia Canaria de Islas y Municipios Promotores de la Salud (ECIMPS) como una herramienta común para todos los municipios de Canarias, que recoge recomendaciones enfocadas a la actividad física, a la promoción de hábitos saludables y la importancia de la salud emocional, entre otras.

Después de que la FECAM consultara y recabara información de los 88 municipios de Canarias sobre las acciones que realizaban con mayores, las mismas fueron analizadas por un grupo de trabajo constituido entre el servicio de Promoción de la Salud y la FECAM para valorar la eficacia de cada una de las acciones y conseguir, así, mejoras en el envejecimiento activo de la población, en el marco de la evidencia científica publicada hasta el momento.

Resultado de este análisis es Recomendaciones para trabajar el Envejecimiento Saludable en los municipios, guía en la que se expone el conjunto de recomendaciones orientadas a promover la calidad de vida de las personas mayores, priorizándose las acciones de mayor evidencia conocida.

Durante los próximos meses, Dirección General de Salud Pública y la FECAM trabajarán con las organizaciones locales del archipiélago en la divulgación de estas recomendaciones con el fin de alcanzar mayores beneficios para las personas mayores.

Objetivos

El objetivo de la guía es promover un cambio en la forma de percibir y afrontar el envejecimiento, fomentar entornos amigables con los mayores, estilos de vida saludables, favorecer la participación social en la toma de decisiones y la equidad, entre otros objetivos. Para ello, el documento recoge las acciones a desarrollar por los municipos para promover el envejecimiento saludable relacionadas con hábitos saludables como la alimentación, la actividad física, el tabaquismo y el alcohol así como los relacionados con la adherencia terapéutica, el deterioro cognitivo, la soledad no deseada y el bienestar emocional aunados en cinco líneas estratégicas.

La nueva publicación está disponible para su consulta en la página web del Servicio Canario de la Salud, en el siguiente enlace: https://bit.ly/Envejecimiento_Salud

Envejecimiento y salud

La Organización Mundial de la Salud (OMS) señala que el envejecimiento de la población es uno de los mayores éxitos de la salud pública, del desarrollo social y económico, y será sostenible si se establecen programas y políticas que mejoren la salud, la participación y la seguridad de los mayores.

Esta senectud es un proceso fisiológico que comienza en la concepción y ocasiona cambios en las características de las personas durante todo el ciclo de la vida. La diversidad en el resultado del proceso no es aleatoria y depende de las acciones llevadas a cabo a lo largo de la vida, entornos, sexo o etnia. La edad cronológica no es indicativa de los cambios que se producirán en el envejecimiento.

Etiquetas

El Hospital Insular de Gran Canaria cuenta con el primer baño para personas ostomizadas

Esta nueva instalación que está ubicada en la planta primera de consultas externas ha sido valorada de “manera muy positiva” por los pacientes portadores de ostomías

El Hospital Universitario Insular de Gran Canaria, dependiente del Complejo Hospitalario Universitario Insular-Materno Infantil, adscrito a la Consejería de Sanidad del Gobierno de Canarias, ha incorporado el primer baño para personas ostomizadas del centro

Se trata de una prestación, ubicada en la planta primera de consultas externas, que según la enfermera de la consulta de ostomías, María del Mar Medina, “es un paso más hacia la humanización en la atención de estos pacientes”.

Consulta de ostomías

La consulta de ostomías del Complejo Hospitalario Universitario Insular-Materno Infantil se puso en marcha el 1 de febrero del 2017 para dar soporte profesional a las necesidades de cuidados de estos pacientes.

Formación a pacientes

Con el objetivo de mejorar los cuidados de los pacientes portadores de ostomías digestivas de eliminación, las enfermeras responsables realizan cursos de formación con los objetivos específicos de: describir la anatomía y fisiología del aparato digestivo y urinario, enumerar los distintos tipos de estomas digestivos de eliminación y dispositivos colectores, identificar las patología que puede llevar a la realización de una ostomía de eliminación, describir los cuidados de las ostomías, reconocer la alimentación adecuada en cada caso, enumerar las complicaciones más frecuentes que pueden aparecer, describir la historia de los cuidados enfermeros en ostomías, identificar la actividad de la consulta de ostomías y solicitar la intervención de la enfermera estomaterapeuta.

Además, los pacientes pueden participar en la escuela de pacientes, actividad que se desarrolla mediante talleres para mejorar la aceptación y promover el apoyo entre los portadores de ostomías.

Etiquetas

El ICHH celebra una jornada de donación en el Aeropuerto Tenerife Sur-Reina Sofía

El pasado viernes se realizó una campaña entre el personal de AENA del recinto aeroportuario

El Instituto Canario de Hemodonación y Hemoterapia (ICHH), dependiente de la Consejería de Sanidad del Gobierno de Canarias, celebró el pasado viernes una campaña de donación entre el personal de la empresa AENA en el Aeropuerto Tenerife Sur-Reina Sofía. 

El ICHH agradece la participación e implicación mostrada por la dirección de AENA en la labor de difusión y divulgación entre sus empleados de la importancia de la donación de sangre, una actividad que se enmarca en las acciones de Responsabilidad Social Corporativa de la entidad.

Protocolo de donación

Para donar sangre se puede acudir directamente o solicitar cita previa llamando al 012 o al 928 301 012 (opción 8), de lunes a viernes de 10:00 a 20:00 horas o cumplimentando el formulario publicado en la portada de la web efectodonacion.com.

Antes de ir a donar es recomendable revisar la información publicada en esta misma página web en las pestañas de Información y Protocolo, para familiarizarse con las medidas de seguridad establecidas y el test de autoevaluación.

El ICHH también recuerda que las personas vacunadas contra la covid-19, tanto con una como con dos dosis y la dosis de refuerzo, pueden donar sangre pasadas las 48 horas de la inoculación.

Etiquetas

El ICHH celebra una campaña de donación en Agaete

Un punto temporal de donación se ha instalado en el Parque Popular y permanecerá operativa hasta el próximo viernes

El Instituto Canario de Hemodonación y Hemoterapia (ICHH), dependiente de la Consejería de Sanidad del Gobierno de Canarias, pone a disposición de los usuarios de Agaete un punto de donación temporal en el Parque Popular, antiguo I.E.S del municipio, con entrada por la calle Juan de Armas.

Los horarios durante la semana serán de 9:15 a 13:30 y de 16:15 a 20:30 horas, mientras que el viernes será de 9:15 a 12:30 y de 16:15 a 19:30 horas.

Requisitos

Para donar sangre se puede acudir directamente o solicitar cita previa llamando al 012 o al 928 301 012 (opción 8), de lunes a viernes de 10:00 a 20:00 horas o cumplimentando el formulario publicado en la portada de la web efectodonacion.com.

Antes de ir a donar es recomendable revisar la información publicada en esta misma página web en las pestañas de Información y Protocolo, para familiarizarse con las medidas de seguridad establecidas y el test de autoevaluación.

El ICHH también recuerda que las personas vacunadas contra la covid-19, tanto con una como con dos dosis y la dosis de refuerzo, pueden donar sangre pasadas las 48 horas de la inoculación.

Etiquetas

Profesionales del Hospital Nuestra Señora de los Reyes se forman en reanimación avanzada pediátrica y neonatal

Impartido por el grupo de RCP Pediátrica y Neonatal del Hospital de La Candelaria, el curso ha abordado la actualización de los protocolos de asistencia a la parada cardiorrespiratoria en edad pediátrica

La formación permite reforzar la coordinación entre los profesionales del Área de Salud de El Hierro y el hospital de referencia en Tenerife para el seguimiento de los pacientes trasladados a la UCI pediátrica

El Hospital Nuestra Señora de los Reyes, centro adscrito a la Consejería de Sanidad del Gobierno de Canarias, ha acogido el primer curso de reanimación avanzada pediátrica y neonatal, una formación dirigida a profesionales de Medicina y Enfermería de Urgencias y Pediatría de los centros de Atención Primaria y especializada de la isla.

Impartida por el grupo de RCP Pediátrica y Neonatal del Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria, el curso se enmarca en los Planes de Necesidades Formativas de la Gerencia de Servicios Sanitarios del Área de Salud de El Hierro y está avalado por la Sociedad Española de Pediatría y financiado por la Escuela de Servicios Sanitarios y Sociales de Canarias (ESSSCAN).

Práctica de reanimación

Un total de catorce profesionales han participado en la formación impartida los días 8 y 9 de junio y que ha estado centrada en la actualización de los últimos protocolos científicos de asistencia a la parada cardiorrespiratoria en edad pediátrica y en recién nacidos, tanto en el medio hospitalario como extrahospitalario. Para ello, se han utilizado las últimas evidencias médicas, como por ejemplo, la utilización de dispositivos avanzados para la vía aérea o la ecografía en RCP.

Esta actividad formativa permite, además, mejorar la coordinación y homogenización de los protocolos de actuación entre los profesionales sanitarios del Área de Salud de El Hierro y del Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria para la continuidad y seguimiento de los pacientes pediátricos en estado crítico que son trasladados a la UCI pediátrica de este centro hospitalario de referencia en Tenerife.

Etiquetas